. . . . . . "Descubra nuestra casa rural enclavada en el coraz\u00F3n de un paraje natural, con impresionantes vistas al magn\u00EDfico Lac de Causse. Ideal para unas vacaciones en familia, entre amigos o en pareja, este remanso de paz combina el confort moderno con la autenticidad. Activos de la casa rural : Panorama excepcional: Admire el lago desde la terraza o los grandes ventanales, perfectos para momentos de relajaci\u00F3n y contemplaci\u00F3n. Acceso directo a la naturaleza: Disfrute de las rutas de senderismo, de los deportes n\u00E1uticos y de las playas del lago a dos pasos. Situaci\u00F3n ideal: Cerca de Brive-la-Gaillarde y de los tesoros del patrimonio de la regi\u00F3n (cuevas, pueblos pintorescos, gastronom\u00EDa). Gran jard\u00EDn privado ideal para relajarse o jugar al aire libre. D\u00E9jese seducir por este entorno id\u00EDlico donde naturaleza y serenidad se dan la mano para una estancia inolvidable."@es . "Entdecken Sie unser Ferienhaus, das inmitten der Natur liegt und einen atemberaubenden Blick auf den wundersch\u00F6nen Lac de Causse bietet. Diese Oase der Ruhe ist ideal f\u00FCr einen Aufenthalt mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit und verbindet modernen Komfort mit Authentizit\u00E4t. Vorteile des Ferienhauses : Au\u00DFergew\u00F6hnliches Panorama : Bewundern Sie den See von der Terrasse oder den gro\u00DFen Glasfenstern aus, perfekt f\u00FCr Momente der Entspannung und Kontemplation. Direkter Zugang zur Natur: Nutzen Sie die Wanderwege, Wassersportaktivit\u00E4ten und die Str\u00E4nde des Sees, die nur wenige Schritte entfernt sind. Ideale Lage: In der N\u00E4he von Brive-la-Gaillarde und den Sch\u00E4tzen des regionalen Kulturerbes (H\u00F6hlen, malerische D\u00F6rfer, Gastronomie). Gro\u00DFer Privatgarten, der zum Entspannen oder Spielen im Freien einl\u00E4dt. Lassen Sie sich von diesem idyllischen Rahmen verf\u00FChren, in dem Natur und Gelassenheit aufeinandertreffen, um einen unvergesslichen Aufenthalt zu erleben."@de . "Ontdek onze g\u00EEte, genesteld in het hart van een natuurlijke omgeving, met een adembenemend uitzicht over het prachtige Lac de Causse. Deze oase van rust is ideaal gelegen voor een vakantie met het gezin, met vrienden of met z'n twee\u00EBn en combineert modern comfort met authenticiteit. G\u00EEte troeven : Uitzonderlijk panorama: Bewonder het meer vanaf het terras of de grote ramen, perfect voor momenten van ontspanning en contemplatie. Directe toegang tot de natuur: Geniet van wandelpaden, watersporten en de stranden van het meer op een steenworp afstand. Ideale locatie: Dicht bij Brive-la-Gaillarde en de schatten van het erfgoed van de regio (grotten, pittoreske dorpjes, gastronomie). Grote priv\u00E9tuin ideaal om te ontspannen of buiten te spelen. Laat u verleiden door deze idyllische omgeving waar natuur en sereniteit elkaar ontmoeten voor een onvergetelijk verblijf."@nl . "D\u00E9couvrez notre g\u00EEte nich\u00E9 au c\u0153ur d'un \u00E9crin de nature, offrant une vue imprenable sur le magnifique Lac de Causse. Id\u00E9alement situ\u00E9 pour des s\u00E9jours en famille, entre amis ou en couple, ce havre de paix conjugue confort moderne et authenticit\u00E9. Atouts du G\u00EEte : Panorama exceptionnel : Admirez le lac depuis la terrasse ou les grandes baies vitr\u00E9es, parfait pour des moments de d\u00E9tente et de contemplation. Acc\u00E8s direct \u00E0 la nature : Profitez des sentiers de randonn\u00E9e, des activit\u00E9s nautiques et des plages du lac \u00E0 quelques pas seulement. Localisation id\u00E9ale : \u00C0 proximit\u00E9 de Brive-la-Gaillarde et des tr\u00E9sors du patrimoine r\u00E9gional (grottes, villages pittoresques, gastronomie). Grand jardin privatif propice \u00E0 la relaxation ou aux jeux en plein air. Laissez-vous s\u00E9duire par ce cadre idyllique o\u00F9 nature et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 se rencontrent pour un s\u00E9jour inoubliable."@fr . "Discover our g\u00EEte nestled in the heart of a natural setting, with a breathtaking view over the magnificent Lac de Causse. Ideally located for holidays with family, friends or as a couple, this haven of peace combines modern comfort with authenticity. G\u00EEte assets : Exceptional panorama : Admire the lake from the terrace or the large picture windows, perfect for moments of relaxation and contemplation. Direct access to nature: Enjoy hiking trails, water sports and the lake's beaches just a few steps away. Ideal location: Close to Brive-la-Gaillarde and the treasures of the region's heritage (caves, picturesque villages, gastronomy). Large private garden for relaxation or outdoor games. Let yourself be seduced by this idyllic setting where nature and serenity meet for an unforgettable stay."@en . "Scoprite il nostro g\u00EEte immerso nel cuore di un ambiente naturale, con una vista mozzafiato sul magnifico Lac de Causse. Situata in posizione ideale per le vacanze in famiglia, con gli amici o in coppia, questa oasi di pace unisce il comfort moderno all'autenticit\u00E0. Attivit\u00E0 del G\u00EEte : Panorama eccezionale: ammirate il lago dalla terrazza o dalle grandi vetrate, perfette per i momenti di relax e contemplazione. Accesso diretto alla natura: godetevi i sentieri escursionistici, gli sport acquatici e le spiagge del lago a pochi passi. Posizione ideale: vicino a Brive-la-Gaillarde e ai tesori del patrimonio della regione (grotte, villaggi pittoreschi, gastronomia). Ampio giardino privato ideale per rilassarsi o giocare all'aperto. Lasciatevi sedurre da questo ambiente idilliaco dove natura e serenit\u00E0 si incontrano per un soggiorno indimenticabile."@it . . .