. . . . . . "Un mercante si rifugia in un misterioso castello e l\u00EC coglie una rosa per sua figlia Belle.\nLa Bestia, furiosa per questo furto, lo condanna. Per salvare suo padre, Belle prende coraggiosamente il suo posto... e scopre, dietro l'aspetto spaventoso della Bestia, un cuore capace di amare.\nMagia, canzoni, mascotte e meraviglia vi aspettano!\n\nDurata: 1 ora. Su prenotazione."@it . "Un marchand se r\u00E9fugie dans un ch\u00E2teau myst\u00E9rieux et y cueille une rose pour sa fille Belle.\nLa B\u00EAte, furieuse de ce vol, le condamne. Pour sauver son p\u00E8re, Belle prend courageusement sa place\u2026 et d\u00E9couvre, derri\u00E8re l\u2019apparence effrayante de la B\u00EAte, un c\u0153ur capable d\u2019aimer.\nMagie, chansons, mascottes et F\u00E9\u00E9rie seront au rendez-vous !\n\nDur\u00E9e 1h. Sur r\u00E9servations."@fr . "Een koopman zoekt zijn toevlucht in een mysterieus kasteel en plukt daar een roos voor zijn dochter Belle.\nHet Beest, woedend over deze diefstal, veroordeelt hem. Om haar vader te redden neemt Belle moedig zijn plaats in\u2026 en ontdekt achter het angstaanjagende uiterlijk van het Beest een hart dat in staat is om lief te hebben.\nMagie, liedjes, mascottes en sprookjesachtige betovering staan op het programma!\n\nDuur: 1 uur. Op reservering."@nl . "Un comerciante se refugia en un misterioso castillo y all\u00ED recoge una rosa para su hija Bella.\nLa Bestia, furiosa por este robo, lo condena. Para salvar a su padre, Bella ocupa valientemente su lugar\u2026 y descubre, tras la aterradora apariencia de la Bestia, un coraz\u00F3n capaz de amar.\n\u00A1Magia, canciones, mascotas y fantas\u00EDa te esperan!\n\nDuraci\u00F3n: 1 h. Con reserva previa."@es . "A merchant takes refuge in a mysterious castle and picks a rose there for his daughter, Belle.\nThe Beast, furious at this theft, sentences him to death. To save her father, Belle bravely takes his place\u2014and discovers, behind the Beast\u2019s frightening appearance, a heart capable of love.\nMagic, songs, mascots, and fairy-tale charm await you!\n\nRunning time: 1 hour. Reservations required."@en . "Ein Kaufmann fl\u00FCchtet sich in ein geheimnisvolles Schloss und pfl\u00FCckt dort eine Rose f\u00FCr seine Tochter Belle.\nDas Biest, das \u00FCber diesen Diebstahl erz\u00FCrnt ist, verurteilt ihn. Um ihren Vater zu retten, nimmt Belle mutig seinen Platz ein \u2026 und entdeckt hinter der furchterregenden Erscheinung des Biests ein Herz, das f\u00E4hig ist zu lieben.\nMagie, Lieder, Maskottchen und ein m\u00E4rchenhaftes Abenteuer erwarten Sie!\n\nDauer: 1 Stunde. Nur nach Voranmeldung."@de . . .