@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:7484b81c-b994-3635-82f9-6db6e82dc13b
:hasTranslatedProperty data:74f54c05-d641-31ae-b49f-91f719c86459 ;
a :Description ;
dc:description """Casa di carattere su due piani completamente ristrutturata nel centro di Treignac, con 4 posti letto.
Si compone di un ampio locale con salotto e sala da pranzo, e di una cucina separata attrezzata.
Le camere da letto e il bagno (vasca e 2 lavandini) sono al piano superiore, così come un soppalco che può essere utilizzato come piccolo salotto o studio. 2 WCS. Bagno con doccia al piano terra.
Piccolo cortile con mobili da giardino e sedie a sdraio. La biancheria può essere fornita su richiesta. Non si accettano animali domestici."""@it, """Characterful, two-storey house, fully renovated in the centre of Treignac, sleeping 4 people.
It comprises a large living and dining room, and a separate fitted and equipped kitchen.
The bedrooms and bathroom (with bath and double sink) are located upstairs, along with a mezzanine that can be used as a small lounge or office. Two toilets. A shower room on the ground floor.
Small courtyard with garden furniture and deckchairs. Linen can be provided as an option. Pets are not allowed."""@en, """Volledig gerenoveerd, karaktervol huis met twee verdiepingen in het centrum van Treignac, 4 slaapplaatsen.
Het bestaat uit een grote ruimte met een zit- en eetkamer, en een aparte ingerichte keuken.
De slaapkamers en badkamer (bad en 2 wastafels) zijn boven, net als een mezzanine die gebruikt kan worden als kleine zitkamer of studeerkamer. 2 WCS. Doucheruimte op de begane grond.
Kleine binnenplaats met tuinmeubilair en ligstoelen. Linnengoed kan op verzoek worden verstrekt. Huisdieren zijn niet toegestaan."""@nl, """Completamente renovado, casa de dos pisos de carácter en el centro de Treignac, tiene capacidad para 4 personas.
Consta de una gran sala con salón y comedor, y una cocina independiente amueblada y equipada.
Las habitaciones y el cuarto de baño (bañera y 2 lavabos) están arriba, así como un entresuelo que puede utilizarse como pequeña sala de estar o estudio. 2 WCS. Ducha en la planta baja.
Pequeño patio con muebles de jardín y tumbonas. Ropa de cama a petición. No se aceptan animales."""@es, """Dieses charakteristische, einstöckige, komplett renovierte Haus im Stadtzentrum von Treignac kann 4 Personen beherbergen.
Es besteht aus einem großen Raum mit Wohn- und Esszimmer, einer separaten, eingerichteten und ausgestatteten Küche.
Das Schlafzimmer sowie das Badezimmer (Badewanne und 2 Waschbecken) befinden sich im Obergeschoss, ebenso wie ein Zwischengeschoss, das als kleines Wohnzimmer oder Büro dienen kann. 2 WCS. Ein Badezimmer im Erdgeschoss.
Kleiner Hof mit Gartenmöbeln und Liegestühlen. Die Bettwäsche kann optional zur Verfügung gestellt werden. Haustiere sind nicht erlaubt."""@de, """Maison de caractère, à étage, entièrement rénovée dans le centre ville de Treignac pouvant accueillir 4 personnes.
Elle se compose d'une grande pièce avec salon et salle à manger, une cuisine indépendante aménagée et équipée.
Le chambres ainsi que la salle de bain (baignoire et 2 vasques) se situent à l'étage ainsi qu'une mezzanine qui peut servir de petit salon ou de bureau. 2 WC. Une salle d eau au rdc.
Petite cour avec salon de jardin, transats. Le linge de maison peut être fourni en option. Les animaux ne sont pas acceptés."""@fr .
owl:topObjectProperty data:7484b81c-b994-3635-82f9-6db6e82dc13b ;
:hasDescription data:7484b81c-b994-3635-82f9-6db6e82dc13b .