[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/bd831037-d370-3818-ad71-b2d879cfea6d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/741e9d95-4052-30ff-8451-f4990a00c0e3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/741e9d95-4052-30ff-8451-f4990a00c0e3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/741e9d95-4052-30ff-8451-f4990a00c0e3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a59bdebd-02ff-3f9b-a973-22f796f35d19" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kom de kaarsjes uitblazen om onze 3de verjaardag te vieren!\n\n-Cadeaus - decoratie - speelgoed\n-collectief werk\n-Tombola\n-Weegspel\n-Vrije zone\n-15u: Ontsnappingsspel", "@language": "nl" }, { "@value": "Blasen Sie die Kerzen aus, um unser dreijähriges Bestehen zu feiern!\n\n-Geschenke - Deko - Spielzeug\n-gemeinsames Werk\n-Tombola\n-Wiegespiel\n-Kostenlose Zone\n-15 Uhr: Escape Game", "@language": "de" }, { "@value": "¡Ven a soplar las velas para celebrar nuestro 3er aniversario!\n\n-Regalos - decoración - juguetes\n-trabajo colectivo\n-Tómbola\n-Juego del peso\n-Zona libre\n-15h: Juego de escape", "@language": "es" }, { "@value": "Come and blow out the candles to celebrate our 3rd anniversary!\n\n-Gifts - decoration - toys\n-collective work\n-Tombola\n-Weighing game\n-Free zone\n-3pm: Escape game", "@language": "en" }, { "@value": "Venez souffler les bougies pour fêter nos 4 ans !\n\nAu programme :\n- Village des assos\n- Ateliers créatifs\n- Buvette & grignottage\n- Zone de gratuité\n- Tombola\n- Jeux de la pesée\n- Concert \"Yanar\"", "@language": "fr" }, { "@value": "Venite a spegnere le candeline per festeggiare i nostri 4 anni!\n\nIn programma:\n- Villaggio delle associazioni\n- Laboratori creativi\n- Bar e stuzzichini\n- Area gratuita\n- Lotteria\n- Giochi a premi\n- Concerto di \"Yanar\"", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a59bdebd-02ff-3f9b-a973-22f796f35d19" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]