Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Concoctée spécialement pour vous, nos soirées folkloriques vous permettront de passer un moment festif où se mêlent musique, danse et douceur de vivre, le tout accompagné de tartes flambées et de vins d'Alsace.
Italien (Italie) Concepite appositamente per voi, le nostre serate folcloristiche vi daranno la possibilità di trascorrere una serata di festa all'insegna della musica, della danza e del buon vivere, accompagnata da crostate flambées e vini alsaziani.
Néerlandais (Pays-Bas) Onze folkloreavonden zijn speciaal voor jou samengesteld en bieden je de kans om te genieten van een feestelijke avond met muziek, dans en een goed leven, vergezeld van flammkuchen en Elzaswijnen.
Espagnol Preparadas especialmente para usted, nuestras veladas folclóricas le permitirán disfrutar de una noche festiva de música, baile y buena convivencia, acompañada de tartas flambeadas y vinos de Alsacia.
Allemand (Allemagne) Unsere speziell für Sie zusammengestellten Folkloreabende ermöglichen es Ihnen, einen festlichen Moment zu verbringen, in dem sich Musik, Tanz und süße Lebensart vermischen, begleitet von Flammkuchen und elsässischen Weinen.
Anglais Concocted especially for you, our folkloric evenings will give you the chance to enjoy a festive evening of music, dance and good living, accompanied by tarts flambées and Alsace wines.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Animation folklorique alsacienne avec danseurs et musiques traditionnelles sur la place du village. Démonstration par les jeunes sapeurs-pompiers. Petite restauration, tartes flambées, pâtisseries, vins d'Alsace.
Néerlandais (Pays-Bas) Elzasser volksvermaak met dansers en traditionele muziek op het dorpsplein. Demonstratie door de jonge brandweer. Snacks, taartjes, gebak en Elzasser wijnen.
Italien (Italie) Animazione folkloristica alsaziana con danzatori e musica tradizionale nella piazza del villaggio. Dimostrazione dei giovani vigili del fuoco. Spuntini, crostate, dolci e vini alsaziani.
Anglais Alsatian folk entertainment with dancers and traditional music in the village square. Demonstration by the young firefighters. Snacks, tarts flambées, pastries, Alsatian wines.
Allemand (Allemagne) Elsässische Folkloreveranstaltung mit Tänzern und traditioneller Musik auf dem Dorfplatz. Vorführung durch die Jugendfeuerwehr. Kleine Snacks, Flammkuchen, Gebäck, elsässische Weine.
Espagnol Animación folclórica alsaciana con bailarines y música tradicional en la plaza del pueblo. Demostración de los jóvenes bomberos. Aperitivos, tartas, pasteles y vinos alsacianos.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Concoctée spécialement pour vous, nos soirées folkloriques vous permettront de passer un moment festif où se mêlent musique, danse et douceur de vivre, le tout accompagné de tartes flambées et de vins d'Alsace.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty