@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:7553bd98-44a8-3a2a-897c-282cab1eda9a
owl:topDataProperty "Cette forteresse ligure en pierres sèches, construite par les tribus indigènes sur les hauteurs de Cavalaire-sur-Mer fut habitée du VIème au IVème siècle avant notre ère."@fr, "This Ligurian dry-stone fortress, built by indigenous tribes on the heights of Cavalaire-sur-Mer, was inhabited from the 6th to 4th centuries BC."@en ;
:hasTranslatedProperty data:1e808f9e-1ad0-369d-a7a4-69ed413f8f90, data:f4dfb322-3af6-3570-a522-1d7cf38c0817, data:36981660-55b3-32b5-aef0-b99e42601c51, data:11f9b912-897e-3ef7-bf3f-698759612133 ;
:shortDescription "Cette forteresse ligure en pierres sèches, construite par les tribus indigènes sur les hauteurs de Cavalaire-sur-Mer fut habitée du VIème au IVème siècle avant notre ère."@fr, "Diese ligurische Festung aus trockenen Steinen, die von einheimischen Stämmen auf den Anhöhen von Cavalaire-sur-Mer errichtet wurde, war vom 6. bis zum 4. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung bewohnt."@de, "Deze Ligurische vesting van droge stenen, gebouwd door de inheemse stammen op de hoogten van Cavalaire-sur-Mer, werd bewoond van de 6e tot de 4e eeuw voor Christus."@nl, "Esta fortaleza de piedra seca de Liguria, construida por las tribus indígenas en las alturas de Cavalaire-sur-Mer, estuvo habitada desde el siglo VI al IV antes de Cristo."@es, "Questa fortezza ligure in pietra a secco, costruita dalle tribù indigene sulle alture di Cavalaire-sur-Mer, fu abitata dal VI al IV secolo a.C.."@it, "This Ligurian dry-stone fortress, built by indigenous tribes on the heights of Cavalaire-sur-Mer, was inhabited from the 6th to 4th centuries BC."@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:7553bd98-44a8-3a2a-897c-282cab1eda9a ;
:hasDescription data:7553bd98-44a8-3a2a-897c-282cab1eda9a .