"Casa con encanto idealmente situada a un paso del centro de la ciudad y justo al lado del teatro. Tiene dos dormitorios en la planta superior, perfecto para una familia o pareja. Tiene un ba\u00F1o compartido y todas las comodidades que puedas desear."@es . "Charming house ideally located a stone's throw from the town center and close to the theater. It has two bedrooms upstairs, perfect for a family or couple. You'll enjoy a shared bathroom and all the comforts of home."@en . "Charmant huis, ideaal gelegen op een steenworp afstand van het stadscentrum en vlak naast het theater. Het heeft twee slaapkamers op de bovenverdieping, perfect voor een gezin of een stel. Het heeft een gedeelde badkamer en alle comfort die je je maar kunt wensen."@nl . "Charmante maison id\u00E9alement situ\u00E9e \u00E0 deux pas du centre-ville et \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate de la salle de spectacle. Elle dispose de deux chambres \u00E0 l\u2019\u00E9tage, parfaites pour accueillir une famille ou un couple. Vous profiterez d\u2019une salle de bain commune ainsi que de tout le confort n\u00E9cessaire."@fr . . . . "Casa con encanto idealmente situada a un paso del centro de la ciudad y justo al lado del teatro. Tiene dos dormitorios en la planta superior, perfecto para una familia o pareja. Tiene un ba\u00F1o compartido y todas las comodidades que puedas desear."@es . "Charming house ideally located a stone's throw from the town center and close to the theater. It has two bedrooms upstairs, perfect for a family or couple. You'll enjoy a shared bathroom and all the comforts of home."@en . "Charmantes Haus in idealer Lage, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt und in unmittelbarer N\u00E4he des Veranstaltungsortes. Es verf\u00FCgt \u00FCber zwei Schlafzimmer im Obergeschoss, die sich perfekt f\u00FCr eine Familie oder ein Paar eignen. Sie profitieren von einem Gemeinschaftsbad sowie allen notwendigen Annehmlichkeiten."@de . "Casa incantevole situata in posizione ideale a pochi passi dal centro citt\u00E0 e proprio accanto al teatro. Dispone di due camere da letto al piano superiore, perfette per una famiglia o una coppia. Dispone di un bagno in comune e di tutti i comfort che si possono desiderare."@it . "Charmant huis, ideaal gelegen op een steenworp afstand van het stadscentrum en vlak naast het theater. Het heeft twee slaapkamers op de bovenverdieping, perfect voor een gezin of een stel. Het heeft een gedeelde badkamer en alle comfort die je je maar kunt wensen."@nl . "Charmante maison id\u00E9alement situ\u00E9e \u00E0 deux pas du centre-ville et \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate de la salle de spectacle. Elle dispose de deux chambres \u00E0 l\u2019\u00E9tage, parfaites pour accueillir une famille ou un couple. Vous profiterez d\u2019une salle de bain commune ainsi que de tout le confort n\u00E9cessaire."@fr . . "Charmant huis, ideaal gelegen op een steenworp afstand van het stadscentrum en vlak naast het theater. Het heeft twee slaapkamers op de bovenverdieping, perfect voor een gezin of een stel. Het heeft een gedeelde badkamer en alle comfort die je nodig hebt: Wi-Fi, televisie, kleine lounge, koffiezetapparaat en koelkast.\nEr is een ontbijtruimte beschikbaar om je dag goed te beginnen.\nCorine is ideaal gelegen aan de poort van de Charente, de Dordogne en de Gironde en biedt je een warm en attent welkom."@nl . "Charmantes Haus in idealer Lage, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt und in unmittelbarer N\u00E4he des Veranstaltungsortes. Es verf\u00FCgt \u00FCber zwei Schlafzimmer im Obergeschoss, die sich perfekt f\u00FCr eine Familie oder ein Paar eignen. Sie haben ein gemeinsames Badezimmer und sind mit allem Komfort ausgestattet: Wi-Fi, Fernseher, kleine Sitzecke, Kaffeemaschine und K\u00FChlschrank.\nF\u00FCr einen guten Start in den Tag steht Ihnen ein eigener Fr\u00FChst\u00FCcksraum zur Verf\u00FCgung.\nCorine hat eine ideale Lage an den Toren der Charente, der Dordogne und der Gironde und bereitet Ihnen einen herzlichen und aufmerksamen Empfang."@de . "Charming house ideally located just a stone's throw from the town center and close to the theater. It has two bedrooms upstairs, perfect for a family or couple. You'll enjoy a shared bathroom and all the comforts of home: Wi-Fi, TV, small living room, coffee machine and fridge.\nA breakfast room is available to get your day off to a good start.\nIdeally located at the gateway to the Charente, Dordogne and Gironde regions, Corine offers you a warm and attentive welcome."@en . "Charmante maison id\u00E9alement situ\u00E9e \u00E0 deux pas du centre-ville et \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate de la salle de spectacle. Elle dispose de deux chambres \u00E0 l\u2019\u00E9tage, parfaites pour accueillir une famille ou un couple. Vous profiterez d\u2019une salle de bain commune ainsi que de tout le confort n\u00E9cessaire : Wi-Fi, t\u00E9l\u00E9vision, petit salon, machine \u00E0 caf\u00E9 et r\u00E9frig\u00E9rateur.\nUne salle d\u00E9di\u00E9e au petit-d\u00E9jeuner est mise \u00E0 votre disposition pour bien commencer la journ\u00E9e.\nId\u00E9alement situ\u00E9e aux portes de la Charente, de la Dordogne et de la Gironde, Corine vous y r\u00E9serve un accueil chaleureux et attentionn\u00E9."@fr . "Incantevole casa situata in posizione ideale a pochi passi dal centro citt\u00E0 e proprio accanto al teatro. Dispone di due camere da letto al piano superiore, perfette per una famiglia o una coppia. Dispone di un bagno in comune e di tutti i comfort necessari: Wi-Fi, televisione, piccolo salotto, macchina del caff\u00E8 e frigorifero.\n\u00C8 disponibile una sala colazioni per iniziare bene la giornata.\nSituato in posizione ideale alle porte delle regioni Charente, Dordogna e Gironda, Corine vi offrir\u00E0 un'accoglienza calorosa e attenta."@it . "Casa con encanto idealmente situada a un paso del centro de la ciudad y justo al lado del teatro. Tiene dos dormitorios en la planta superior, perfecto para una familia o pareja. Dispone de ba\u00F1o compartido y todas las comodidades: Wi-Fi, televisi\u00F3n, peque\u00F1o sal\u00F3n, cafetera y nevera.\nDispone de sala de desayunos para empezar bien el d\u00EDa.\nIdealmente situado a las puertas de las regiones de Charente, Dordo\u00F1a y Gironda, Corine le ofrecer\u00E1 una acogida c\u00E1lida y atenta."@es . . .