data:7475ea0d-e333-329e-8891-e921d99d43aa
Description

Français (France) Auberge fondée en 1938 par la famille GRANGE. Restaurant traditionnel, cuisine familiale et spécialités de pays. Située dans le quartier résidentiel du Pontet, face à la chaîne du Mont Blanc.
Hiver au bord des pistes.
Eté : piscine/tennis/jardin

Néerlandais (Pays-Bas) Herberg opgericht in 1938 door de familie GRANGE. Traditioneel restaurant, familiekeuken en lokale specialiteiten. Gelegen in de woonwijk Le Pontet, tegenover de Mont Blanc-keten.
Winter bij de pistes.
Zomer: zwembad/tennis/tuin

Allemand (Allemagne) Gasthaus, das 1938 von der Familie GRANGE gegründet wurde. Traditionelles Restaurant, Familienküche und Spezialitäten aus der Region. Im Wohnviertel Le Pontet gelegen, gegenüber der Bergkette des Mont Blanc.
Winter am Rand der Pisten.
Sommer: Pool/Tennis/Garten

Italien (Italie) Locanda fondata nel 1938 dalla famiglia GRANGE. Ristorante tradizionale, cucina familiare e specialità locali. Situato nella zona residenziale di Le Pontet, di fronte alla catena del Monte Bianco.
Inverno: ai margini delle piste.
Estate: piscina/tennis/giardino

Espagnol Posada fundada en 1938 por la familia GRANGE. Restaurante tradicional, cocina familiar y especialidades locales. Situado en la zona residencial de Le Pontet, frente a la cadena del Mont Blanc.
Invierno: al borde de las pistas.
Verano: piscina/tenis/jardín