Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) 123 Sautez propose en station balnéaire une attraction avec 4 pistes de trampolines.
Chaque trampoline se comporte d’un portique auquel est relié le bassin du pratiquant par un faisceau de cordes très élastiques, ce qui accentue le rebond et...
Chaque trampoline se comporte d’un portique auquel est relié le bassin du pratiquant par un faisceau de cordes très élastiques, ce qui accentue le rebond et...
Néerlandais (Pays-Bas) 123 Sautez biedt een resort-attractie met 4 trampolinebanen.
Elke trampoline bestaat uit een portaal waaraan het bekken van de gebruiker is verbonden door een bundel zeer elastische touwen, die de...
Elke trampoline bestaat uit een portaal waaraan het bekken van de gebruiker is verbonden door een bundel zeer elastische touwen, die de...
Allemand (Allemagne) 123 Sautez bietet in einem Ferienort eine Attraktion mit vier Trampolinbahnen an.
Jedes Trampolin besteht aus einem Portal, das mit dem Becken des Springers durch ein Bündel hochelastischer Seile verbunden ist, was den Rückprall und die...
Jedes Trampolin besteht aus einem Portal, das mit dem Becken des Springers durch ein Bündel hochelastischer Seile verbunden ist, was den Rückprall und die...
Espagnol 123 Sautez ofrece una atracción turística con 4 pistas de trampolín.
Cada trampolín consta de un pórtico al que se conecta la pelvis del usuario mediante un haz de cuerdas muy elásticas, lo que aumenta el rebote y...
Cada trampolín consta de un pórtico al que se conecta la pelvis del usuario mediante un haz de cuerdas muy elásticas, lo que aumenta el rebote y...
Italien (Italie) il 123 Sautez offre un'attrazione del resort con 4 piste di trampolino.
Ogni trampolino è costituito da un portale al quale il bacino dell'utente è collegato da un fascio di corde altamente elastiche, che aumentano il rimbalzo e...
Ogni trampolino è costituito da un portale al quale il bacino dell'utente è collegato da un fascio di corde altamente elastiche, che aumentano il rimbalzo e...
Anglais 123 Sautez offers a resort attraction with 4 trampoline tracks.
Each trampoline consists of a gantry to which the user?s pelvis is connected by a bundle of highly elastic ropes, providing extra bounce and amplitude for certain figures, in complete...
Each trampoline consists of a gantry to which the user?s pelvis is connected by a bundle of highly elastic ropes, providing extra bounce and amplitude for certain figures, in complete...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) 123 Sautez propose en station balnéaire une attraction avec 4 pistes de trampolines.
Chaque trampoline se comporte d’un portique auquel est relié le bassin du pratiquant par un faisceau de cordes très élastiques, ce qui accentue le rebond et l'ampleur de certaines figures, en toute sécurité.
Cet appareil est nommé bungy trampoline dans le langage courant.
Adapté pour de la découverte de trampoline, de l’entretien physique ou du perfectionnement de sauts en hauteur en toute sécurité. Chacun va a son rythme et suit ses envies de 3 à 99 ans !
Depuis 2024, l’attraction offre la possibilité de tester la trottinette Indo Pro qui est une nouveauté mondiale, spécialement conçue pour les trampolines. Sans roues, ultra légère avec son manche et son guidon en aluminium et son deck en mousse, cette trottinette est le compagnon parfait pour s'entrainer ou découvrir des sensations en toute sécurité.
Une nouveauté pour Barneville-Plage !
L’Indo Trampoline Trottinette permet aux adeptes qui ont déjà l’habitude de s’exercer dans les skate-parks d’essayer le nouveau phénomène de trottinette sur trampoline. Cette trottinette est aussi adaptée pour les novices qui veulent découvrir cette nouvelle sensation freestyle dès l’âge de 3 ans. Cette pratique a lieu durant la période printanière et estivale afin de vous donner le sourire et d’amener de la nouveauté à vos week-ends et vacances. C’est en bord de mer alors venez en profiter !
Restauration et buvette sur place au bar de plage ou restaurants aux alentours. Animations au cours de la saison voir programme Barneville-Carteret (fête de la musique, marchés nocturnes, festival de la glisse ... et plein d'autres).
Aires de jeux à proximité et longue plage avec jeux de plage à disposition. The place to be sur la côte des Isles: BARNEVILLE PLAGE
Chaque trampoline se comporte d’un portique auquel est relié le bassin du pratiquant par un faisceau de cordes très élastiques, ce qui accentue le rebond et l'ampleur de certaines figures, en toute sécurité.
Cet appareil est nommé bungy trampoline dans le langage courant.
Adapté pour de la découverte de trampoline, de l’entretien physique ou du perfectionnement de sauts en hauteur en toute sécurité. Chacun va a son rythme et suit ses envies de 3 à 99 ans !
Depuis 2024, l’attraction offre la possibilité de tester la trottinette Indo Pro qui est une nouveauté mondiale, spécialement conçue pour les trampolines. Sans roues, ultra légère avec son manche et son guidon en aluminium et son deck en mousse, cette trottinette est le compagnon parfait pour s'entrainer ou découvrir des sensations en toute sécurité.
Une nouveauté pour Barneville-Plage !
L’Indo Trampoline Trottinette permet aux adeptes qui ont déjà l’habitude de s’exercer dans les skate-parks d’essayer le nouveau phénomène de trottinette sur trampoline. Cette trottinette est aussi adaptée pour les novices qui veulent découvrir cette nouvelle sensation freestyle dès l’âge de 3 ans. Cette pratique a lieu durant la période printanière et estivale afin de vous donner le sourire et d’amener de la nouveauté à vos week-ends et vacances. C’est en bord de mer alors venez en profiter !
Restauration et buvette sur place au bar de plage ou restaurants aux alentours. Animations au cours de la saison voir programme Barneville-Carteret (fête de la musique, marchés nocturnes, festival de la glisse ... et plein d'autres).
Aires de jeux à proximité et longue plage avec jeux de plage à disposition. The place to be sur la côte des Isles: BARNEVILLE PLAGE
Espagnol 123 Sautez ofrece una atracción turística con 4 pistas de trampolín.
Cada trampolín consta de un pórtico al que se conecta la pelvis del usuario mediante un haz de cuerdas muy elásticas, lo que acentúa el rebote y el tamaño de ciertas figuras, con total seguridad.
En el lenguaje corriente, este dispositivo se conoce como trampolín bungy.
Es ideal para descubrir el trampolín, mantenerse en forma o perfeccionar los saltos de altura con total seguridad. Cada uno puede ir a su ritmo y seguir sus propios deseos, ¡desde los 3 hasta los 99 años!
Desde 2024, la atracción ofrece a los visitantes la posibilidad de probar el scooter Indo Pro, una primicia mundial especialmente diseñada para las camas elásticas. Sin ruedas, con un manillar y un eje de aluminio ultraligero y una cubierta de espuma, este patinete es el compañero perfecto para entrenarse o descubrir nuevas sensaciones con total seguridad.
¡Novedad en Barneville-Plage!
El Indo Trampoline Trottinette permite a los aficionados que ya están acostumbrados a practicar en los skate parks probar el nuevo fenómeno de los patinetes trampolín. Este patinete también es adecuado para los principiantes que quieran descubrir esta nueva sensación del freestyle a partir de los 3 años. Tiene lugar durante los meses de primavera y verano, así que seguro que te arranca una sonrisa y aporta algo nuevo a tus fines de semana y vacaciones. Está junto al mar, ¡así que ven y disfruta!
Comida y refrescos en el chiringuito o en los restaurantes cercanos. Eventos durante toda la temporada: consulte el programa de Barneville-Carteret (festival de música, mercados nocturnos, festival de surf, etc.).
Zonas de juegos cercanas y playa larga con juegos de playa disponibles. El lugar de moda en la Costa de las Islas: BARNEVILLE PLAGE
Cada trampolín consta de un pórtico al que se conecta la pelvis del usuario mediante un haz de cuerdas muy elásticas, lo que acentúa el rebote y el tamaño de ciertas figuras, con total seguridad.
En el lenguaje corriente, este dispositivo se conoce como trampolín bungy.
