@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:744078ce-ad10-39bf-9cb8-65215a4b7655
  :hasTranslatedProperty data:e3f20bdd-254b-3b29-859b-e3d17819d085, data:0ac6c45e-a67c-32a5-91d9-6aa55ee81770, data:65be5e15-77f9-363d-8744-86ec8858d368, data:1267a385-b9cf-3f08-a76d-368e43d7cdb8, data:6e8bac30-8742-3a97-ba9b-6bc6bb2d99d5 ;
  a :Description ;
  dc:description """Kerstmarkt & Kerstavond in Saint-Hernin: van 14.00 tot 21.00 uur
Espace Prad Ar Stivell & Place de la Halle in Saint-Hernin.
Ongeveer 30 exposanten
Gratis toegang
Een gevarieerd programma gedurende de dag (binnenkort beschikbaar)

Kerstavond: vanaf 19.00 uur
Maaltijd met „tartiflette” en „chocolademousse” voor 12?, ter plaatse of om mee te nemen
Bestelbon verkrijgbaar bij het gemeentehuis en bij Bar?Ion.
Concert & karaoke-avond"""@nl, """Mercato e Serata di Natale a Saint-Hernin: dalle 14:00 alle 21:00
Espace Prad Ar Stivell e Place de la Halle a Saint-Hernin.
Circa 30 espositori
Ingresso gratuito
Un ricco programma per tutta la giornata (presto disponibile)

Serata di Natale: a partire dalle 19:00
Cena a base di tartiflette e mousse al cioccolato a 12?, da consumare sul posto o da asporto
Buono d’ordine disponibile in municipio e al Bar?Ion.
Concerto e serata karaoke"""@it, """Marché & Soirée de Noël à Saint-Hernin  : de 14h à 21h
Espace Prad Ar Stivell & place de la halle à Saint-Hernin.
Une 30 aine d’exposants
Entrée gratuite
Un programme riche sur la journée (bientôt disponible)

Soirée de Noël : à partir de 19h
Repas « tartiflette et mousse au chocolat » 12€, sur place ou à emporter
Bon de commande disponible en mairie et au Bar’Ion.
Concert & soirée karaoké"""@fr, """Mercado y velada de Navidad en Saint-Hernin: de 14:00 a 21:00
Espacio Prad Ar Stivell y plaza de la Halle en Saint-Hernin.
Unos 30 expositores
Entrada gratuita
Un amplio programa durante el día (próximamente disponible)

Noche de Navidad: a partir de las 19:00 h
Cena con «tartiflette» y mousse de chocolate a 12 €, para comer allí o para llevar
Cupón de pedido disponible en el ayuntamiento y en el Bar?Ion.
Concierto y noche de karaoke"""@es, """Weihnachtsmarkt & Weihnachtsfeier in Saint-Hernin: von 14 bis 21 Uhr
Espace Prad Ar Stivell & Place de la Halle in Saint-Hernin.
Rund 30 Aussteller
Eintritt frei
Ein reichhaltiges Tagesprogramm (in Kürze verfügbar)

Weihnachtsabend: ab 19 Uhr
Tartiflette und Schokoladenmousse %AB 12?, vor Ort oder zum Mitnehmen
Bestellscheine sind im Rathaus und im Bar?Ion erhältlich.
Konzert & Karaoke-Abend"""@de, """Christmas Market & Evening in Saint-Hernin: 2:00 p.m. to 9:00 p.m.
Espace Prad Ar Stivell & Place de la Halle in Saint-Hernin.
About 30 exhibitors
Free admission
A full day of activities (coming soon)

Christmas Eve: starting at 7:00 p.m.
%AB Tartiflette and chocolate mousse %BB for 12?, eat-in or takeout
Order forms available at City Hall and Bar?Ion.
Concert & karaoke night"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/38/ad6333fa-14d8-333f-be1f-e9b515cd8d84>
  owl:topObjectProperty data:744078ce-ad10-39bf-9cb8-65215a4b7655 ;
  :hasDescription data:744078ce-ad10-39bf-9cb8-65215a4b7655 .