@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:748d0f0c-5d05-36e2-afd3-cfc5718e14e1 owl:topDataProperty """Meublé de Tourisme, 3 étoiles, classement 17/01/2024. Situations: Xonrupt-Longemer, 7 km des pistes de ski alpin de Gérardmer, 7.5 km des pistes de ski de fond de Gérardmer, 1 km du centre du village, 3 km du lac de Xonrupt-Longemer, 6 km de Gérardmer. Appartement, Appartement dans chalet, rez-de chaussée suréleve. Descriptif général: cuisine/séjour/salon, 5 chambre (s), 4 lit (s) 2 places, 4 lit (s) 1 place, 2 salle (s) de bains, 2 WC. Terrasse, Salon de jardin, Barbecue, Jardin, casier ou local à skis, Jeux extérieurs en commun, parking privé. Equipement Multimédia: WIFI, Télévision, Lecteur DVD. Equipements de la Cuisine: plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, congélateur, four électrique, grille pain, appareil à fondue 2, appareil à raclette 2, Lave vaisselle, Micro ondes, Cafetière à filtre. Equipement Sanitaire: lave-linge, sèche-linge. cuisine/séjour/salon. Chambre 1: 1 lit(s) 2 personnes (140cmx190cm), Lit bébé sur demande. Chambre 2: 1 lit(s) 1 personne (90 x 190 cm), 1 lit(s) 2 personnes (140 x 190cm). Chambre 3: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (140x190 cm ). Chambre 4: 1er Etage, 2 lits superposés (2x1 personne), 1 lit(s) 1 personne (90 x 200 cm). Chambre 5: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (140cm). Salle de Bains: 1 Salle de bains avec 1 douche, 1 WC Indépendant. Salle de bains 2: 1er Etage, 1 salle de bains avec 1 baignoire, 1 WC Indépendant. Chauffage: Chauffage géothermique, Insert, Bois non fourni. Charges: Charges non comprises :, eau et électricité en supplément. Caution: 400 €. Animaux: 2 animaux admis maximum, avec supplement, chien uniquement, Supplément animal: 6€/jour/chien. A Noter: Draps non fournis, location de draps sur demande et contre supplément, 130 euros forfait ménage obligatoire à régler sur place. A Savoir: capacité maximum acceptée par le propriétaire (enfants compris) : 12. 18 € Location de draps/Lit 2 pers, 18 € Location de draps/Lit 1 pers, Equipements Bébé: lit bébé sur demande."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:f1dd13b7-086e-399f-9887-bb1268845bf5, data:19db695a-56d8-3f32-a11d-c117e806f138, data:007596cc-bd1e-36fc-be85-e270ab2dc075, data:49a5095f-1e7e-3243-8ade-8d4231756851, data:d716b372-6c65-3416-a132-7b52ca1c686c ; :shortDescription """Vacation Rental, 3-star rating, classified on January 17, 2024. Location: Xonrupt-Longemer, 7 km from the downhill ski slopes in Gérardmer, 7.5 km from the cross-country ski trails in Gérardmer, 1 km from the village center, 3 km from Lake Xonrupt-Longemer, 6 km from Gérardmer. Apartment, apartment in a chalet, raised ground floor. General description: kitchen/living room/family room, 5 bedroom(s), 4 double beds, 4 single beds, 2 bathroom(s), 2 toilets. Terrace, outdoor furniture, barbecue, garden, ski locker or storage room, shared outdoor games, private parking. Multimedia Equipment: Wi-Fi, TV, DVD player. Kitchen appliances: glass-ceramic stovetop, refrigerator, freezer, electric oven, toaster, 2-person fondue set, 2-person raclette set, dishwasher, microwave, filter coffee maker. Laundry facilities: washing machine, dryer. Kitchen/living room. Bedroom 1: 1 double bed (140 cm x 190 cm), crib available upon request. Bedroom 2: 1 single bed (90 x 190 cm), 1 double bed (140 x 190 cm). Bedroom 3: 1st Floor, 1 double bed (140 x 190 cm). Bedroom 4: 1st Floor, 2 bunk beds (2 single beds), 1 single bed (90 x 200 cm). Bedroom 5: 1st Floor, 1 double bed (140 cm). Bathroom: 1 bathroom with 1 shower, 1 separate toilet. Bathroom 2: 1st Floor, 1 bathroom with 1 bathtub, 1 separate toilet. Heating: Geothermal heating, wood-burning insert; wood not provided. Utilities: Utilities not included; water and electricity charged separately. Security Deposit: 400 €. Pets: Maximum of 2 pets allowed, for an additional fee; dogs only. Pet fee: 6 € per day per dog. Please Note: Sheets not provided; sheet rental available upon request for an additional fee; mandatory 130-euro cleaning fee to be paid on site. Please note: Maximum occupancy allowed by the owner (including children): 12. 