Es ideal para descubrir el trampolín, mantenerse en forma o perfeccionar los saltos de altura con total seguridad. Cada uno puede ir a su ritmo y seguir sus propios deseos, ¡desde los 3 hasta los 99 años!
Desde 2024, la atracción ofrece a los visitantes la posibilidad de probar el scooter Indo Pro, una primicia mundial especialmente diseñada para las camas elásticas. Sin ruedas, con un manillar y un eje de aluminio ultraligero y una cubierta de espuma, este patinete es el compañero perfecto para entrenarse o descubrir nuevas sensaciones con total seguridad.
¡Novedad en Barneville-Plage!
El Indo Trampoline Trottinette permite a los aficionados que ya están acostumbrados a practicar en los skate parks probar el nuevo fenómeno de los patinetes trampolín. Este patinete también es adecuado para los principiantes que quieran descubrir esta nueva sensación del freestyle a partir de los 3 años. Tiene lugar durante los meses de primavera y verano, así que seguro que te arranca una sonrisa y aporta algo nuevo a tus fines de semana y vacaciones. Está junto al mar, ¡así que ven y disfruta!
Comida y refrescos en el chiringuito o en los restaurantes cercanos. Eventos durante toda la temporada: consulte el programa de Barneville-Carteret (festival de música, mercados nocturnos, festival de surf, etc.).
Zonas de juegos cercanas y playa larga con juegos de playa disponibles. El lugar de moda en la Costa de las Islas: BARNEVILLE PLAGE
Italien (Italie) il 123 Sautez offre un'attrazione del resort con 4 piste di trampolino.
Ogni trampolino è costituito da un portale al quale il bacino dell'utente è collegato da un fascio di corde altamente elastiche, che accentua il rimbalzo e le dimensioni di alcune figure, in tutta sicurezza.
Nel linguaggio comune, questo dispositivo è noto come trampolino bungy.
È ideale per scoprire il trampolino, tenersi in forma o perfezionare i salti in alto in tutta sicurezza. Ognuno può andare al proprio ritmo e seguire i propri desideri, dai 3 ai 99 anni!
Dal 2024, l'attrazione offre ai visitatori la possibilità di provare il monopattino Indo Pro, una novità mondiale progettata appositamente per i trampolini. Senza ruote, con un manubrio e un'asta in alluminio ultraleggeri e una pedana in schiuma, questo monopattino è il compagno perfetto per allenarsi o scoprire nuove sensazioni in tutta sicurezza.
Novità per Barneville-Plage!
L'Indo Trampoline Trottinette permette agli appassionati già abituati ad allenarsi negli skate park di provare il nuovo fenomeno dei monopattini a trampolino. Questo monopattino è adatto anche ai novizi che vogliono scoprire questa nuova sensazione di freestyle fin dall'età di 3 anni. Si svolge durante i mesi primaverili ed estivi, quindi sicuramente vi farà sorridere e porterà qualcosa di nuovo nei vostri fine settimana e nelle vostre vacanze. È in riva al mare, quindi venite a divertirvi!
Cibo e bevande in loco al bar della spiaggia o nei ristoranti vicini. Eventi durante tutta la stagione - consultare il programma di Barneville-Carteret (festival musicale, mercati notturni, surf festival, ecc.).
Aree gioco nelle vicinanze e spiaggia lunga con giochi da spiaggia a disposizione. Il posto dove stare sulla Côte des Isles: BARNEVILLE PLAGE
Ogni trampolino è costituito da un portale al quale il bacino dell'utente è collegato da un fascio di corde altamente elastiche, che accentua il rimbalzo e le dimensioni di alcune figure, in tutta sicurezza.
Nel linguaggio comune, questo dispositivo è noto come trampolino bungy.
È ideale per scoprire il trampolino, tenersi in forma o perfezionare i salti in alto in tutta sicurezza. Ognuno può andare al proprio ritmo e seguire i propri desideri, dai 3 ai 99 anni!
Dal 2024, l'attrazione offre ai visitatori la possibilità di provare il monopattino Indo Pro, una novità mondiale progettata appositamente per i trampolini. Senza ruote, con un manubrio e un'asta in alluminio ultraleggeri e una pedana in schiuma, questo monopattino è il compagno perfetto per allenarsi o scoprire nuove sensazioni in tutta sicurezza.
