data:74952549-fd06-3ece-b959-a402a0923ec2
Description

Anglais Learn with your family how to prepare the right foods to help birds get through the winter.

Néerlandais (Pays-Bas) Leer samen met je gezin hoe je het juiste voedsel bereidt om vogels de winter door te helpen.

Espagnol Aprenda con su familia a preparar los alimentos adecuados para ayudar a las aves a pasar el invierno.

Allemand (Allemagne) Lernen Sie mit Ihrer Familie, wie man die richtigen Lebensmittel zubereitet, um den Vögeln durch den Winter zu helfen.

Italien (Italie) Imparate con la vostra famiglia a preparare gli alimenti giusti per aiutare gli uccelli a superare l'inverno.

Allemand (Allemagne) Viele Vögel bevölkern unsere Höfe und Gärten. Der Winter kommt und mit ihm Kälte, Frost und Schnee, die das Leben der Vögel erschweren. Sie zu füttern bedeutet, ihnen einen kleinen Anstoß zu geben, damit sie diese Jahreszeit besser überstehen können. Aber Vorsicht: Um sie richtig zu füttern, gibt es einige Regeln, die Sie kennen sollten.

In diesem Workshop erfahren Sie, wie Sie als Familie Futter herstellen können, das für Vögel im Winter geeignet ist und ihnen die Energie liefert, die sie brauchen, um sich wirksam vor der Kälte zu schützen.

Anglais Many birds inhabit our yards and gardens. Winter is on its way, and with it the cold, frost and snow that complicate the lives of birds. Feeding them means giving them a helping hand to cope better with this season. But to feed them properly, there are a few rules you need to know.

In this workshop, you'll learn how to make winter bird food as a family, giving them the energy they need to protect themselves from the cold.

Italien (Italie) Molti uccelli vivono nei nostri giardini e cortili. L'inverno è alle porte e con esso il freddo, il gelo e la neve che complicano la vita degli uccelli. Nutrirli significa dare loro una mano affinché possano affrontare meglio questa stagione. Ma per nutrirli correttamente, ci sono alcune regole da conoscere.

In questo laboratorio imparerete a preparare in famiglia il cibo per gli uccelli invernali, per dare loro l'energia di cui hanno bisogno per proteggersi dal freddo.

Français (France) De nombreux oiseaux peuplent nos cours et nos jardins. L'hiver arrive et avec lui, le froid, le gel et la neige qui compliquent la vie des oiseaux. Les nourrir, c'est leur apporter un petit coup de pouce pour qu'ils puissent mieux supporter cette saison. Mais attention, pour bien les nourrir, il y a quelques règles à connaître.

Cet atelier vous permettra d'apprendre comment fabriquer en famille des aliments qui conviennent aux oiseaux en hiver et qui leur apportent l'énergie nécessaire pour se protéger efficacement du froid.

Néerlandais (Pays-Bas) Veel vogels leven in onze achtertuinen en tuinen. De winter staat voor de deur en daarmee ook de kou, vorst en sneeuw die het leven van vogels bemoeilijken. Door ze te voeden help je ze een handje zodat ze dit seizoen beter aankunnen. Maar om ze goed te voeden, zijn er een paar regels die je moet kennen.

In deze workshop leer je hoe je als gezin wintervogelvoer kunt maken om ze de energie te geven die ze nodig hebben om zich tegen de kou te beschermen.