. . . . . . "Am\u00E9lie Cadier Loriaud \u00E8 una dottoressa, specializzata in immagini femminili. Si interroga sui modi per riprendere il controllo della nostra salute senza lasciarla nelle mani delle aziende farmaceutiche e dei politici. \n\nLibro: *Nos corps politiques*, *Ce que le capitalisme fait \u00E0 notre sant\u00E9*. Pubblicato da Seuil nell\u2019ottobre 2026, collana *Premi\u00E8re heure*. \n\n(Con il sostegno delle librerie indipendenti della Nuova Aquitania)."@it . "Am\u00E9lie Cadier Loriaud est m\u00E9decin, sp\u00E9cialiste de l'imagerie f\u00E9minine. Elle s'interroge sur les moyens de reprendre en main notre sant\u00E9 sans la laisser aux groupes pharmaceutiques et aux politiques. \n\nLivre : Nos corps politiques, Ce que le capitalisme fait \u00E0 notre sant\u00E9. Paru au Seuil en octobre 2026, collection Premi\u00E8re heure. \n\n(Avec le soutien des librairies ind\u00E9pendantes de Nouvelle Aquitain)."@fr . "Am\u00E9lie Cadier Loriaud ist \u00C4rztin und Spezialistin f\u00FCr die Darstellung des weiblichen K\u00F6rpers. Sie besch\u00E4ftigt sich mit der Frage, wie wir unsere Gesundheit wieder selbst in die Hand nehmen k\u00F6nnen, ohne sie den Pharmakonzernen und der Politik zu \u00FCberlassen. \n\nBuch: \u201ENos corps politiques \u2013 Was der Kapitalismus mit unserer Gesundheit macht\u201C. Erschienen im Verlag Seuil im Oktober 2026, Reihe \u201EPremi\u00E8re heure\u201C. \n\n(Mit Unterst\u00FCtzung der unabh\u00E4ngigen Buchhandlungen in Nouvelle-Aquitaine)."@de . "Am\u00E9lie Cadier Loriaud is arts en gespecialiseerd in beeldvorming bij vrouwen. Ze onderzoekt hoe we onze gezondheid weer in eigen handen kunnen nemen, zonder die over te laten aan farmaceutische bedrijven en politici. \n\nBoek: Nos corps politiques, Wat het kapitalisme met onze gezondheid doet. Verschenen bij Seuil in oktober 2026, in de reeks Premi\u00E8re heure. \n\n(Met steun van de onafhankelijke boekhandels van Nouvelle-Aquitaine)."@nl . "Am\u00E9lie Cadier Loriaud is a physician specializing in women\u2019s health. She explores ways to take control of our health without leaving it in the hands of pharmaceutical companies and politicians. \n\nBook: *Nos corps politiques: What Capitalism Does to Our Health*. Published by Seuil in October 2026, in the *Premi\u00E8re heure* series. \n\n(With the support of independent bookstores in Nouvelle-Aquitaine)."@en . "Am\u00E9lie Cadier Loriaud es m\u00E9dica, especialista en imagenolog\u00EDa femenina. Se pregunta c\u00F3mo podemos recuperar el control de nuestra salud sin dejarla en manos de los grupos farmac\u00E9uticos y los pol\u00EDticos. \n\nLibro: *Nuestros cuerpos pol\u00EDticos: lo que el capitalismo hace con nuestra salud*. Publicado por Seuil en octubre de 2026, en la colecci\u00F3n *Premi\u00E8re heure*. \n\n(Con el apoyo de las librer\u00EDas independientes de Nueva Aquitania)."@es . . .