@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:74105d49-e17d-3032-b98f-b9e2ea5bf3d3 owl:topDataProperty """Sortie à vélo facile. Surfaces pour la plupart goudronnées. Tous niveaux. Point de départ du tour accessible en transports publics. Itinéraire importé depuis Komoot."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:f98fc9b9-3dbc-39f7-afbf-27c3a454208d, data:a2abef8d-2753-3bf6-b810-b90bcc651192, data:dfce6ce0-9d56-32d4-84e2-50ac0eed1782, data:ff3e562f-411f-38af-8d67-03fa7389a28f, data:e214e249-14f2-3fe4-a258-ecede7ffae0f ; :shortDescription """Sortie à vélo facile. Surfaces pour la plupart goudronnées. Tous niveaux. Point de départ du tour accessible en transports publics. Itinéraire importé depuis Komoot."""@fr, """Excursión fácil en bicicleta. La mayoría de las superficies están asfaltadas. Todos los niveles. Punto de partida del recorrido accesible en transporte público. Ruta importada desde Komoot."""@es, """Gemakkelijk uitstapje met de fiets. De meeste oppervlakken zijn geasfalteerd. Alle niveaus. Startpunt van de tocht bereikbaar met het openbaar vervoer. Route geïmporteerd vanuit Komoot."""@nl, """Easy bike outing. Surfaces mostly tarmac. All levels. Tour starting point accessible by public transport. Itinerary imported from Komoot."""@en, """Facile escursione in bicicletta. La maggior parte delle superfici sono asfaltate. Tutti i livelli. Punto di partenza del tour raggiungibile con i mezzi pubblici. Percorso importato da Komoot."""@it, """Leichte Ausfahrt mit dem Fahrrad. Größtenteils asphaltierte Flächen. Alle Niveaus. Startpunkt der Tour mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Route von Komoot importiert."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:74105d49-e17d-3032-b98f-b9e2ea5bf3d3 ; :hasDescription data:74105d49-e17d-3032-b98f-b9e2ea5bf3d3 .