. . . . . . "De zeilschool biedt optimist, windsurf en catamaran zeilen voor alle leeftijden, voor lessen of verhuur. U kunt ook genieten van een peddel- en kajaktocht met uw familie of vrienden, of durf de sensatie van de sleepboei, de flyfish en de foil te ervaren! Gekwalificeerd en gecertificeerd personeel."@nl . "The sailing school offers optimist, windsurfing and catamaran for all ages, in lessons or rental. Come and enjoy a paddle and kayak ride with your family or friends, or dare to experience the thrill of the towed buoy, the flyfish and the foil! Qualified and certified staff."@en . "La scuola di vela offre lezioni o noleggio di optimist, windsurf e catamarani per tutte le et\u00E0. Potrete anche godervi un giro in paddle e kayak con la famiglia o gli amici, o provare l'emozione della boa trainata, del flyfish e del foil! Personale qualificato e certificato."@it . "L'\u00E9cole de voile vous propose de l'optimist, de la planche \u00E0 voile et du catamaran pour tous les \u00E2ges, en cours ou location. Venez aussi profiter d'une balade en paddle et en kayak en famille ou entre amis, ou bien osez les sensations avec la bou\u00E9e tract\u00E9e, le flyfish et le Foil ! Personnel qualifi\u00E9 et dipl\u00F4m\u00E9."@fr . "Die Segelschule bietet Ihnen Optimist, Windsurfen und Katamaran f\u00FCr alle Altersgruppen, in Kursen oder zum Mieten. Genie\u00DFen Sie auch eine Fahrt mit dem Paddle und dem Kajak mit der Familie oder Freunden oder wagen Sie einen Nervenkitzel mit der Schleppboje, dem Flyfish und dem Foil! Qualifiziertes und diplomiertes Personal."@de . "La escuela de vela ofrece optimist, windsurf y catamar\u00E1n para todas las edades, en clases o alquiler. Tambi\u00E9n puede disfrutar de un paseo en remo y kayak con su familia o amigos, o atreverse a experimentar la emoci\u00F3n de la boya remolcada, el flyfish y el foil Personal cualificado y titulado."@es . . .