18 € Sheet rental/double bed, 18 € Sheet rental/single bed, Baby equipment: crib available upon request."""@en, """Toeristische accommodatie, 3 sterren, classificatie 17/01/2024. Locatie: Xonrupt-Longemer, 7 km van de alpineskipistes van Gérardmer, 7,5 km van de langlaufpistes van Gérardmer, 1 km van het dorpscentrum, 3 km van het meer van Xonrupt-Longemer, 6 km van Gérardmer. Appartement, appartement in een chalet, verhoogde begane grond. Algemene beschrijving: keuken/woonkamer/zithoek, 5 slaapkamer(s), 4 tweepersoonsbedden, 4 eenpersoonsbedden, 2 badkamer(s), 2 toiletten. Terras, tuinmeubilair, barbecue, tuin, skikast of -ruimte, gemeenschappelijke buitenspeeltoestellen, eigen parkeerplaats. Multimedia-uitrusting: wifi, televisie, dvd-speler. Keukenuitrusting: keramische kookplaten, koelkast, vriezer, elektrische oven, broodrooster, fondue-set voor 2 personen, raclette-set voor 2 personen, vaatwasser, magnetron, filterkoffiezetapparaat. Sanitaire voorzieningen: wasmachine, wasdroger. Keuken/woonkamer/zitkamer. Slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed (140 cm x 190 cm), babybedje op aanvraag. Slaapkamer 2: 1 eenpersoonsbed (90 x 190 cm), 1 tweepersoonsbed (140 x 190 cm). Slaapkamer 3: 1e verdieping, 1 tweepersoonsbed (140 x 190 cm). Slaapkamer 4: 1e verdieping, 2 stapelbedden (2x1persoonsbed), 1 eenpersoonsbed (90 x 200 cm). Slaapkamer 5: 1e verdieping, 1 tweepersoonsbed (140 cm). Badkamer: 1 badkamer met 1 douche, 1 apart toilet. Badkamer 2: 1e verdieping, 1 badkamer met 1 bad, 1 apart toilet. Verwarming: Geothermische verwarming, inbouwhaard, hout niet inbegrepen. Kosten: Kosten niet inbegrepen: water en elektriciteit worden extra in rekening gebracht. Borg: 400 ?. Huisdieren: Maximaal 2 huisdieren toegestaan, tegen bijbetaling, uitsluitend honden, toeslag huisdier: 6?/dag/hond. Let op: Beddengoed niet inbegrepen, verhuur van beddengoed op aanvraag en tegen toeslag, 130 euro verplichte schoonmaakvergoeding ter plaatse te betalen. Goed om te weten: maximale bezetting toegestaan door de eigenaar (inclusief kinderen): 12. 18 € Huur van lakens/tweepersoonsbed, 18 € Huur van lakens/eenpersoonsbed, Babyuitrusting: babybedje op aanvraag."""@nl, """Alojamiento turístico amueblado, 3 estrellas, clasificación del 17/01/2024. Ubicación: Xonrupt-Longemer, a 7 km de las pistas de esquí alpino de Gérardmer, a 7,5 km de las pistas de esquí de fondo de Gérardmer, a 1 km del centro del pueblo, a 3 km del lago de Xonrupt-Longemer y a 6 km de Gérardmer. Apartamento, apartamento en chalet, planta baja elevada. Descripción general: cocina/comedor/salón, 5 dormitorios, 4 camas dobles, 4 camas individuales, 2 cuartos de baño, 2 aseos. Terraza, muebles de jardín, barbacoa, jardín, armario o trastero para esquís, juegos al aire libre compartidos, aparcamiento privado. Equipamiento multimedia: wifi, televisión, reproductor de DVD. Equipamiento de la cocina: placas vitrocerámicas, nevera, congelador, horno eléctrico, tostadora, aparato para fondue para 2 personas, aparato para raclette para 2 personas, lavavajillas, microondas, cafetera de filtro. Equipamiento de aseo: lavadora, secadora. Cocina/comedor/salón. Dormitorio 1: 1 cama de matrimonio (140 cm x 190 cm), cuna disponible bajo petición. Dormitorio 2: 1 cama individual (90 x 190 cm), 1 cama doble (140 x 190 cm). Dormitorio 3: 1.