@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:73e35f20-6d76-3712-a2de-b3bdd045c349 owl:topDataProperty "Fondée en 1977, la Maison Bouillet cultive depuis 50 ans le goût de la gourmandise à travers ses pâtisseries, macarons, chocolats et glaces. Une signature créative et généreuse, pour éveiller les sens et faire de chaque dégustation un moment de plaisir."@fr, "Founded in 1977, Maison Bouillet has been celebrating the art of indulgence for nearly 50 years through its pastries, macarons, chocolates and ice creams. A creative and generous signature, designed to awaken the senses and turn every tasting experience into a moment of pure pleasure."@en ; :hasTranslatedProperty data:12520392-feab-3d45-b290-b0688d8f40d9, data:831bbc89-26fc-33e0-b973-244d43126f2f, data:efb6cdef-4907-3732-abfe-201f7bb11988, data:e2cadad0-5409-3371-8fe5-1188fc178ab3 ; :shortDescription "Fondée en 1977, la Maison Bouillet cultive depuis 50 ans le goût de la gourmandise à travers ses pâtisseries, macarons, chocolats et glaces. Une signature créative et généreuse, pour éveiller les sens et faire de chaque dégustation un moment de plaisir."@fr, "Maison Bouillet, opgericht in 1977, koestert al 50 jaar de liefde voor het lekkere met zijn gebak, macarons, chocolaatjes en ijs. Een creatieve en genereuze stijl, die de zintuigen prikkelt en van elke proeverij een moment van genot maakt."@nl, "Fondata nel 1977, la Maison Bouillet coltiva da 50 anni il gusto per le prelibatezze attraverso i suoi dolci, i macaron, i cioccolatini e i gelati. Uno stile creativo e generoso, per risvegliare i sensi e rendere ogni degustazione un momento di piacere."@it, "Fundada en 1977, la Maison Bouillet lleva 50 años cultivando el gusto por la gastronomía a través de sus pasteles, macarons, bombones y helados. Un estilo creativo y generoso, para despertar los sentidos y convertir cada degustación en un momento de placer."@es, "Das 1977 gegründete Haus Bouillet pflegt seit 50 Jahren die Freude am Genuss – mit seinem Gebäck, seinen Macarons, seiner Schokolade und seinem Eis. Eine kreative und großzügige Handschrift, die die Sinne weckt und jede Verkostung zu einem Genussmoment macht."@de, "Founded in 1977, Maison Bouillet has been celebrating the art of indulgence for nearly 50 years through its pastries, macarons, chocolates and ice creams. A creative and generous signature, designed to awaken the senses and turn every tasting experience into a moment of pure pleasure."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:73e35f20-6d76-3712-a2de-b3bdd045c349 ; :hasDescription data:73e35f20-6d76-3712-a2de-b3bdd045c349 .