@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:756f6c4a-8627-3f99-a259-adaf77fbd1f7
  owl:topDataProperty "Le circuit part du port de plaisance de Boyardville. Il se termine au port de Saint-Denis d'Oléron. Il vous permettra de découvrir l'un des paysages forestiers de l'île d'Oléron, ainsi que sa côte nord est."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:94a499c4-d183-3c83-993c-958e98562eff, data:549e3121-7578-3f1b-9da9-4458a279df58, data:3eae05e9-076d-3324-a0e7-c0d0b259cc6d, data:6f77ce39-c395-34e9-adc0-3b26290d81ad, data:2d325a6e-bfbd-3644-beaa-cddfd696704b ;
  :shortDescription "Le circuit part du port de plaisance de Boyardville. Il se termine au port de Saint-Denis d'Oléron. Il vous permettra de découvrir l'un des paysages forestiers de l'île d'Oléron, ainsi que sa côte nord est."@fr, "Il percorso inizia dal porto turistico di Boyardville. Termina al porto di Saint-Denis d'Oléron. Scoprirete uno dei paesaggi forestali dell'isola di Oleron e la sua costa nord-orientale."@it, "The circuit starts at the Boyardville marina. It ends at the port of Saint-Denis d'Oléron. You'll discover one of Oleron's forested landscapes, as well as its northeast coastline."@en, "Der Rundgang beginnt am Yachthafen von Boyardville. Er endet am Hafen von Saint-Denis d'Oléron. Er führt Sie durch eine der Waldlandschaften der Ile d'Oléron und an ihrer Nordostküste entlang."@de, "De route begint bij de jachthaven van Boyardville. Hij eindigt in de haven van Saint-Denis d'Oléron. Je ontdekt een van de boslandschappen van het eiland Oleron, evenals de noordoostelijke kustlijn."@nl, "La ruta comienza en el puerto deportivo de Boyardville. Termina en el puerto de Saint-Denis d'Oléron. Descubrirá uno de los paisajes forestales de la isla de Oléron, así como su costa noreste."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/867b366b-e423-3bd5-87c0-7c79540e8a8c>
  owl:topObjectProperty data:756f6c4a-8627-3f99-a259-adaf77fbd1f7 ;
  :hasDescription data:756f6c4a-8627-3f99-a259-adaf77fbd1f7 .