<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cadre chaleureux, ambiance familiale. Cuisine italienne et fran\u00E7aise. Produits locaux et/ou issus de l'agriculture biologique. Menu ouvrier le midi. Bar. Banquets, traiteur. Tickets restaurant accept\u00E9s. Kiosque \u00E0 pizza 24/24."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/12fbb41b-b0ac-3647-9cc6-0896d51274a3> .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b06562c-8ce3-30d1-b9f8-2c9100af0e76> .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e41e4411-5a65-33ab-8bf4-0420e980d1b6> .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d9450f3-7c0a-3703-a6b4-f63980958985> .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b7c10d1-6153-3cf4-9e9d-91cb7abcabeb> .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3ecdd889-f416-3b9e-b139-221ca4b4278e> .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b84c7d6b-1930-3620-ae3c-516e3dd130e5> .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/21a559e3-670f-3b5d-9b6e-7c948c771fa6> .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/54c5ec3c-b9ba-3bf5-9694-e10ab52e6e5d> .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a0474d75-8a49-3f4c-9dd3-a0e49e591a2b> .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Warm setting, family atmosphere. Italian and French cuisine. Local and/or organic products. Worker's lunch menu. Bar. Banquets, catering. Restaurant tickets accepted. Pizza kiosk 24/24."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cadre chaleureux, ambiance familiale. Cuisine italienne et fran\u00E7aise. Produits locaux et/ou issus de l'agriculture biologique. Menu ouvrier le midi. Bar. Banquets, traiteur. Tickets restaurant accept\u00E9s. Kiosque \u00E0 pizza 24/24."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gem\u00FCtlicher Rahmen, famili\u00E4re Atmosph\u00E4re. Italienische und franz\u00F6sische K\u00FCche. Lokale und/oder aus biologischem Anbau stammende Produkte. Arbeitermen\u00FC am Mittag. Bar. Bankette, Catering. Restauranttickets werden akzeptiert. Pizzakiosk rund um die Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Warme omgeving, familiale sfeer. Italiaanse en Franse keuken. Lokale en/of biologische producten. Werknemersmenu tijdens de lunch. Bar. Banketten, catering. Restaurant kaartjes worden geaccepteerd. 24-uurs pizza kiosk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entorno c\u00E1lido, ambiente familiar. Cocina italiana y francesa. Productos locales y/o ecol\u00F3gicos. Men\u00FA del trabajador a la hora de comer. Bar. Banquetes, catering. Se aceptan tickets de restaurante. Quiosco de pizzas 24 horas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ambiente caldo, atmosfera familiare. Cucina italiana e francese. Prodotti locali e/o biologici. Menu del lavoratore a pranzo. Bar. Banchetti, catering. Si accettano biglietti per il ristorante. Chiosco della pizza aperto 24 ore su 24."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hun huisgemaakte Franse keuken zal je verwennen met recepten die rijk zijn aan traditie en authentieke smaak.\n\nAls je wilt, bevelen ze je graag wijnen uit hun assortiment aan voor bij de maaltijd.\n\nVoor uw dagelijkse geneugten of uw speciale evenementen bieden ze op verzoek een cateringservice.\n\nHet restaurant is ook beschikbaar voor priv\u00E9feesten.\n\nOp verzoek bieden ze ook zelfgemaakte pizza's om mee te nemen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Leur cuisine fran\u00E7aise et faite maison vous chouchoutera avec des recettes riches en traditions au go\u00FBt authentique.\n\nSi vous le souhaitez, ils se feront un plaisir de vous conseiller des vins de leur s\u00E9lection pour accompagner votre repas.\n\nPour vos plaisirs de tous les jours ou vos \u00E9v\u00E8nements, ils proposent un service traiteur sur demande. \n\nL'\u00E9tablissement est \u00E9galement disponible pour des f\u00EAtes priv\u00E9es.\n\nIls proposent \u00E9galement des pizzas artisanales \u00E0 emporter sur demande."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Their homemade French cuisine will pamper you with recipes rich in tradition and authentic taste.\n\nIf you wish, they will be happy to recommend wines from their selection to accompany your meal.\n\nFor your everyday pleasures or special events, they offer a catering service on request.\n\nThe establishment is also available for private parties.\n\nThey also offer home-made pizzas to take away on request."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ihre franz\u00F6sische und hausgemachte K\u00FCche wird Sie mit traditionsreichen Rezepten mit authentischem Geschmack verw\u00F6hnen.\n\nWenn Sie m\u00F6chten, empfehlen sie Ihnen gerne Weine aus ihrer Auswahl, die Ihr Essen begleiten.\n\nF\u00FCr Ihre allt\u00E4glichen Freuden oder Ihre Veranstaltungen bieten sie auf Anfrage einen Cateringservice an.\n\nDas Lokal steht auch f\u00FCr private Feiern zur Verf\u00FCgung.\n\nAuf Anfrage bieten sie auch handgemachte Pizzas zum Mitnehmen an."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Su cocina francesa casera le mimar\u00E1 con recetas ricas en tradici\u00F3n y sabor aut\u00E9ntico.\n\nSi lo desea, estar\u00E1n encantados de recomendarle vinos de su selecci\u00F3n para acompa\u00F1ar su comida.\n\nPara sus placeres cotidianos o sus eventos especiales, ofrecen un servicio de catering previa petici\u00F3n.\n\nEl restaurante tambi\u00E9n est\u00E1 disponible para fiestas privadas.\n\nTambi\u00E9n ofrecen pizzas caseras para llevar bajo petici\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La loro cucina francese casalinga vi coccoler\u00E0 con ricette ricche di tradizione e sapori autentici.\n\nSe lo desiderate, saranno lieti di consigliarvi i vini della loro selezione per accompagnare il vostro pasto.\n\nPer i vostri piaceri quotidiani o per i vostri eventi speciali, offrono un servizio di catering su richiesta.\n\nIl ristorante \u00E8 disponibile anche per feste private.\n\nOffrono anche pizze fatte in casa da portare via su richiesta."@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/d98eda23-6f81-39e2-9eb9-49df7631ba63> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> .
<https://data.datatourisme.fr/49/d98eda23-6f81-39e2-9eb9-49df7631ba63> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7489821c-24b5-3d50-96f3-96285f8bd28d> .