"R\u00E9cital exceptionnel du temps de l'Avent. \nConcerts de No\u00EBl par le pianiste virtuose Martin Ugo dans la forteresse bijou du Cher nord, le ch\u00E2teau de Buranlure."@fr . . . . . . . . . . . . "R\u00E9cital exceptionnel du temps de l'Avent. \nConcerts de No\u00EBl par le pianiste virtuose Martin Ugo dans la forteresse bijou du Cher nord, le ch\u00E2teau de Buranlure."@fr . "Ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Adventskonzert.\nWeihnachtskonzerte des virtuosen Pianisten Martin Ugo in der wundersch\u00F6nen Festung im Norden des Departements Cher, dem Schloss Buranlure."@de . "Concierto excepcional durante el Adviento.\nConciertos de Navidad a cargo del virtuoso pianista Martin Ugo en la joya arquitect\u00F3nica del norte del departamento del Cher: el castillo de Buranlure."@es . "Concerto straordinario nel periodo dell'Avvento. \nConcerti di Natale del virtuoso pianista Martin Ugo nella splendida fortezza del Cher settentrionale, il castello di Buranlure."@it . "Een bijzonder recital in de adventstijd.\nKerstconcerten door de virtuoze pianist Martin Ugo in het prachtige kasteel van Buranlure, een juweeltje in het noorden van het departement Cher."@nl . "A special Advent recital.\nChristmas concerts by virtuoso pianist Martin Ugo at the Ch\u00E2teau de Buranlure, a jewel of a fortress in northern Cher."@en . . "Concerti di Natale del virtuoso pianista Martin Ugo nella splendida fortezza del Cher settentrionale, il castello di Buranlure.\n\nUgo ci far\u00E0 scoprire il suono di un pianoforte Pleyel vecchio di 100 anni: una meraviglia sotto le dita di un pianista virtuoso.\nProgramma: \n\u010Cajkovskij - Chopin - Liszt - Rachmaninov - Scriabin - Ravel\n\nUna serata incantevole e indimenticabile.\n\nPosti limitati, prenotazione definitiva previa pagamento"@it . "Weihnachtskonzerte des virtuosen Pianisten Martin Ugo in der wundersch\u00F6nen Festung im Norden des Departements Cher, dem Schloss Buranlure.\n\nUgo l\u00E4sst uns den Klang eines 100 Jahre alten Pleyel-Klaviers entdecken: ein Wunderwerk unter den Fingern eines virtuosen Pianisten.\nProgramm: \nTschaikowski \u2013 Chopin \u2013 Liszt \u2013 Rachmaninow \u2013 Skrjabin \u2013 Ravel\n\nEin bezaubernder und unvergesslicher Abend.\n\nBegrenzte Platzanzahl, endg\u00FCltige Reservierung nach Zahlungseingang"@de . "Concerts de No\u00EBl par le pianiste virtuose Martin Ugo dans la forteresse bijou du Cher nord, le ch\u00E2teau de Buranlure.\n\nUgo nous fera d\u00E9couvrir le son d'un piano Pleyel vieux de 100 ans : une merveille sous les doigts d'un pianiste virtuose.\nProgramme : \nTcha\u00EFkovski - Chopin - Liszt - Rachmaninov- Scriabine - Ravel\n\nUne soir\u00E9e enchant\u00E9e et inoubliable.\n\nNombre de places limit\u00E9es, r\u00E9servation d\u00E9finitive apr\u00E8s r\u00E8glement"@fr . "Conciertos de Navidad a cargo del virtuoso pianista Martin Ugo en la joya arquitect\u00F3nica del norte del departamento del Cher: el castillo de Buranlure.\n\nUgo nos har\u00E1 descubrir el sonido de un piano Pleyel de 100 a\u00F1os de antig\u00FCedad: una maravilla bajo los dedos de un pianista virtuoso.\nPrograma: \nChaikovski - Chopin - Liszt - Rachmaninov - Scriabin - Ravel\n\nUna velada encantadora e inolvidable.\n\nPlazas limitadas; la reserva ser\u00E1 definitiva tras el pago."@es . "Kerstconcerten door de virtuoze pianist Martin Ugo in het prachtige kasteel van Buranlure, een juweel in het noorden van het departement Cher.\n\nUgo laat ons kennismaken met de klank van een 100 jaar oude Pleyel-piano: een wonder onder de vingers van een virtuoze pianist.\nProgramma: \nTsjaikovski - Chopin - Liszt - Rachmaninov - Skrjabin - Ravel\n\nEen betoverende en onvergetelijke avond.\n\nBeperkt aantal plaatsen, definitieve reservering na betaling"@nl . "Christmas concerts by virtuoso pianist Martin Ugo at the Ch\u00E2teau de Buranlure, a jewel of a fortress in northern Cher.\n\nUgo will introduce us to the sound of a 100-year-old Pleyel piano: a marvel under the fingers of a virtuoso pianist.\nProgram: \nTchaikovsky - Chopin - Liszt - Rachmaninoff - Scriabin - Ravel\n\nAn enchanting and unforgettable evening.\n\nLimited seating; reservations are confirmed upon payment."@en . . .