. . . . "Appassionati di escursioni e natura, venite a ricaricare le batterie in questo luogo unico: a cavallo tra i Vosgi e l\u2019altopiano dei Mille \u00C9tangs, affacciato sulla valle dell\u2019Alta Mosella con una vista mozzafiato, in un ambiente tranquillo\u2026 c\u2019\u00E8 proprio tutto!\n\nSituato al secondo piano della nostra casa con accesso indipendente, senza vicini!\n\nIn cima alla collina, ai piedi del sentiero GR...\nPer quanto riguarda i servizi: nessun problema: a 5 minuti da Le Thillot, a 25 minuti da Remiremont."@it . "Liefhebbers van wandelen en de natuur, kom hier nieuwe energie opdoen op deze unieke plek: precies tussen de Vogezen en het Plateau des Mille \u00C9tangs, met een indrukwekkend uitzicht over de vallei van de Haute Moselle, in alle rust\u2026 alles is hier aanwezig!\n\nGelegen op de tweede verdieping van ons huis met een eigen ingang, zonder buren!\n\nOp de top van de heuvel, aan de voet van de GR...\nWat betreft voorzieningen: geen zorgen: op 5 minuten van Le Thillot, 25 minuten van Remiremont."@nl . "If you love walking and the great outdoors, come and recharge your batteries in this unique spot: nestled between the Vosges and the Plateau des Mille \u00C9tangs, overlooking the Upper Moselle valley with stunning views, in a peaceful setting\u2026 it\u2019s got it all!\n\nLocated on the second floor of our house with its own entrance, and no neighbours!\n\nAt the top of the hill, at the foot of the GR trail\u2026\nAs for amenities: no worries \u2013 just 5 minutes from Le Thillot and 25 minutes from Remiremont."@en . "Wanderfreunde und Naturliebhaber, kommt und tankt neue Energie an diesem einzigartigen Ort: zwischen den Vogesen und dem Plateau des Mille \u00C9tangs gelegen, mit atemberaubendem Blick auf das Tal der Haute Moselle, in ruhiger Lage \u2026 hier gibt es einfach alles!\n\nDie Unterkunft befindet sich im zweiten Stock unseres Hauses und verf\u00FCgt \u00FCber einen separaten Eingang \u2013 ganz ohne Nachbarn!\n\nAuf der Kuppe des H\u00FCgels, direkt am GR-Wanderweg\u2026\nWas die Infrastruktur angeht: keine Sorge \u2013 nur 5 Minuten von Le Thillot und 25 Minuten von Remiremont entfernt."@de . "Amateurs de randonn\u00E9es, de nature, venez vous ressourcer en ce lieu unique : \u00E0 cheval entre les Vosges et le plateau des Mille \u00C9tangs, surplombant la vall\u00E9e de la Haute Moselle avec une vue impressionnante, au calme\u2026 tout y est !\n\nSitu\u00E9 au deuxi\u00E8me \u00E9tage de notre maison avec un acc\u00E8s ind\u00E9pendant, sans voisins !\n\nAu sommet de la colline, au pied du GR...\nPour les commodit\u00E9s : pas de soucis : \u00E0 5 minutes de Le Thillot, 25 minutes de Remiremont."@fr . "Amantes del senderismo y de la naturaleza, venid a recargar pilas en este lugar \u00FAnico: a caballo entre los Vosgos y la meseta de los Mille \u00C9tangs, con vistas a la valle del Alto Mosela y unas vistas impresionantes, en plena tranquilidad\u2026 \u00A1Lo tiene todo!\n\nSituado en la segunda planta de nuestra casa, con acceso independiente y sin vecinos.\n\nEn lo alto de la colina, a los pies de la ruta GR...\nEn cuanto a los servicios: nada de preocupaciones: a 5 minutos de Le Thillot y a 25 minutos de Remiremont."@es . . .