Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) 18h : ouverture des fêtes par le défilé en char du Comité et le Run&Bike organisé par les pédales du dimanche.
19h : apéritif suivi du repas sur réservation, des festivités au centre du village.
22h : concert du groupe "So what", venez déguisés !
19h : apéritif suivi du repas sur réservation, des festivités au centre du village.
22h : concert du groupe "So what", venez déguisés !
Néerlandais (Pays-Bas) 18.00 uur: opening van het feest met de praalwagenoptocht van het Comité en de Run&Bike, georganiseerd door de ‘Pédales du dimanche’.
19.00 uur: aperitief gevolgd door een diner (op reservering), feestelijkheden in het dorpscentrum.
22.00 uur: concert van de band "So what", kom verkleed!
19.00 uur: aperitief gevolgd door een diner (op reservering), feestelijkheden in het dorpscentrum.
22.00 uur: concert van de band "So what", kom verkleed!
Allemand (Allemagne) 18 Uhr: Eröffnung des Festes mit dem Festwagenumzug des Komitees und dem von den „Pédales du dimanche“ organisierten Run&Bike.
19 Uhr: Aperitif, gefolgt von einem Abendessen (nach Voranmeldung), Festlichkeiten im Dorfzentrum.
22 Uhr: Konzert der Band „So what“ – kommt in Kostümen!
19 Uhr: Aperitif, gefolgt von einem Abendessen (nach Voranmeldung), Festlichkeiten im Dorfzentrum.
22 Uhr: Konzert der Band „So what“ – kommt in Kostümen!
Espagnol 18:00 h: inauguración de las fiestas con el desfile de carrozas del Comité y la carrera «Run&Bike» organizada por los «Pédales du dimanche».
19:00 h: aperitivo seguido de una cena con reserva previa, en el centro del pueblo.
22:00 h: concierto del grupo «So what», ¡venid disfrazados!
19:00 h: aperitivo seguido de una cena con reserva previa, en el centro del pueblo.
22:00 h: concierto del grupo «So what», ¡venid disfrazados!
Anglais 6:00 p.m.: Opening of the festival with a parade of floats organized by the Committee and the Run&Bike event organized by Les Pédales du Dimanche.
7:00 p.m.: Cocktails followed by dinner (reservations required) as part of the festivities in the village center.
10:00 p.m.: Concert by the band “So What”—come in costume!
7:00 p.m.: Cocktails followed by dinner (reservations required) as part of the festivities in the village center.
10:00 p.m.: Concert by the band “So What”—come in costume!
Italien (Italie) Ore 18: apertura dei festeggiamenti con la sfilata in carrozza del Comitato e la Run&Bike organizzata dai "Pédales du dimanche".
Ore 19: aperitivo seguito dalla cena su prenotazione, festeggiamenti nel centro del paese.
Ore 22: concerto del gruppo "So what", venite in maschera!
Ore 19: aperitivo seguito dalla cena su prenotazione, festeggiamenti nel centro del paese.
Ore 22: concerto del gruppo "So what", venite in maschera!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty