"A 20 min du ZooParc de Beauval, sur la route touristique des vignobles de Touraine et au c\u0153ur des Ch\u00E2teaux de la Loire, venez profiter d'un s\u00E9jour reposant dans cette ancienne loge de vigne enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e. Cet \u00E9crin, au c\u0153ur du vignoble AOC de Touraine du Domaine des Champs Gonneau est id\u00E9al..."@fr . "Just a 10-minute drive away, Montrichard offers all amenities: supermarkets, greengrocers, stores, bars/restaurants, aquatic center, landscaped beach park with supervised swimming, children's playground, canoe and pedal-boat rentals, volleyball and tennis courts. There's also an arbo..."@en . "A s\u00F3lo 10 minutos en coche, Montrichard ofrece una amplia gama de servicios: supermercados, fruter\u00EDas, tiendas, bares / restaurantes, centro acu\u00E1tico, parque de playa con nataci\u00F3n supervisada, zona de juegos infantiles, alquiler de canoas y pedal\u00F3s, voleibol y pistas de tenis. Tambi\u00E9n hay un bosque."@es . "A soli 10 minuti di auto, Montrichard offre una gamma completa di servizi: supermercati, fruttivendoli, negozi, bar/ristoranti, centro acquatico, parco spiaggia con nuoto controllato, area giochi per bambini, noleggio di canoe e pedal\u00F2, campi da pallavolo e da tennis. C'\u00E8 anche un bosco..."@it . "Montrichard ist nur 10 Autominuten entfernt und bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten: Superm\u00E4rkte, Superm\u00E4rkte, Gesch\u00E4fte, Bars/Restaurants, Wassersportzentrum, Strandpark mit beaufsichtigtem Schwimmen, Kinderspielplatz, Kanu- und Tretbootverleih, Volleyball- und Tennisplatz. Aber auch ein Arb..."@de . "Op slechts 10 minuten rijden biedt Montrichard een compleet aanbod aan voorzieningen: supermarkten, groentewinkels, winkels, bars/restaurants, aquacentrum, strandpark met zwemmen onder toezicht, speeltuin, kano- en waterfietsverhuur, volleybal- en tennisbanen. Er is ook een bos..."@nl . "A 20 min du ZooParc de Beauval, sur la route touristique des vignobles de Touraine et au c\u0153ur des Ch\u00E2teaux de la Loire, venez profiter d'un s\u00E9jour reposant dans cette ancienne loge de vigne enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e. Cet \u00E9crin, au c\u0153ur du vignoble AOC de Touraine du Domaine des Champs Gonneau est id\u00E9al..."@fr . "Just a 10-minute drive away, Montrichard offers all amenities: supermarkets, greengrocers, stores, bars/restaurants, aquatic center, landscaped beach park with supervised swimming, children's playground, canoe and pedal-boat rentals, volleyball and tennis courts. There's also an arbo..."@en . "A s\u00F3lo 10 minutos en coche, Montrichard ofrece una amplia gama de servicios: supermercados, fruter\u00EDas, tiendas, bares / restaurantes, centro acu\u00E1tico, parque de playa con nataci\u00F3n supervisada, zona de juegos infantiles, alquiler de canoas y pedal\u00F3s, voleibol y pistas de tenis. Tambi\u00E9n hay un bosque."@es . "A soli 10 minuti di auto, Montrichard offre una gamma completa di servizi: supermercati, fruttivendoli, negozi, bar/ristoranti, centro acquatico, parco spiaggia con nuoto controllato, area giochi per bambini, noleggio di canoe e pedal\u00F2, campi da pallavolo e da tennis. C'\u00E8 anche un bosco..."@it . "Montrichard ist nur 10 Autominuten entfernt und bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten: Superm\u00E4rkte, Superm\u00E4rkte, Gesch\u00E4fte, Bars/Restaurants, Wassersportzentrum, Strandpark mit beaufsichtigtem Schwimmen, Kinderspielplatz, Kanu- und Tretbootverleih, Volleyball- und Tennisplatz. Aber auch ein Arb..."@de . "Op slechts 10 minuten rijden biedt Montrichard een compleet aanbod aan voorzieningen: supermarkten, groentewinkels, winkels, bars/restaurants, aquacentrum, strandpark met zwemmen onder toezicht, speeltuin, kano- en waterfietsverhuur, volleybal- en tennisbanen. Er is ook een bos..."@nl . . "Montrichard ist nur 10 Autominuten entfernt und bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten: Superm\u00E4rkte, Superm\u00E4rkte, Gesch\u00E4fte, Bars/Restaurants, ein Wassersportzentrum, einen Strandpark mit beaufsichtigtem Schwimmen, Kinderspielplatz, Kanu- und Tretbootverleih, Volleyball- und Tennispl\u00E4tze. Aber auch ein ruhiger, baumbestandener Bereich mit Tischen und B\u00E4nken, um Sie am Wasser zu empfangen. Die Loire oder der Cher mit dem Fahrrad sind f\u00FCr Sie vielleicht die Gelegenheit, wundersch\u00F6ne Landschaften zu entdecken. Im Erdgeschoss: 21m\u00B2 gro\u00DFer Wohnraum mit K\u00FCche/Wohnzimmer/Wohnzimmer, 1 Badezimmer, 1 WC und 1 Schlafzimmer mit 1,40 m breitem Bett. Im stark abgeschr\u00E4gten Zwischengeschoss: 2. Schlafm\u00F6glichkeit mit Bett von 1,40m, ideal f\u00FCr Kinder. Bettw\u00E4sche ist im Preis inbegriffen. Jean-Marie und Val\u00E9ri"@de . "Op slechts 10 minuten met de auto biedt Montrichard alle voorzieningen: supermarkten, groenteboeren, winkels, bars/restaurants, aquacentrum, aangelegd strandpark met zwemmen onder toezicht, speeltuin, kano- en waterfietsverhuur, volleybal- en tennisbanen. Er is ook een rustig bebost gebied met tafels en banken om te ontspannen rond het meer. De Loire of de Cher op de fiets is misschien net iets voor jou om prachtige landschappen te ontdekken. Begane grond: 21m\u00B2 woonkamer met keuken/salon, 1 doucheruimte, 1 priv\u00E9toilet en 1 slaapkamer met 1.40m bed. Mezzanine met schuin plafond: 2e slaapgedeelte met 1.40m bed, ideaal voor kinderen. Beddengoed inbegrepen. Jean-Marie en Val\u00E9rie, eigenaars van het wijndomein Domaine des Champs Gonneau op 500m van de g\u00EEte, delen graag hun passie voor hun vak me"@nl . "Just a 10-minute drive away, Montrichard offers all amenities: supermarkets, greengrocers, stores, bars/restaurants, aquatic center, beach park with supervised swimming, children's playground, canoe and pedal-boat rentals, volleyball and tennis courts. But also a quiet wooded area with tables and benches to welcome you around a stretch of water. The Loire or the Cher by bike may offer you the opportunity to discover magnificent landscapes. First floor: 21m\u00B2 living room with kitchen/lounge, 1 shower room, 1 private toilet and 1 bedroom with 1.40m bed. Mezzanine: 2nd bed with 1.40m bed, ideal for children. Bed linen included. Jean-Marie and Val\u00E9rie, owners of the Domaine des Champs Gonneau winery located 500m from the g\u00EEte, will be delighted to share their passion for wine with you over a To"@en . "A 20 min du ZooParc de Beauval, sur la route touristique des vignobles de Touraine et au c\u0153ur des Ch\u00E2teaux de la Loire, venez profiter d'un s\u00E9jour reposant dans cette ancienne loge de vigne enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e. Cet \u00E9crin, au c\u0153ur du vignoble AOC de Touraine du Domaine des Champs Gonneau est id\u00E9alement situ\u00E9 pour vos sorties touristiques : Ch\u00E2teaux de Chenonceau, Montpoupon, Chaumont sur Loire et de son Festival des Jardins, Amboise, mais aussi Azay-le-Rideau, Chambord, Cheverny, Loches, Villandry\u2026 La Loire ou le Cher \u00E0 v\u00E9lo seront peut-\u00EAtre pour vous l'occasion de d\u00E9couvrir de magnifiques paysages. \u00C0 seulement 10 min en voiture, Montrichard vous offrira toutes commodit\u00E9s : Supermarch\u00E9s, primeurs, magasins, bars/restaurants, centre aquatique, plage am\u00E9nag\u00E9e avec baignade surveill\u00E9e, jeux pour enfants, location cano\u00EBs et p\u00E9dalos, terrain de volley et tennis."@fr . "A soli 10 minuti di auto, Montrichard offre tutti i servizi: supermercati, fruttivendoli, negozi, bar/ristoranti, centro acquatico, parco balneare paesaggistico con nuoto controllato, area giochi per bambini, noleggio di canoe e pedal\u00F2, campi da pallavolo e da tennis. C'\u00E8 anche una tranquilla area boschiva con tavoli e panchine per rilassarsi intorno al lago. La Loira o lo Cher in bicicletta potrebbero fare al caso vostro per scoprire magnifici paesaggi. Piano terra: soggiorno di 21 m\u00B2 con cucina/salotto, 1 bagno con doccia, 1 WC privato e 1 camera con letto di 1,40 m. Soppalco con soffitti spioventi: 2a zona notte con letto di 1,40 m, ideale per i bambini. Biancheria da letto inclusa. Jean-Marie e Val\u00E9rie, proprietari dell'azienda vinicola Domaine des Champs Gonneau situata a 500 metri da"@it . "A s\u00F3lo 10 minutos en coche, Montrichard ofrece todas las comodidades: supermercados, fruter\u00EDas, tiendas, bares/restaurantes, centro acu\u00E1tico, parque de playa ajardinado con nataci\u00F3n vigilada, zona de juegos infantiles, alquiler de canoas y pedal\u00F3s, voleibol y pistas de tenis. Tambi\u00E9n hay una tranquila zona arbolada con mesas y bancos para relajarse alrededor del lago. El Loira o el Cher en bicicleta le permitir\u00E1n descubrir magn\u00EDficos paisajes. Planta baja: sal\u00F3n de 21 m\u00B2 con cocina/sala de estar, 1 cuarto de ducha, 1 WC privado y 1 habitaci\u00F3n con cama de 1,40 m. Entresuelo con techos inclinados: 2\u00B0 dormitorio con cama de 1,40 m, ideal para los ni\u00F1os. Ropa de cama incluida. Jean-Marie y Val\u00E9rie, propietarios de la finca vin\u00EDcola Domaine des Champs Gonneau, situada a 500 m de la casa rural,"@es . . .