. . . . "Viewpoint with orientation table on the edge of the forest overlooking Valentigney.\n\nKeep your eyes peeled as you climb up from the car park, and you'll be able to make out the ancient theatre of Mandeure in the distance.\n\nAccessible on foot via a one-kilometre path from the For\u00EAt Communale de Valentigney car park, 24 rue des Pommiers, 25700 Valentigney."@en . "Mirador con mesa de orientaci\u00F3n al borde del bosque con vistas a Valentigney.\n\nMant\u00E9n los ojos bien abiertos mientras subes desde el aparcamiento y podr\u00E1s divisar a lo lejos el antiguo teatro de Mandeure.\n\nAcceso a pie por un sendero de un kil\u00F3metro desde el aparcamiento del For\u00EAt Communale de Valentigney, 24 rue des Pommiers, 25700 Valentigney."@es . "Aussichtspunkt mit Orientierungstisch am Rande des Waldes, der Valentigney dominiert.\n\nHalten Sie die Augen offen, wenn Sie vom Parkplatz aus aufsteigen, k\u00F6nnen Sie in der Ferne das antike Theater von Mandeure erkennen.\n\nZu Fu\u00DF \u00FCber einen 1 km langen Weg vom Parkplatz des For\u00EAt Communale de Valentigney, 24 rue des Pommiers, 25700 Valentigney, erreichbar."@de . "Point de vue avec table d'orientation situ\u00E9 en bordure de la for\u00EAt dominant Valentigney.\n\nOuvrez l'\u0153il, lors de votre ascension depuis le parking, vous pourrez distinguer au loin le th\u00E9\u00E2tre antique de Mandeure.\n\nAccessible \u00E0 pied via un chemin d'un kilom\u00E8tre depuis le parking de la For\u00EAt Communale de Valentigney, 24 rue des Pommiers, 25700 Valentigney."@fr . "Punto di vista con tavolo di orientamento ai margini del bosco con vista su Valentigney.\n\nSe si sale dal parcheggio, si pu\u00F2 scorgere in lontananza l'antico teatro di Mandeure.\n\nRaggiungibile a piedi attraverso un sentiero di un chilometro dal parcheggio della For\u00EAt Communale de Valentigney, 24 rue des Pommiers, 25700 Valentigney."@it . "Uitkijkpunt met ori\u00EBntatietafel aan de rand van het bos met uitzicht op Valentigney.\n\nAls je vanaf de parkeerplaats omhoog klimt, kun je in de verte het oude theater van Mandeure zien liggen.\n\nTe voet bereikbaar via een pad van een kilometer vanaf de parkeerplaats van het For\u00EAt Communale de Valentigney, 24 rue des Pommiers, 25700 Valentigney."@nl . . .