data:74df55c1-2cc6-3bf5-b220-f2a2e6e87656
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Het atelier-museum van Jean-Lurçat in Saint-Laurent-Les-Tours is zowel een plaats van het werk als van het leven en biedt een zeldzame kans om een kijkje te nemen achter de schermen van het creatieve proces van de kunstenaar en in zijn privéleven

Anglais The Jean-Lurçat studio-museum in Saint-Laurent-Les-Tours offers a rare opportunity to go behind the scenes of the artist?s creative process and into his private life

Italien (Italie) Lo studio-museo Jean-Lurçat a Saint-Laurent-Les-Tours è sia un luogo di lavoro che un luogo di vita, che offre la rara opportunità di andare dietro le quinte del processo creativo dell'artista e della sua vita privata

Allemand (Allemagne) Das Atelier-Museum Jean-Lurçat in Saint-Laurent-Les-Tours ist ein Ort der Arbeit und des Lebens und bietet die seltene Gelegenheit, hinter die Kulissen des Schaffens und in die Privatsphäre des Künstlers zu blicken

Espagnol El estudio-museo de Jean-Lurçat en Saint-Laurent-Les-Tours es a la vez un lugar de trabajo y un lugar de vida, que ofrece una oportunidad única de adentrarse entre bastidores en el proceso creativo del artista y en su vida privada

Allemand (Allemagne) Das Atelier-Museum Jean-Lurçat in Saint-Laurent-Les-Tours ist ein Ort der Arbeit und des Lebens und bietet die seltene Gelegenheit, hinter die Kulissen des Schaffens und in die Privatsphäre des Künstlers zu blicken. Es bietet auch die Möglichkeit, seine unersättliche Neugier für alle künstlerischen Ausdrucksformen zu entdecken. Das Atelier eines Künstlers wirft immer ein Licht auf die Kreationen, die daraus hervorgehen. Das Atelier von Jean Lurçat beweist dies auf beispielhafte Weise. Historisches Monument.

Espagnol El estudio-museo de Jean-Lurçat en Saint-Laurent-Les-Tours es un lugar de trabajo y de vida, y ofrece una rara oportunidad de adentrarse entre los bastidores de la creación del artista y en su vida privada. También nos permite descubrir su insaciable curiosidad por todas las expresiones artísticas. El estudio de un artista siempre arroja luz sobre las creaciones que salen de él, y el de Jean Lurçat lo demuestra de manera ejemplar. Sitio clasificado como monumento histórico.

Anglais The Jean-Lurçat studio-museum in Saint-Laurent-Les-Tours is a place of work and life, and offers a rare opportunity to go behind the scenes of the artist's creation and into his private life. It also allows you to discover his insatiable curiosity for all artistic expressions. An artist's studio always sheds light on the creations that come out of it, and Jean Lurçat's studio is an exemplary example of this. Site classified as a historical monument.

Français (France) Lieu de travail et lieu de vie, l’atelier-musée Jean-Lurçat à Saint-Laurent-Les-Tours offre l’occasion rare de se glisser dans les coulisses de la création et dans l’intimité de l’artiste. Il permet aussi de découvrir son insatiable curiosité pour toutes les expressions artistiques. L’atelier d’un artiste éclaire toujours sur les créations qui en sortent, celui de Jean Lurçat le prouve de manière exemplaire. Site classé Monument Historique.

Néerlandais (Pays-Bas) Het atelier-museum van Jean-Lurçat in Saint-Laurent-Les-Tours is een plek van werk en leven en biedt een zeldzame kans om een kijkje te nemen achter de schermen van de creatie van de kunstenaar en in zijn privéleven. Het laat ons ook zijn onverzadigbare nieuwsgierigheid naar alle kunstuitingen ontdekken. Het atelier van een kunstenaar werpt altijd licht op de creaties die eruit voortkomen, en het atelier van Jean Lurçat bewijst dit op voorbeeldige wijze. Site geclassificeerd als historisch monument.