ª planta, 1 cama de matrimonio (140 x 190 cm). Dormitorio 4: 1.ª planta, 2 literas (2 camas individuales), 1 cama individual (90 x 200 cm). Dormitorio 5: 1.ª planta, 1 cama de matrimonio (140 cm). Cuarto de baño: 1 cuarto de baño con 1 ducha, 1 aseo independiente. Cuarto de baño 2: 1.ª planta, 1 cuarto de baño con 1 bañera, 1 aseo independiente. Calefacción: calefacción geotérmica, chimenea empotrada, leña no incluida. Gastos: Gastos no incluidos: agua y electricidad se cobran aparte. Fianza: 400 €. Mascotas: Se admiten un máximo de 2 mascotas, con suplemento; solo perros. Suplemento por mascota: 6 € al día por perro. A tener en cuenta: No se proporcionan sábanas; alquiler de sábanas bajo petición y con suplemento; 130 euros de tarifa fija de limpieza obligatoria a abonar in situ. Información importante: aforo máximo aceptado por el propietario (niños incluidos): 12 personas. 18 € Alquiler de sábanas/cama de 2 personas, 18 € Alquiler de sábanas/cama de 1 persona, Equipamiento para bebés: cuna bajo petición."""@es, """Meublé de Tourisme, 3 étoiles, classement 17/01/2024. Situations: Xonrupt-Longemer, 7 km des pistes de ski alpin de Gérardmer, 7.5 km des pistes de ski de fond de Gérardmer, 1 km du centre du village, 3 km du lac de Xonrupt-Longemer, 6 km de Gérardmer. Appartement, Appartement dans chalet, rez-de chaussée suréleve. Descriptif général: cuisine/séjour/salon, 5 chambre (s), 4 lit (s) 2 places, 4 lit (s) 1 place, 2 salle (s) de bains, 2 WC. Terrasse, Salon de jardin, Barbecue, Jardin, casier ou local à skis, Jeux extérieurs en commun, parking privé. Equipement Multimédia: WIFI, Télévision, Lecteur DVD. Equipements de la Cuisine: plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, congélateur, four électrique, grille pain, appareil à fondue 2, appareil à raclette 2, Lave vaisselle, Micro ondes, Cafetière à filtre. Equipement Sanitaire: lave-linge, sèche-linge. cuisine/séjour/salon. Chambre 1: 1 lit(s) 2 personnes (140cmx190cm), Lit bébé sur demande. Chambre 2: 1 lit(s) 1 personne (90 x 190 cm), 1 lit(s) 2 personnes (140 x 190cm). Chambre 3: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (140x190 cm ). Chambre 4: 1er Etage, 2 lits superposés (2x1 personne), 1 lit(s) 1 personne (90 x 200 cm). Chambre 5: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (140cm). Salle de Bains: 1 Salle de bains avec 1 douche, 1 WC Indépendant. Salle de bains 2: 1er Etage, 1 salle de bains avec 1 baignoire, 1 WC Indépendant. Chauffage: Chauffage géothermique, Insert, Bois non fourni. Charges: Charges non comprises :, eau et électricité en supplément. Caution: 400 €. Animaux: 2 animaux admis maximum, avec supplement, chien uniquement, Supplément animal: 6€/jour/chien. A Noter: Draps non fournis, location de draps sur demande et contre supplément, 130 euros forfait ménage obligatoire à régler sur place. A Savoir: capacité maximum acceptée par le propriétaire (enfants compris) : 12. 18 € Location de draps/Lit 2 pers, 18 € Location de draps/Lit 1 pers, Equipements Bébé: lit bébé sur demande."""@fr, """Alloggio turistico, 3 stelle, classificazione del 17/01/2024. Ubicazione: Xonrupt-Longemer, a 7 km dalle piste da sci alpino di Gérardmer, a 7,5 km dalle piste da sci di fondo di Gérardmer, a 1 km dal centro del paese, a 3 km dal lago di Xonrupt-Longemer, a 6 km da Gérardmer. Appartamento, appartamento in chalet, piano terra rialzato. Descrizione generale: cucina/soggiorno/salotto, 5 camere da letto, 4 letti matrimoniali, 4 letti singoli, 2 bagni, 2 WC. Terrazza, mobili da giardino, barbecue, giardino, armadietto o locale per gli sci, giochi all’aperto in comune, parcheggio privato. Dotazioni multimediali: Wi-Fi, televisione, lettore DVD. Attrezzature della cucina: piano cottura in vetroceramica, frigorifero, congelatore, forno elettrico, tostapane, apparecchio per fonduta per 2 persone, apparecchio per raclette per 2 persone, lavastoviglie, forno a microonde, macchina da caffè a filtro. Dotazioni del bagno: lavatrice, asciugatrice. Cucina/soggiorno/salotto. Camera 1: 1 letto matrimoniale (140 cm x 190 cm), lettino per bambini su richiesta. Camera 2: 1 letto singolo (90 x 190 cm), 1 letto matrimoniale (140 x 190 cm). Camera 3: 1° piano, 1 letto matrimoniale (140 x 190 cm). Camera 4: 1° piano, 2 letti a castello (2x1 persona), 1 letto singolo (90 x 200 cm). Camera 5: 1° piano, 1 letto matrimoniale (140 cm). Bagno: 1 bagno con 1 doccia, 1 WC separato. Bagno 2: 1° piano, 1 bagno con 1 vasca, 1 WC indipendente. Riscaldamento: Riscaldamento geotermico, stufa a legna, legna non fornita. Spese: Spese non incluse: acqua ed elettricità da pagare a parte. Cauzione: 400 €. Animali: Ammessi al massimo 2 animali, con supplemento, solo cani; supplemento per animale: 6 € al giorno per cane. Da notare: lenzuola non fornite, noleggio lenzuola su richiesta e a pagamento, 130 euro forfait pulizie obbligatorio da pagare in loco. Da sapere: capienza massima accettata dal proprietario (bambini inclusi): 12. 18 € Noleggio lenzuola/letto matrimoniale, 18 € Noleggio lenzuola/letto singolo, Attrezzature per neonati: lettino su richiesta."""@it, """Ferienwohnung, 3 Sterne, Klassifizierung vom 17.01.2024. Lage: Xonrupt-Longemer, 7 km von den Abfahrtspisten von Gérardmer entfernt, 7,5 km von den Langlaufloipen von Gérardmer, 1 km vom Dorfzentrum, 3 km vom See von Xonrupt-Longemer, 6 km von Gérardmer. Ferienwohnung, Wohnung in einem Chalet, erhöhtes Erdgeschoss. Allgemeine Beschreibung: Küche/Wohnzimmer, 5 Schlafzimmer, 4 Doppelbetten, 4 Einzelbetten, 2 Badezimmer, 2 WCs. Terrasse, Gartenmöbel, Grill, Garten, Skischrank oder -raum, gemeinschaftliche Spielgeräte im Freien, privater Parkplatz. Multimedia-Ausstattung: WLAN, Fernseher, DVD-Player. Küchenausstattung: Cerankochfeld, Kühlschrank, Gefrierschrank, Elektroherd, Toaster, 2 Fondue-Geräte, 2 Raclette-Geräte, Geschirrspüler, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine. Sanitärausstattung: Waschmaschine, Wäschetrockner. Küche/Wohnzimmer/Aufenthaltsraum. Schlafzimmer 1: 1 Doppelbett (140 cm x 190 cm), Babybett auf Anfrage. Schlafzimmer 2: 1 Einzelbett (90 x 190 cm), 1 Doppelbett (140 x 190 cm). Schlafzimmer 3: 1. Etage, 1 Doppelbett (140 x 190 cm). Schlafzimmer 4: 1. Etage, 2 Etagenbetten (2 x Einzelbett), 1 Einzelbett (90 x 200 cm). Schlafzimmer 5: 1. Etage, 1 Doppelbett (140 cm). Badezimmer: 1 Badezimmer mit 1 Dusche, 1 separates WC. Badezimmer 2: 1. Etage, 1 Badezimmer mit 1 Badewanne, 1 separates WC. Heizung: Geothermische Heizung, Kaminofen, Brennholz nicht im Preis inbegriffen. Nebenkosten: Nebenkosten nicht inbegriffen: Wasser und Strom werden zusätzlich berechnet. Kaution: 400 €. Haustiere: Maximal 2 Haustiere erlaubt, gegen Aufpreis, nur Hunde, Aufpreis für Haustiere: 6 € pro Tag und Hund. Hinweis: Bettwäsche wird nicht gestellt, Bettwäscheverleih auf Anfrage und gegen Aufpreis, 130 Euro Reinigungsgebühr, obligatorisch, vor Ort zu bezahlen. Gut zu wissen: Vom Eigentümer zugelassene maximale Belegung (einschließlich Kinder): 12. 18 € Bettwäscheverleih/Doppelbett, 18 € Bettwäscheverleih/Einzelbett, Babyausstattung: Babybett auf Anfrage."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:748d0f0c-5d05-36e2-afd3-cfc5718e14e1 ; :hasDescription data:748d0f0c-5d05-36e2-afd3-cfc5718e14e1 .