. . . . "In het hart van het Regionale Natuurpark van de Morvan, in een klein, charmant en rustig dorpje, Planchez, verwelkomt de g\u00EEte de l'Huis Prunelle, op 5 km van het dorp, je het hele jaar door voor een tussenstop tijdens de Grand Tour du Morvan GR 13, Chemin Assise of voor meerdere dagen met groepen of vrienden. Er zijn tal van activiteiten mogelijk ter plaatse of in de buurt: vissen, wandelen in al zijn vormen, watersporten op de grote meren van de Morvan, Lac des Settons, Lac de Chaume\u00E7on, Lac du Crescent, Lac de Panneci\u00E8re, Lac de Saint-Agnan, enz."@nl . "Au c\u0153ur du Parc Naturel R\u00E9gional du Morvan, dans un petit village charmant et tranquille, Planchez, le g\u00EEte de l'Huis Prunelle, 5 km du bourg, vous accueille tout au long de l'ann\u00E9e pour une \u00E9tape sur le Grand Tour du Morvan GR 13, Chemin Assise ou pour plusieurs jours en groupes ou entre amis. De nombreuses activit\u00E9s vous sont propos\u00E9es sur place ou \u00E0 proximit\u00E9 : la p\u00EAche, la randonn\u00E9e sous toutes ses formes, les activit\u00E9s nautiques sur les grands lacs du Morvan, le lac des Settons, de Chaume\u00E7on, du Crescent, de Panneci\u00E8re, de Saint-Agnan..."@fr . "Nel cuore del Parco Naturale Regionale del Morvan, in un piccolo villaggio affascinante e tranquillo, Planchez, il g\u00EEte de l'Huis Prunelle, a 5 km dal paese, vi accoglie tutto l'anno per una tappa del Grand Tour du Morvan GR 13, Chemin Assise o per diversi giorni con gruppi o amici. Numerose attivit\u00E0 sono disponibili in loco o nelle vicinanze: pesca, escursioni in tutte le sue forme, sport acquatici sui grandi laghi del Morvan, Lac des Settons, Lac de Chaume\u00E7on, Lac du Crescent, Lac de Panneci\u00E8re, Lac de Saint-Agnan, ecc."@it . "In the heart of the Morvan Regional Nature Park, in a small, charming and peaceful village, Planchez, the g\u00EEte de l'Huis Prunelle, 5 km from the village, welcomes you all year round for a stopover on the Grand Tour du Morvan GR 13, Chemin Assise or for several days with groups or friends. Numerous activities are available on site or nearby: fishing, hiking in all its forms, water sports on the great Morvan lakes, Lac des Settons, Lac de Chaume\u00E7on, Lac du Crescent, Lac de Panneci\u00E8re, Lac de Saint-Agnan, etc."@en . "Im Herzen des Regionalen Naturparks Morvan, in einem kleinen, charmanten und ruhigen Dorf, Planchez, empf\u00E4ngt Sie die Unterkunft Huis Prunelle, 5 km von der Stadt entfernt, das ganze Jahr \u00FCber f\u00FCr eine Etappe auf der Grand Tour du Morvan GR 13, Chemin Assise oder f\u00FCr mehrere Tage in Gruppen oder unter Freunden. Zahlreiche Aktivit\u00E4ten werden Ihnen vor Ort oder in der N\u00E4he angeboten: Angeln, Wandern in all seinen Formen, Wassersport auf den gro\u00DFen Seen des Morvan, dem Lac des Settons, dem Lac de Chaume\u00E7on, dem Lac du Crescent, dem Lac de Panneci\u00E8re, dem Lac de Saint-Agnan..."@de . "En el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de Morvan, en un peque\u00F1o pueblo encantador y tranquilo, Planchez, la casa rural de l'Huis Prunelle, a 5 km del pueblo, le da la bienvenida todo el a\u00F1o para una parada en el Grand Tour du Morvan GR 13, Chemin Assise o para varios d\u00EDas con grupos o amigos. Numerosas actividades disponibles in situ o en las inmediaciones: pesca, senderismo en todas sus modalidades, deportes n\u00E1uticos en los grandes lagos de Morvan, Lac des Settons, Lac de Chaume\u00E7on, Lac du Crescent, Lac de Panneci\u00E8re, Lac de Saint-Agnan, etc."@es . . .