Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Ven a descubrir la exposición fotográfica «El juego del escondite de la naturaleza» en la antigua capilla del Val du Roy, en Villy-sur-Yères. Allí podrás ver fotografías tomadas por los niños del municipio y del centro Pastel.
Los días 25 y 26 de julio tendrá lugar un fin de semana especial, con la presencia del artista y fotógrafo Thierry Chériot y su exposición fotográfica. Podrá asistir a su conferencia el 25 de julio a las 11:00.
El acceso a esta exposición es gratuito de 09:00 a 19:00, de julio a septiembre de 2026.
La exposición fotográfica está organizada por el comité de fiestas de Villy-sur-Yères y la asociación «Les Sauveurs de Saint-Aquilin».
Los días 25 y 26 de julio tendrá lugar un fin de semana especial, con la presencia del artista y fotógrafo Thierry Chériot y su exposición fotográfica. Podrá asistir a su conferencia el 25 de julio a las 11:00.
El acceso a esta exposición es gratuito de 09:00 a 19:00, de julio a septiembre de 2026.
La exposición fotográfica está organizada por el comité de fiestas de Villy-sur-Yères y la asociación «Les Sauveurs de Saint-Aquilin».
Néerlandais (Pays-Bas) Kom de fototentoonstelling „Le Cache-Cache de la Nature“ ontdekken in de voormalige kapel van Val du Roy in Villy-sur-Yères. Daar kunt u foto’s bekijken die zijn gemaakt door de kinderen uit de gemeente en van het Pastel-centrum.
Op 25 en 26 juli vindt er een speciaal weekend plaats, met de aanwezigheid van kunstenaar en fotograaf Thierry Chériot en zijn fototentoonstelling. U kunt zijn lezing bijwonen op 25 juli om 11.00 uur.
Deze tentoonstelling is gratis toegankelijk van 09.00 tot 19.00 uur van juli tot september 2026.
De fototentoonstelling wordt georganiseerd door het feestcomité van Villy-sur-Yères en de vereniging „Les Sauveurs de Saint-Aquilin“.
Op 25 en 26 juli vindt er een speciaal weekend plaats, met de aanwezigheid van kunstenaar en fotograaf Thierry Chériot en zijn fototentoonstelling. U kunt zijn lezing bijwonen op 25 juli om 11.00 uur.
Deze tentoonstelling is gratis toegankelijk van 09.00 tot 19.00 uur van juli tot september 2026.
De fototentoonstelling wordt georganiseerd door het feestcomité van Villy-sur-Yères en de vereniging „Les Sauveurs de Saint-Aquilin“.
Français (France) Venez découvrir l'exposition photos "Le Cache-Cache de la Nature" à l'ancienne chapelle du Val du Roy de Villy-sur-Yères. Vous pourrez y découvrir des clichés pris par les enfants de la commune et du centre Pastel.
Un week-end spécial aura lieu, le 25 et 26 juillet, avec la présence de l'artiste-photographe Thierry Chériot et de son exposition photo. Vous pourrez assister à sa conférence le 25 juillet à 11h00.
Cette exposition est en accès libre de 09h00 à 19h00 de juillet à septembre 2026.
L'exposition photo est organisé par le comité des fêtes de Villy-sur-Yères et l'association des Sauveurs de Saint-Aquilin.
Un week-end spécial aura lieu, le 25 et 26 juillet, avec la présence de l'artiste-photographe Thierry Chériot et de son exposition photo. Vous pourrez assister à sa conférence le 25 juillet à 11h00.
Cette exposition est en accès libre de 09h00 à 19h00 de juillet à septembre 2026.
L'exposition photo est organisé par le comité des fêtes de Villy-sur-Yères et l'association des Sauveurs de Saint-Aquilin.
Italien (Italie) Venite a scoprire la mostra fotografica “Il nascondino della natura” presso l’antica cappella del Val du Roy a Villy-sur-Yères. Potrete ammirare gli scatti realizzati dai bambini del comune e del centro Pastel.
Il 25 e 26 luglio si terrà un weekend speciale, con la presenza dell’artista-fotografo Thierry Chériot e della sua mostra fotografica. Potrete assistere alla sua conferenza il 25 luglio alle ore 11:00.
L’ingresso alla mostra è gratuito dalle ore 09:00 alle ore 19:00 da luglio a settembre 2026.
La mostra fotografica è organizzata dal comitato delle feste di Villy-sur-Yères e dall’associazione dei Sauveurs de Saint-Aquilin.
Il 25 e 26 luglio si terrà un weekend speciale, con la presenza dell’artista-fotografo Thierry Chériot e della sua mostra fotografica. Potrete assistere alla sua conferenza il 25 luglio alle ore 11:00.
L’ingresso alla mostra è gratuito dalle ore 09:00 alle ore 19:00 da luglio a settembre 2026.
La mostra fotografica è organizzata dal comitato delle feste di Villy-sur-Yères e dall’associazione dei Sauveurs de Saint-Aquilin.
Anglais Come discover the photo exhibition “Le Cache-Cache de la Nature” at the former Val du Roy Chapel in Villy-sur-Yères. There, you can view photos taken by children from the town and the Pastel Center.
A special weekend event will take place on July 25 and 26, featuring artist and photographer Thierry Chériot and his photo exhibition. You can attend his talk on July 25 at 11:00 a.m.
This exhibition is free and open to the public from 9:00 a.m. to 7:00 p.m. from July through September 2026.
The photo exhibition is organized by the Villy-sur-Yères Festival Committee and the Sauveurs de Saint-Aquilin Association.
A special weekend event will take place on July 25 and 26, featuring artist and photographer Thierry Chériot and his photo exhibition. You can attend his talk on July 25 at 11:00 a.m.
This exhibition is free and open to the public from 9:00 a.m. to 7:00 p.m. from July through September 2026.
The photo exhibition is organized by the Villy-sur-Yères Festival Committee and the Sauveurs de Saint-Aquilin Association.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Fotoausstellung „Le Cache-Cache de la Nature“ in der ehemaligen Kapelle „Val du Roy“ in Villy-sur-Yères. Dort können Sie Fotos bewundern, die von den Kindern der Gemeinde und des Zentrums „Pastel“ aufgenommen wurden.
Am 25. und 26. Juli findet ein besonderes Wochenende statt, bei dem der Künstler und Fotograf Thierry Chériot mit seiner Fotoausstellung zu Gast sein wird. Am 25. Juli um 11:00 Uhr können Sie an seinem Vortrag teilnehmen.
Der Eintritt zu dieser Ausstellung ist von Juli bis September 2026 von 09:00 bis 19:00 Uhr frei.
Die Fotoausstellung wird vom Festkomitee von Villy-sur-Yères und dem Verein „Les Sauveurs de Saint-Aquilin“ organisiert.
Am 25. und 26. Juli findet ein besonderes Wochenende statt, bei dem der Künstler und Fotograf Thierry Chériot mit seiner Fotoausstellung zu Gast sein wird. Am 25. Juli um 11:00 Uhr können Sie an seinem Vortrag teilnehmen.
Der Eintritt zu dieser Ausstellung ist von Juli bis September 2026 von 09:00 bis 19:00 Uhr frei.
Die Fotoausstellung wird vom Festkomitee von Villy-sur-Yères und dem Verein „Les Sauveurs de Saint-Aquilin“ organisiert.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty