Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Boucle pour les cyclistes en quête de défi et de beauté ! Avec pas moins de 6 cols, elle promet une aventure sportive intense au cœur de beaux paysages ardéchois. Chaque montée offre son lot de panoramas, chaque descente une bouffée de liberté.
Italien (Italie) Un anello per ciclisti in cerca di sfide e di bellezza! Con ben 6 passi, promette un'intensa avventura sportiva nel cuore della splendida campagna dell'Ardèche. Ogni salita offre una vista panoramica, ogni discesa una boccata di libertà.
Espagnol Un bucle para ciclistas en busca de desafíos y belleza Con no menos de 6 puertos, promete una intensa aventura deportiva en el corazón de la hermosa campiña de Ardèche. Cada ascenso ofrece vistas panorámicas, cada descenso un soplo de libertad.
Néerlandais (Pays-Bas) Een lus voor fietsers op zoek naar uitdaging en schoonheid! Met maar liefst 6 passen belooft het een intens sportief avontuur in het hart van het prachtige landschap van de Ardèche. Elke beklimming biedt panoramische uitzichten, elke afdaling een adem van vrijheid.
Anglais A cycle tour for cyclists seeking a challenge and stunning scenery! With no fewer than six mountain passes, it promises an intense sporting adventure in the heart of the Ardèche’s beautiful countryside. Every climb offers its own share of panoramic views, every descent a breath of fresh air.
Allemand (Allemagne) Eine Rundtour für Radfahrer, die Herausforderung und Schönheit suchen! Mit nicht weniger als sechs Pässen verspricht sie ein intensives sportliches Abenteuer inmitten der wunderschönen Landschaften der Ardèche. Jeder Anstieg bietet seine ganz eigenen Panoramablicke, jede Abfahrt ein Gefühl von Freiheit.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Boucle pour les cyclistes en quête de défi et de beauté ! Avec pas moins de 6 cols, elle promet une aventure sportive intense au cœur de beaux paysages ardéchois. Chaque montée offre son lot de panoramas, chaque descente une bouffée de liberté.
Anglais A cycle tour for cyclists seeking a challenge and stunning scenery! With no fewer than six mountain passes, it promises an intense sporting adventure in the heart of the Ardèche’s beautiful countryside. Every climb offers its own share of panoramic views, every descent a breath of fresh air.
Allemand (Allemagne) Eine Rundtour für Radfahrer, die Herausforderung und Schönheit suchen! Mit nicht weniger als sechs Pässen verspricht sie ein intensives sportliches Abenteuer inmitten der wunderschönen Landschaften der Ardèche. Jeder Anstieg bietet seine ganz eigenen Panoramablicke, jede Abfahrt ein Gefühl von Freiheit.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty