. . . . "2 juegos de escape\n\u00A1Dos salas tem\u00E1ticas \u00FAnicas! Cada una con su propio universo, nuestras salas ofrecen una experiencia envolvente. \u00BFLe gusta m\u00E1s Cluedo o Misi\u00F3n Imposible?\n\nAccesible para todos\nTanto si es un avezado aficionado a los juegos de escape como un curioso principiante, nuestro juego de escape est\u00E1 dise\u00F1ado para estimular a ni\u00F1os y adultos por igual.\n\nEn el coraz\u00F3n de V\u00E9zelay, Yonne\nNuestro juego de escape se encuentra en pleno coraz\u00F3n de V\u00E9zelay, a las puertas del Morvan. Esta joya hist\u00F3rica de Borgo\u00F1a es Patrimonio Mundial de la UNESCO.\n\nUna casa rural cerca\nPara una experiencia a\u00FAn m\u00E1s completa, nuestra casa rural contigua es ideal para realzar sus eventos (EVJF, Cousinade, Team Building, Cumplea\u00F1os, etc.)\n\nCluedo\nDe 3 a 6 jugadores - 1 hora de juego\nEs 26 de agosto de 1978 y el Dr. Lenoir ha sido asesinado.\nEncerrado en el despacho del Dr. Lenoir, dispondr\u00E1 de 60 minutos para encontrar :\n? \u00BFQui\u00E9n ha cometido el crimen?\n? \u00BFCon qu\u00E9 arma?\n? \u00BFY a d\u00F3nde escap\u00F3?\n\nMisi\u00F3n Imposible\nDe 3 a 6 jugadores - 1 hora de juego\nTu misi\u00F3n es infiltrarte en el escondite del clan Van Persen y recuperar un malet\u00EDn TOP SECRET en menos de 60 minutos.\nPero \u00A1tened cuidado! Si alguno de vosotros es descubierto, las autoridades negar\u00E1n tener conocimiento de vuestras acciones.."@es . "2 Escape Games\nTwo unique themed rooms! Each with its own universe, our rooms offer an immersive experience. So are you more into Cluedo or Mission Impossible?\n\nAccessible to all\nWhether you're a seasoned escape game fan or a curious beginner, our escape game is designed to stimulate children and adults alike.\n\nIn the heart of V\u00E9zelay, Yonne\nOur escape game is nestled in the very heart of V\u00E9zelay, at the gateway to the Morvan. This historic jewel of Burgundy is a UNESCO World Heritage Site.\n\nA g\u00EEte nearby\nFor an even more complete experience, our adjoining g\u00EEte is ideal for enhancing your events! (EVJF, Cousinade, Team Building, Birthday,...)\n\nCluedo\nFrom 3 to 6 players - 1 hour's play\nIt's 26 August 1978 and Dr Lenoir has been murdered. \nLocked in Dr Lenoir's office, you have 60 minutes to find out : \n- Who committed the crime?\n- With what weapon?\n- And where did he escape to?\n\nMission Impossible\n3 to 6 players - 1 hour of gameplay\nYour mission is to infiltrate the Van Persen clan hideout and retrieve a TOP SECRET briefcase in under 60 minutes.\nBut be careful! If any of you are caught, the authorities will deny any knowledge of your actions..."@en . "2 Ontsnappingsspellen\nTwee unieke themakamers! Onze kamers hebben elk hun eigen universum en bieden een meeslepende ervaring. Hou je meer van Cluedo of van Mission Impossible?\n\nToegankelijk voor iedereen\nOf je nu een doorgewinterde escape game fan bent of een nieuwsgierige beginner, ons escape game is ontworpen om zowel kinderen als volwassenen te stimuleren.\n\nIn het hart van V\u00E9zelay, Yonne\nOns ontsnappingsspel ligt in het hart van V\u00E9zelay, aan de poort van de Morvan. Dit historische juweel van de Bourgogne staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.\n\nEen g\u00EEte in de buurt\nVoor een nog completere ervaring is onze aangrenzende g\u00EEte ideaal om uw evenementen te verrijken! (EVJF, Cousinade, Teambuilding, Verjaardag, enz.)\n\nCluedo\n3 tot 6 spelers - 1 uur speeltijd\nHet is 26 augustus 1978 en Dr Lenoir is vermoord.\nOpgesloten in het kantoor van Dr Lenoir, heb je 60 minuten om :\n? Wie heeft de misdaad gepleegd?\n? Met welk wapen?\n? En waarheen vluchtte hij?\n\nMissie Onmogelijk\n3 tot 6 spelers - 1 uur speeltijd\nJe missie is om te infiltreren in de schuilplaats van de Van Persen clan en een TOP SECRET aktetas terug te vinden in minder dan 60 minuten.\nMaar wees voorzichtig! Als iemand van jullie wordt betrapt, zullen de autoriteiten ontkennen dat jullie op de hoogte zijn van jullie acties"@nl . "2 giochi di fuga\nDue stanze a tema uniche! Ognuna con un proprio universo, le nostre stanze offrono un'esperienza coinvolgente. Siete pi\u00F9 appassionati di Cluedo o di Mission Impossible?