Novità per Barneville-Plage!
L'Indo Trampoline Trottinette permette agli appassionati già abituati ad allenarsi negli skate park di provare il nuovo fenomeno dei monopattini a trampolino. Questo monopattino è adatto anche ai novizi che vogliono scoprire questa nuova sensazione di freestyle fin dall'età di 3 anni. Si svolge durante i mesi primaverili ed estivi, quindi sicuramente vi farà sorridere e porterà qualcosa di nuovo nei vostri fine settimana e nelle vostre vacanze. È in riva al mare, quindi venite a divertirvi!
Cibo e bevande in loco al bar della spiaggia o nei ristoranti vicini. Eventi durante tutta la stagione - consultare il programma di Barneville-Carteret (festival musicale, mercati notturni, surf festival, ecc.).
Aree gioco nelle vicinanze e spiaggia lunga con giochi da spiaggia a disposizione. Il posto dove stare sulla Côte des Isles: BARNEVILLE PLAGE
Anglais 123 Sautez offers a resort attraction with 4 trampoline tracks.
Each trampoline consists of a gantry to which the user?s pelvis is connected by a bundle of highly elastic ropes, providing extra bounce and amplitude for certain figures, in complete safety.
In everyday language, this device is known as a bungy trampoline.
Suitable for trampoline discovery, physical maintenance or perfecting high jumps in complete safety. Everyone can go at their own pace and follow their own desires, from 3 to 99 years old!
Since 2024, the attraction has offered the chance to try out the Indo Pro scooter, a world first specially designed for trampolines. With no wheels, an ultra-light aluminum handlebar and shaft, and a foam deck, this scooter is the perfect companion for training or discovering new sensations in complete safety.
New for Barneville-Plage!
The Indo Trampoline Trottinette lets skateboarders who are already used to exercising at skateparks try out the new phenomenon of trampoline scooters. This scooter is also suitable for novices who want to discover this new freestyle sensation from the age of 3. This activity takes place during the spring and summer months, to put a smile on your face and bring something new to your weekends and vacations. It's by the sea, so come and enjoy!
Food and refreshments on site at the beach bar or nearby restaurants. Events throughout the season (see Barneville-Carteret program): music festival, night markets, surfing festival... and many others.
Nearby playgrounds and long beach with beach games available. The place to be on the Côte des Isles: BARNEVILLE PLAGE
Each trampoline consists of a gantry to which the user?s pelvis is connected by a bundle of highly elastic ropes, providing extra bounce and amplitude for certain figures, in complete safety.
In everyday language, this device is known as a bungy trampoline.
Suitable for trampoline discovery, physical maintenance or perfecting high jumps in complete safety. Everyone can go at their own pace and follow their own desires, from 3 to 99 years old!
Since 2024, the attraction has offered the chance to try out the Indo Pro scooter, a world first specially designed for trampolines. With no wheels, an ultra-light aluminum handlebar and shaft, and a foam deck, this scooter is the perfect companion for training or discovering new sensations in complete safety.
New for Barneville-Plage!
The Indo Trampoline Trottinette lets skateboarders who are already used to exercising at skateparks try out the new phenomenon of trampoline scooters. This scooter is also suitable for novices who want to discover this new freestyle sensation from the age of 3. This activity takes place during the spring and summer months, to put a smile on your face and bring something new to your weekends and vacations. It's by the sea, so come and enjoy!
Food and refreshments on site at the beach bar or nearby restaurants. Events throughout the season (see Barneville-Carteret program): music festival, night markets, surfing festival... and many others.
Nearby playgrounds and long beach with beach games available. The place to be on the Côte des Isles: BARNEVILLE PLAGE
Néerlandais (Pays-Bas) 123 Sautez biedt een resort-attractie met 4 trampolinebanen.
Elke trampoline bestaat uit een portaal waaraan het bekken van de gebruiker is verbonden door een bundel zeer elastische touwen, waardoor de stuiter- en grootte van bepaalde figuren wordt geaccentueerd, in alle veiligheid.
In het dagelijkse taalgebruik staat dit apparaat bekend als een bungy trampoline.
