[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09e4d646-2a5d-3d86-a41a-441a4c669be4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28f0ccf6-16e2-321e-adde-137aa176f2bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36ca518f-2663-3070-a9b6-4022a1b9588e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/dfaeffa5-9848-3f8d-8a7a-839ca30db8de", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74b37de1-d358-3e4e-9d91-89fd19862650" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74b37de1-d358-3e4e-9d91-89fd19862650" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51b7bebc-dcc5-3811-83bb-e185f6407446" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6505f0e4-2b2a-360a-9178-2f448bf64d2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74b37de1-d358-3e4e-9d91-89fd19862650", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Vente solidaire de la Croix Rouge à L'Aiguillon-sur-Mer.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6505f0e4-2b2a-360a-9178-2f448bf64d2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/970e7096-6b21-302b-8837-b540d7e1e125" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/878b0f1b-3211-3382-897a-13621476e690" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36ca518f-2663-3070-a9b6-4022a1b9588e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/846b3f31-0c6b-35c7-a9d8-cf6d642cc007" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51b7bebc-dcc5-3811-83bb-e185f6407446" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09e4d646-2a5d-3d86-a41a-441a4c669be4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83c0be60-c055-3e9c-8a92-95cbb0c110b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd7f49a4-8b72-3a2f-93cf-9234c159affa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28f0ccf6-16e2-321e-adde-137aa176f2bb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Vente solidaire de la Croix Rouge à L'Aiguillon-sur-Mer.", "@language": "fr" }, { "@value": "Red Cross solidarity sale in L'Aiguillon-sur-Mer.", "@language": "en" }, { "@value": "Solidariteitsverkoop van het Rode Kruis in L'Aiguillon-sur-Mer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venta solidaria de la Cruz Roja en L'Aiguillon-sur-Mer.", "@language": "es" }, { "@value": "Vendita di solidarietà della Croce Rossa a L'Aiguillon-sur-Mer.", "@language": "it" }, { "@value": "Solidarischer Verkauf des Roten Kreuzes in L'Aiguillon-sur-Mer.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "VENTES CROIX-ROUGE – OUVERTES À TOUS.\nDes petits prix pour tout le monde !\nPas besoin de justifier vos revenus.\nVenez comme vous êtes… Repartez avec de bonnes affaires !\nUne démarche écoresponsable.\nSolidaire : vos achats financent nos actions locales.\nAcheter à la Croix-Rouge, c’est faire un geste pour soi, pour la planète et pour les autres !", "@language": "fr" }, { "@value": "VENTAS CRUZ ROJA ? ABIERTO A TODOS.\n¡Precios bajos para todos!\nNo necesitas justificar tus ingresos.\nVen como eres? ¡Váyase con una ganga!\nUn enfoque eco-responsable.\nSolidaridad: tus compras financian nuestras iniciativas locales.\nComprar en la Cruz Roja es hacer algo por uno mismo, por el planeta y por los demás", "@language": "es" }, { "@value": "VENDITA CROCE ROSSA ? APERTO A TUTTI.\nPrezzi bassi per tutti!\nNon è necessario giustificare il proprio reddito.\nVenite come siete? Andate via con un affare!\nUn approccio eco-responsabile.\nSolidarietà: i vostri acquisti finanziano le nostre iniziative locali.\nAcquistare dalla Croce Rossa significa fare qualcosa per sé, per il pianeta e per gli altri!", "@language": "it" }, { "@value": "VERKOOP RODE KRUIS ? OPEN VOOR IEDEREEN.\nLage prijzen voor iedereen!\nJe hoeft je inkomen niet te verantwoorden.\nKom zoals je bent? Vertrek met een koopje!\nEen ecologisch verantwoorde aanpak.\nSolidariteit: jouw aankopen financieren onze lokale initiatieven.\nKopen bij het Rode Kruis betekent iets doen voor jezelf, voor de planeet en voor anderen!", "@language": "nl" }, { "@value": "RED CROSS SALES ? OPEN TO ALL.\nLow prices for everyone!\nNo need to justify your income.\nCome as you are? Leave with a bargain!\nAn eco-responsible approach.\nSolidarity: your purchases finance our local actions.\nBuying from the Red Cross means doing something for yourself, for the planet and for others!", "@language": "en" }, { "@value": "VERKAUFSAKTIONEN DES ROTEN KREUZES ? DIE FÜR ALLE OFFEN SIND.\nKleine Preise für alle!\nSie müssen Ihr Einkommen nicht nachweisen.\nKommen Sie so, wie Sie sind? Gehen Sie mit guten Angeboten nach Hause!\nEin umweltbewusster Ansatz.\nSolidarisch: Ihre Einkäufe finanzieren unsere lokalen Projekte.\nWenn Sie beim Roten Kreuz einkaufen, tun Sie etwas für sich selbst, für den Planeten und für andere!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83c0be60-c055-3e9c-8a92-95cbb0c110b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/846b3f31-0c6b-35c7-a9d8-cf6d642cc007" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/878b0f1b-3211-3382-897a-13621476e690" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/970e7096-6b21-302b-8837-b540d7e1e125" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd7f49a4-8b72-3a2f-93cf-9234c159affa" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]