[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d77bb82c-d4d2-39c6-928a-64b52faf343e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73fe4cce-e6e8-3047-9895-4cbcdbf63f0c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73fe4cce-e6e8-3047-9895-4cbcdbf63f0c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b37e7b5-be58-3e3b-9ddb-9409fd53b62a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73fe4cce-e6e8-3047-9895-4cbcdbf63f0c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b9a71aa-90ad-374f-b0d9-0e02e5551b8e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97af2c73-bcf5-330f-9d2c-a96d6145254b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb827002-cd28-3e16-84ef-252556b12612" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b37e7b5-be58-3e3b-9ddb-9409fd53b62a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f98e4ecc-a2b6-3b6c-a3eb-2fd55a186489" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het VVV-kantoor Médoc-Vignoble deelt het volgende mee: \nde ACCA van Gaillan-Médoc verwelkomt u vanaf 9.00 uur voor een veiligheidscursus voor jagers. \nTijdens deze training van 2,5 uur worden de belangrijkste veiligheidsregels herhaald, worden praktijkgevallen geanalyseerd en worden de juiste reflexen aangeleerd.\nOp reservering.", "@language": "nl" }, { "@value": "La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble le informa: \nla ACCA de Gaillan-Médoc le da la bienvenida a partir de las 9:00 h para un curso de seguridad dirigido a cazadores. \nEste curso, de dos horas y media de duración, permitirá repasar las normas básicas de seguridad, analizar situaciones reales y adquirir buenos hábitos.\nCon reserva previa.", "@language": "es" }, { "@value": "L'Office de tourisme Médoc-Vignoble vous informe : \nl'ACCA de Gaillan-Médoc vous accueille dès 9h pour une formation sécurité à destination des chasseurs. \nCette formation de 2h30 permettra de revoir les règles essentielles de sécurité, d'analyser des situations réelles et d'adopter de bons réflexes.\nSur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "L'Ufficio del Turismo M%E9doc-Vignoble vi informa: \nl'ACCA di Gaillan-M%E9doc vi accoglie a partire dalle ore 9:00 per un corso di formazione sulla sicurezza rivolto ai cacciatori. \nQuesto corso della durata di 2 ore e 30 minuti consentirà di ripassare le regole fondamentali di sicurezza, analizzare situazioni reali e acquisire i giusti riflessi.\nSu prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Das Fremdenverkehrsamt Médoc-Vignoble informiert Sie: \nDie ACCA in Gaillan-Médoc empfängt Sie ab 9 Uhr zu einer Sicherheitsschulung für Jäger. \nIn dieser zweieinhalbstündigen Schulung werden die wichtigsten Sicherheitsregeln wiederholt, reale Situationen analysiert und richtige Reflexe vermittelt.\nNach vorheriger Anmeldung.", "@language": "de" }, { "@value": "The Médoc-Vignoble Tourist Office would like to inform you: \nThe ACCA in Gaillan-Médoc will welcome you starting at 9 a.m. for a safety training session for hunters. \nThis 2.5-hour training session will review essential safety rules, analyze real-life situations, and help participants develop good reflexes.\nReservations required.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b9a71aa-90ad-374f-b0d9-0e02e5551b8e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97af2c73-bcf5-330f-9d2c-a96d6145254b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f98e4ecc-a2b6-3b6c-a3eb-2fd55a186489" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb827002-cd28-3e16-84ef-252556b12612" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]