<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00C9tape 1, pas \u00E0 pas : des Saintes-Maries-de-la-Mer \u00E0 Salin-de-Giraud"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b48bfdfa-10d7-311c-abd4-86e9f2d6dadd> .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c2f6cf6c-2a00-3a4d-8c00-333c7d8af0a4> .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e52a58de-3ec6-3f99-afd7-90c7473e39b5> .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/84563eb8-d4df-353a-9a0f-bd53410bc516> .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/28d93d6b-0195-3dfb-94e6-dd30392a0451> .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c08571c4-f18d-32b0-8574-f80ecadc299f> .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3d8871f7-fe70-30cc-ac53-2a58d29a8405> .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/79d602f9-74e2-37b3-b6e9-570f288f1271> .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9b44aab7-770b-3e6a-82fe-be910765f41b> .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1fffd1c4-000d-3f5d-9152-addd0f1ff248> .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00C9tape 1, pas \u00E0 pas : des Saintes-Maries-de-la-Mer \u00E0 Salin-de-Giraud"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Schritt 1, Schritt f\u00FCr Schritt: von Saintes-Maries-de-la-Mer nach Salin-de-Giraud"@de .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Stage 1, step by step: from Saintes-Maries-de-la-Mer to Salin-de-Giraud"@en .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tappa 1, passo dopo passo: da Saintes-Maries-de-la-Mer a Salin-de-Giraud"@it .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Etappe 1, stap voor stap: van Saintes-Maries-de-la-Mer naar Salin-de-Giraud"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Etapa 1, paso a paso: de Saintes-Maries-de-la-Mer a Salin-de-Giraud"@es .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Apr\u00E8s les salins, vous quittez la Camargue pour de nouveaux horizons sur les pas de Marie-Madeleine. Cette \u00E9tape aux d\u00E9cors aquatiques vous m\u00E8nera jusqu\u2019\u00E0 la mer. Savourez ce moment de libert\u00E9 dans le vent."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Na de zoutpannen verlaat je de Camargue voor nieuwe horizonten in de voetsporen van Maria Magdalena. Deze waterige etappe brengt je tot aan de zee. Geniet van dit moment van vrijheid in de bries."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dopo le saline, lasciate la Camargue per nuovi orizzonti sulle orme di Maria Maddalena. Questa tappa acquatica vi porter\u00E0 fino al mare. Assaporate questo momento di libert\u00E0 nella brezza."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Despu\u00E9s de las salinas, abandona la Camarga en busca de nuevos horizontes siguiendo los pasos de Mar\u00EDa Magdalena. Esta etapa acu\u00E1tica le llevar\u00E1 hasta el mar. Saboree este momento de libertad entre la brisa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nach den Salinen verlassen Sie die Camargue, um auf den Spuren von Maria Magdalena zu neuen Horizonten aufzubrechen. Diese Etappe mit ihren Wasserkulissen f\u00FChrt Sie bis zum Meer. Genie\u00DFen Sie diesen Moment der Freiheit im Wind."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "After the salt marshes, you leave the Camargue for new horizons in the footsteps of Mary Magdalene. This watery stage takes you right down to the sea. Savor this moment of freedom in the wind."@en .
<https://data.datatourisme.fr/58/3b56fbe9-a204-367e-99cd-c0d704626153> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> .
<https://data.datatourisme.fr/58/3b56fbe9-a204-367e-99cd-c0d704626153> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7410a415-98f9-3d7a-b918-6a48263e1211> .