Het is ideaal om trampolinespringen te ontdekken, fit te blijven of hoge sprongen te perfectioneren in alle veiligheid. Iedereen kan in zijn eigen tempo gaan en zijn eigen wensen volgen, van 3 tot 99 jaar oud!
Sinds 2024 biedt de attractie bezoekers de kans om de Indo Pro step uit te proberen, een wereldprimeur die speciaal is ontworpen voor trampolinespringen. Zonder wielen, met een ultralicht aluminium stuur en handvat en een dek van schuimrubber is deze step de perfecte metgezel om te trainen of nieuwe sensaties te ontdekken in alle veiligheid.
Nieuw voor Barneville-Plage!
Met de Indo Trampoline Trottinette kunnen fans die al gewend zijn om te oefenen in skateparken het nieuwe fenomeen van trampolinescooters uitproberen. Deze step is ook geschikt voor beginners die deze nieuwe freestyle sensatie willen ontdekken vanaf 3 jaar. Het vindt plaats tijdens de lente- en zomermaanden, dus het tovert zeker een glimlach op je gezicht en brengt iets nieuws in je weekenden en vakanties. Het is aan zee, dus kom en geniet!
Eten en drinken kan ter plekke bij de strandbar of in nabijgelegen restaurants. Evenementen gedurende het hele seizoen - zie het programma van Barneville-Carteret (muziekfestival, avondmarkten, surprisefestival, enz.).
Speeltuinen in de buurt en een lang strand met strandspelen. Dé plek aan de Côte des Isles: BARNEVILLE PLAGE
Elke trampoline bestaat uit een portaal waaraan het bekken van de gebruiker is verbonden door een bundel zeer elastische touwen, waardoor de stuiter- en grootte van bepaalde figuren wordt geaccentueerd, in alle veiligheid.
In het dagelijkse taalgebruik staat dit apparaat bekend als een bungy trampoline.
Het is ideaal om trampolinespringen te ontdekken, fit te blijven of hoge sprongen te perfectioneren in alle veiligheid. Iedereen kan in zijn eigen tempo gaan en zijn eigen wensen volgen, van 3 tot 99 jaar oud!
Sinds 2024 biedt de attractie bezoekers de kans om de Indo Pro step uit te proberen, een wereldprimeur die speciaal is ontworpen voor trampolinespringen. Zonder wielen, met een ultralicht aluminium stuur en handvat en een dek van schuimrubber is deze step de perfecte metgezel om te trainen of nieuwe sensaties te ontdekken in alle veiligheid.
Nieuw voor Barneville-Plage!
Met de Indo Trampoline Trottinette kunnen fans die al gewend zijn om te oefenen in skateparken het nieuwe fenomeen van trampolinescooters uitproberen. Deze step is ook geschikt voor beginners die deze nieuwe freestyle sensatie willen ontdekken vanaf 3 jaar. Het vindt plaats tijdens de lente- en zomermaanden, dus het tovert zeker een glimlach op je gezicht en brengt iets nieuws in je weekenden en vakanties. Het is aan zee, dus kom en geniet!
Eten en drinken kan ter plekke bij de strandbar of in nabijgelegen restaurants. Evenementen gedurende het hele seizoen - zie het programma van Barneville-Carteret (muziekfestival, avondmarkten, surprisefestival, enz.).
Speeltuinen in de buurt en een lang strand met strandspelen. Dé plek aan de Côte des Isles: BARNEVILLE PLAGE
Allemand (Allemagne) 123 Sautez bietet in einem Ferienort eine Attraktion mit vier Trampolinbahnen an.
Jedes Trampolin besteht aus einem Portal, das mit dem Becken des Springers durch ein Bündel hochelastischer Seile verbunden ist.
In der Umgangssprache wird dieses Gerät als Bungy Trampolin bezeichnet.
Es eignet sich zum Kennenlernen des Trampolins, zur körperlichen Ertüchtigung oder zur Perfektionierung von Sprüngen aus der Höhe in aller Sicherheit. Jeder geht in seinem eigenen Tempo und folgt seinen Wünschen von 3 bis 99 Jahren!