\n\nAccessibile a tutti\nChe siate appassionati di giochi di fuga o principianti curiosi, il nostro gioco di fuga \u00E8 stato progettato per stimolare bambini e adulti.\n\nNel cuore di V\u00E9zelay, Yonne\nIl nostro gioco di fuga si trova nel cuore di V\u00E9zelay, alle porte del Morvan. Questo gioiello storico della Borgogna \u00E8 patrimonio mondiale dell'UNESCO.\n\nUn g\u00EEte nelle vicinanze\nPer un'esperienza ancora pi\u00F9 completa, la nostra g\u00EEte adiacente \u00E8 ideale per arricchire i vostri eventi! (EVJF, Cousinade, Team Building, Compleanno, ecc.)\n\nCluedo\nDa 3 a 6 giocatori - 1 ora di gioco\n\u00C8 il 26 agosto 1978 e il dottor Lenoir \u00E8 stato assassinato.\nChiusi nell'ufficio del dottor Lenoir, avrete 60 minuti per trovare :\n? Chi ha commesso il crimine?\n? Con quale arma?\n? E dove \u00E8 fuggito?\n\nMissione Impossibile\nDa 3 a 6 giocatori - 1 ora di gioco\nLa vostra missione \u00E8 infiltrarvi nel nascondiglio del clan Van Persen e recuperare una valigetta TOP SECRET in meno di 60 minuti.\nMa attenzione! Se qualcuno di voi viene catturato, le autorit\u00E0 negheranno di essere a conoscenza delle vostre azioni?"@it . "2 Escape Game\nDeux salles th\u00E9matiques uniques ! Chacune avec son propre univers, nos rooms offrent une exp\u00E9rience immersive. Alors vous \u00EAtes plut\u00F4t Cluedo ou Mission impossible ?\n\nAccessible \u00E0 tous\nQue vous soyez un amateur d\u2019escape game chevronn\u00E9 ou un d\u00E9butant curieux, notre escape game est con\u00E7u pour stimuler enfants et adultes.\n\nAu c\u0153ur de V\u00E9zelay, Yonne\nNotre escape game est nich\u00E9 au c\u0153ur-m\u00EAme de V\u00E9zelay, aux portes du Morvan. Un joyau historique de la Bourgogne class\u00E9 au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO.\n\nUn g\u00EEte \u00E0 proximit\u00E9\nPour une exp\u00E9rience encore plus compl\u00E8te, notre g\u00EEte attenant est id\u00E9al pour enrichir vos \u00E9v\u00E9nements ! (EVJF, Cousinade, Team Building, Anniversaire,\u2026)\n\nCluedo\nDe 3 \u00E0 6 joueurs - 1 heure de jeu\nNous sommes le 26 ao\u00FBt 1978, le Dr Lenoir a \u00E9t\u00E9 assassin\u00E9. \nEnferm\u00E9s dans le bureau du Dr Lenoir, vous aurez 60 minutes pour trouver : \n\u2013 Qui a commis le crime ?\n\u2013 Avec quelle arme ?\n\u2013 Et par o\u00F9 il s\u2019est enfui ?\n\nMission Impossible\nDe 3 \u00E0 6 joueurs - 1 heure de jeu\nVotre mission, consistera \u00E0 infiltrer la planque du clan Van Persen et \u00E0 y r\u00E9cup\u00E9rer une mallette class\u00E9e TOP SECRET en moins de 60 minutes chrono.\nAttention ! Si l\u2019un d\u2019entre vous se faisait prendre, les autorit\u00E9s nieraient toute connaissance de vos agissements\u2026"@fr . "2 Escape Game\nZwei einzigartige thematische R\u00E4ume! Jeder unserer R\u00E4ume hat sein eigenes Universum und bietet eine immersive Erfahrung. Sind Sie also eher f\u00FCr Cluedo oder Mission Impossible?\n\nF\u00FCr alle zug\u00E4nglich\nEgal, ob Sie ein erfahrener Escape Game-Fan oder ein neugieriger Anf\u00E4nger sind, unser Escape Game ist so konzipiert, dass es Kinder und Erwachsene gleicherma\u00DFen anregt.\n\nIm Herzen von V\u00E9zelay, Yonne\nUnser Escape Game befindet sich im Herzen von V\u00E9zelay, an den Toren des Morvan. Ein historisches Juwel in Burgund, das von der UNESCO zum Weltkulturerbe erkl\u00E4rt wurde.\n\nEine Unterkunft in der N\u00E4he\nF\u00FCr ein noch umfassenderes Erlebnis ist unser angrenzendes Ferienhaus ideal, um Ihre Veranstaltungen zu bereichern! (EVJF, Cousinade, Team Building, Geburtstag,...)\n\nCluedo\nVon 3 bis 6 Spielern - 1 Stunde Spielzeit.\nEs ist der 26. August 1978, Dr. Lenoir wurde ermordet. \nEingeschlossen in Dr. Lenoirs B\u00FCro, haben Sie 60 Minuten Zeit, um herauszufinden: \n- Wer hat das Verbrechen begangen?\n- Mit welcher Waffe?\n- Und in welche Richtung ist er geflohen?\n\nMission Impossible\n3 bis 6 Spieler - 1 Stunde Spielzeit\nIhre Aufgabe besteht darin, in das Versteck des Van-Persen-Clans einzudringen und dort in weniger als 60 Minuten einen als TOP GEHEIM eingestuften Koffer zu bergen.\nSeien Sie vorsichtig! Sollte einer von Ihnen erwischt werden, werden die Beh\u00F6rden jegliche Kenntnis Ihrer Machenschaften abstreiten..."@de . . .