<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/7515d7c8-e8be-3da2-b3de-e5494b13f6cb"> ¡Bienvenidos a «Au cœur des vignes», un encantador alojamiento enclavado en el corazón de los viñedos! Ideal para dos adultos, pero también para un niño pequeño (posibilidad de proporcionar una cuna plegable), nuestro apartamento ofrece unas vistas impresionantes de los viñedos de los alrededores. El alojamiento cuenta con un dormitorio con cama de matrimonio, una zona de salón, un cuarto de baño y una cocina equipada. También tendrás acceso a la piscina (hasta las 21:00 h como máximo) y a una terraza. «La piscina no se alquila por días». El alojamiento Ventajas del alojamiento: Wifi gratuito Televisión Acceso limitado a la piscina Terraza privada Ropa de hogar incluida Cafetera Nespresso Acceso de los huéspedes Disfrutarás de una terraza privada con «Au cœur des vignes». Junto a ella, hay una piscina disponible. La piscina es común a nuestro alojamiento y, por lo tanto, no es privada; permanece abierta de mayo a septiembre y es posible que la compartamos con usted. Es posible que la piscina no esté abierta dependiendo de las condiciones meteorológicas. «La piscina no se alquila por días». Otras observaciones Actividades que descubrir en las inmediaciones: Carriles bici Rutas de senderismo A menos de 30 minutos: Estrasburgo: Petite France, catedral, museos, barco turístico, etc. Obernai: Monte Saint-Odile, ciudad medieval, etc. Saverne: Castillos de Haut-Barr y de los Rohan, puerto deportivo Parques de atracciones: Europapark, Rulantica, la montaña de los monos y el aviario de las águilas, Cigoland, Didiland, etc. Welcome to "Au c?ur des vignes," a charming vacation rental nestled in the heart of the vineyards! Ideal for two adults or a family with a young child (a travel crib is available upon request), our apartment offers breathtaking views of the surrounding vineyards. The apartment includes a bedroom with a double bed, a living area, a bathroom, and a fully equipped kitchen. You’ll also have access to the pool (until 9:00 PM at the latest) and a terrace. "The pool is not available for daily rental." The Accommodation Highlights of the accommodation: Free Wi-Fi TV Limited access to the pool Private terrace Linens provided Nespresso coffee maker Guest access You’ll enjoy a private terrace with “Au cœur des vignes.” Next to it, a pool is available. The pool is shared with our residence and is therefore not private; it is open year-round from May through September and may be shared with us. The pool may be closed depending on the weather. "The pool is not available for daily rental." Other Notes Activities to discover nearby: Bike paths Hiking trails Less than 30 minutes away: Strasbourg: Petite France, Cathedral, Museums, Riverboat Tours, ? Obernai: Mont St. Odile, Medieval Town, ? Saverne: Haut-Barr and Rohan Castles, marina Amusement parks: Europapark, Rulantica, Monkey Mountains and Eagle Aviary, Cigoland, Didiland, etc. Bienvenue "Au cœur des vignes" un charmant logement niché au cœur du vignoble ! Idéal pour deux adultes mais aussi avec un enfant en bas age (possibilité de fournir un lit parapluie), notre appartement offre une vue imprenable sur les vignobles environnants. Le logement comprend une chambre avec lit double, un coin salon, une salle de bain et une cuisine équipée Vous aurez également un accès à la piscine (jusqu'à 21h max) ainsi qu'à une terrasse. " La piscine ne se loue pas à la journée" Le logement Les + du logement : WIFI gratuit Télévision Accès limitée à la piscine Terrasse privative Linge de maison fourni Cafetière Nespresso Accès des voyageurs Vous bénéficierez d'une terrasse privative avec "Au cœur des vignes". A coté de celle ci, une piscine est disponible. La piscine est commune à notre logement et donc pas privative, elle reste continuellement accessible de mai à septembre et, est susceptible d'être partagée avec nous. La piscine est susceptible de ne pas etre ouverte en fonction de la météo. "La piscine ne se loue pas à la journée" Autres remarques Activités à découvrir à proximité : Piste cyclables Randonnées A - de 30 minutes : Strasbourg : Petite France, Cathédrale, Musées, Bateau mouche, … Obernai : Mont st Odile, Cité médiévale, … Saverne : Châteaux du Haut-Barr et des Rohan, port de plaisance Parc d’attractions : Europapark, Rulantica, montagnes des singes et volerie des aigles, cigoland, didiland … Welkom bij „Au cœur des vignes“, een charmante accommodatie midden in de wijngaarden! Ideaal voor twee volwassenen, maar ook met een klein kind (er kan een reisbedje worden verstrekt). Ons appartement biedt een adembenemend uitzicht op de omliggende wijngaarden. De accommodatie bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een zithoek, een badkamer en een volledig uitgeruste keuken. U heeft ook toegang tot het zwembad (tot maximaal 21.00 uur) en tot een terras. "Het zwembad kan niet per dag worden gehuurd" De accommodatie Pluspunten van de accommodatie: Gratis wifi Televisie Beperkte toegang tot het zwembad Privéterras Beddengoed en handdoeken aanwezig Nespresso-koffiezetapparaat Toegang voor gasten Bij „Au cœur des vignes“ beschikt u over een eigen terras. Vlak daarnaast ligt een zwembad. Het zwembad is gemeenschappelijk voor onze accommodatie en dus niet privé; het is continu toegankelijk van mei tot september en kan mogelijk met ons worden gedeeld. Het zwembad is mogelijk niet open, afhankelijk van het weer. "Het zwembad kan niet per dag worden gehuurd" Overige opmerkingen Activiteiten in de omgeving: Fietsroutes Wandeltochten Op minder dan 30 minuten: Straatsburg: Petite France, kathedraal, musea, rondvaartboot, ? Obernai: Mont-Saint-Odile, middeleeuwse stad, ? Saverne: Kastelen van Haut-Barr en Rohan, jachthaven Pretparken: Europapark, Rulantica, apenberg en adelaarsvolière, Cigoland, Didiland ? Benvenuti a “Au cœur des vignes”, un incantevole alloggio immerso nel cuore dei vigneti! Ideale per due adulti ma anche per una famiglia con un bambino piccolo (è possibile fornire un lettino da viaggio), il nostro appartamento offre una vista mozzafiato sui vigneti circostanti. L’alloggio comprende una camera con letto matrimoniale, un salottino, un bagno e una cucina attrezzata. Avrete inoltre accesso alla piscina (fino alle 21:00 max) e a una terrazza. "La piscina non è affittabile a giornata" L’alloggio I punti di forza dell’alloggio: Wi-Fi gratuito Televisione Accesso limitato alla piscina Terrazza privata Biancheria fornita Macchina da caffè Nespresso Accesso degli ospiti Potrete usufruire di una terrazza privata con “Au cœur des vignes”. Accanto ad essa è disponibile una piscina. La piscina è in comune con la nostra abitazione e quindi non è privata; rimane accessibile tutto il tempo da maggio a settembre e potrebbe essere condivisa con noi. La piscina potrebbe non essere aperta a seconda delle condizioni meteorologiche. "La piscina non è affittabile a giornata" Altre note Attività da scoprire nelle vicinanze: Piste ciclabili Escursioni A meno di 30 minuti: Strasburgo: Petite France, Cattedrale, musei, battello turistico, ? Obernai: Mont Saint-Odile, città medievale, ? Saverne: Castelli dell’Haut-Barr e dei Rohan, porto turistico Parchi di divertimento: Europapark, Rulantica, Montagne delle scimmie e voliera delle aquile, Cigoland, Didiland… Willkommen bei „Au cœur des vignes“ – einer charmanten Unterkunft inmitten der Weinberge! Ideal für zwei Erwachsene, aber auch mit einem Kleinkind (ein Reisebett kann zur Verfügung gestellt werden), bietet unsere Ferienwohnung einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Weinberge. Die Unterkunft umfasst ein Schlafzimmer mit Doppelbett, eine Sitzecke, ein Badezimmer und eine voll ausgestattete Küche. Außerdem haben Sie Zugang zum Pool (bis maximal 21 Uhr) sowie zu einer Terrasse. „Der Pool kann nicht tageweise gemietet werden“ Die Unterkunft Die Pluspunkte der Unterkunft: Kostenloses WLAN Fernseher Eingeschränkter Zugang zum Pool Private Terrasse Bettwäsche wird gestellt Nespresso-Kaffeemaschine Zugang für Gäste Bei „Au cœur des vignes“ steht Ihnen eine private Terrasse zur Verfügung. Daneben befindet sich ein Pool. Der Pool wird gemeinsam mit unserer Unterkunft genutzt und ist daher nicht privat. Er ist von Mai bis September durchgehend zugänglich und wird möglicherweise von uns mitgenutzt. Je nach Wetterlage kann es vorkommen, dass der Pool nicht geöffnet ist. „Der Pool kann nicht tageweise gemietet werden.“ Weitere Hinweise Aktivitäten in der Umgebung: Radwege Wanderungen Weniger als 30 Minuten entfernt: Straßburg: Petite France, Kathedrale, Museen, Flussrundfahrt, … Obernai: Mont Saint-Odile, mittelalterliche Stadt, … Saverne: Schlösser Haut-Barr und Rohan, Yachthafen Freizeitparks: Europapark, Rulantica, Affenberg und Adlergehege, Cigoland, Didiland ?