Seit 2024 bietet die Attraktion die Möglichkeit, den Indo Pro Scooter zu testen, eine Weltneuheit, die speziell für Trampoline entwickelt wurde. Ohne Räder, ultraleicht mit einem Griff und Lenker aus Aluminium und einem Deck aus Schaumstoff ist dieser Roller der perfekte Begleiter, um in aller Sicherheit zu trainieren oder neue Sensationen zu entdecken.
Eine Neuheit für Barneville-Plage!
Der Indo Trampolin Scooter ermöglicht es Fans, die bereits gewohnt sind, in Skateparks zu üben, das neue Phänomen des Trampolin-Scooters auszuprobieren. Dieser Roller ist auch für Neulinge geeignet, die dieses neue Freestyle-Gefühl ab einem Alter von 3 Jahren kennenlernen möchten. Das Trampolinspringen findet im Frühling und Sommer statt, um Ihnen ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern und Ihre Wochenenden und Urlaube mit etwas Neuem zu bereichern. Es liegt direkt am Meer, also kommen Sie und genießen Sie es!
Essen und Trinken vor Ort in der Strandbar oder in den umliegenden Restaurants. Animationen während der Saison siehe Programm Barneville-Carteret (Musikfest, Nachtmärkte, Festival de la glisse ... und viele andere).
Spielplätze in der Nähe und langer Strand mit Strandspielen zur Verfügung. The place to be an der Côte des Isles: BARNEVILLE PLAGE
Jedes Trampolin besteht aus einem Portal, das mit dem Becken des Springers durch ein Bündel hochelastischer Seile verbunden ist.
In der Umgangssprache wird dieses Gerät als Bungy Trampolin bezeichnet.
Es eignet sich zum Kennenlernen des Trampolins, zur körperlichen Ertüchtigung oder zur Perfektionierung von Sprüngen aus der Höhe in aller Sicherheit. Jeder geht in seinem eigenen Tempo und folgt seinen Wünschen von 3 bis 99 Jahren!
Seit 2024 bietet die Attraktion die Möglichkeit, den Indo Pro Scooter zu testen, eine Weltneuheit, die speziell für Trampoline entwickelt wurde. Ohne Räder, ultraleicht mit einem Griff und Lenker aus Aluminium und einem Deck aus Schaumstoff ist dieser Roller der perfekte Begleiter, um in aller Sicherheit zu trainieren oder neue Sensationen zu entdecken.
Eine Neuheit für Barneville-Plage!
Der Indo Trampolin Scooter ermöglicht es Fans, die bereits gewohnt sind, in Skateparks zu üben, das neue Phänomen des Trampolin-Scooters auszuprobieren. Dieser Roller ist auch für Neulinge geeignet, die dieses neue Freestyle-Gefühl ab einem Alter von 3 Jahren kennenlernen möchten. Das Trampolinspringen findet im Frühling und Sommer statt, um Ihnen ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern und Ihre Wochenenden und Urlaube mit etwas Neuem zu bereichern. Es liegt direkt am Meer, also kommen Sie und genießen Sie es!
Essen und Trinken vor Ort in der Strandbar oder in den umliegenden Restaurants. Animationen während der Saison siehe Programm Barneville-Carteret (Musikfest, Nachtmärkte, Festival de la glisse ... und viele andere).
Spielplätze in der Nähe und langer Strand mit Strandspielen zur Verfügung. The place to be an der Côte des Isles: BARNEVILLE PLAGE
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 123 Sautez propose en station balnéaire une attraction avec 4 pistes de trampolines.
Chaque trampoline se comporte d’un portique auquel est relié le bassin du pratiquant par un faisceau de cordes très élastiques, ce qui accentue le rebond et...
Chaque trampoline se comporte d’un portique auquel est relié le bassin du pratiquant par un faisceau de cordes très élastiques, ce qui accentue le rebond et...
Anglais 123 Sautez offers a resort attraction with 4 trampoline tracks.
Each trampoline consists of a gantry to which the user?s pelvis is connected by a bundle of highly elastic ropes, providing extra bounce and amplitude for certain figures, in complete...
Each trampoline consists of a gantry to which the user?s pelvis is connected by a bundle of highly elastic ropes, providing extra bounce and amplitude for certain figures, in complete...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty