[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/58f632ae-10b8-3098-95ca-0aed79fa5d32", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7465c935-3f23-32f9-b094-d820010f7ad4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7465c935-3f23-32f9-b094-d820010f7ad4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7465c935-3f23-32f9-b094-d820010f7ad4", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/781411f4-2e48-3157-8364-542340d5d406" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Production of seasonal vegetables and natural sourdough bread in Organic Agriculture since 2008\nsale on local markets and at the farm on Fridays from 5 to 7 pm (on order only).", "@language": "en" }, { "@value": "Produktion von Saisongemüse und Natursauerteigbrot im biologischen Landbau seit 2008\nverkauf auf lokalen Märkten und auf dem Bauernhof freitags von 17 bis 19 Uhr (nur auf Bestellung).", "@language": "de" }, { "@value": "Productie van seizoensgroenten en natuurlijk zuurdesembrood in de biologische landbouw sinds 2008\nverkoop op lokale markten en op de boerderij op vrijdag van 17.00 tot 19.00 uur (alleen op bestelling).", "@language": "nl" }, { "@value": "Producción de verduras de temporada y pan de masa madre natural en agricultura ecológica desde 2008\nventa en los mercados locales y en la granja los viernes de 17 a 19 horas (sólo por encargo).", "@language": "es" }, { "@value": "Fondée en 2006, cette ferme familiale de 39 hectares, située à Linazay (86), cultive des légumes, des fruits et des fleurs de saison en agriculture biologique. Elle propose également du pain au levain naturel, élaboré à partir de blés anciens moulus sur place et cuits au feu de bois.\n\nLes marchés : \n\nLe mardi\n\n- Romagne (Marché de la Reversaie) : de 17 h à 19 h, toute l'année.\n- Gencay (Marché des halles) : de 17 h 30 à 19 h.\n\nLe vendredi\n\n- Civray : de 9 h à midi.\n- Couhé (Sous les halles) : de 16 h 30 à 19 h.\n- À la ferme (Linazay) : de 17 h à 19 h.", "@language": "fr" }, { "@value": "Fondata nel 2006, questa azienda agricola a conduzione familiare di 39 ettari, situata a Linazay (86), coltiva ortaggi, frutta e fiori di stagione con metodi biologici. Offre inoltre pane a lievitazione naturale, preparato con varietà antiche di grano macinate in loco e cotto nel forno a legna.\n\nI mercati: \n\nIl martedì\n\n- Romagne (Mercato della Reversaie): dalle 17:00 alle 19:00, tutto l’anno.\n- Gencay (Mercato delle Halles): dalle 17:30 alle 19:00.\n\nIl venerdì\n\n- Civray: dalle 9:00 a mezzogiorno.\n- Couhé (sotto i portici): dalle 16:30 alle 19:00.\n- Alla fattoria (Linazay): dalle 17:00 alle 19:00.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/781411f4-2e48-3157-8364-542340d5d406" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]