<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Guinguette-Restaurant La Belle Vie empf\u00E4ngt Sie in einer gr\u00FCnen Umgebung in der N\u00E4he des Flusses Ain. Hausgemachte K\u00FCche. Famili\u00E4re Atmosph\u00E4re."@de .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The guinguette restaurant La Belle Vie welcomes you to its leafy setting near the River Ain. Home cooking. Family atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le restaurant guinguette La Belle Vie vous accueille dans un cadre verdoyant, \u00E0 proximit\u00E9 de la rivi\u00E8re d'Ain. Cuisine maison. Esprit familial."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c1e07ba4-9a74-36f7-be52-0c273f2568d3> .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d3a38e0-29eb-3e8e-a7c2-c0523c5db1bb> .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/48860671-9d2f-327d-9a12-ca72865bc3c6> .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b9a3ab52-6a54-3999-afe5-9dda87218e48> .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/90c30d9f-9db6-3507-9e61-add009d4b035> .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/726f1f92-b380-3d89-bca9-c52145a11f76> .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Guinguette-Restaurant La Belle Vie empf\u00E4ngt Sie in einer gr\u00FCnen Umgebung in der N\u00E4he des Flusses Ain. Hausgemachte K\u00FCche. Famili\u00E4re Atmosph\u00E4re."@de .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The guinguette restaurant La Belle Vie welcomes you to its leafy setting near the River Ain. Home cooking. Family atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le restaurant guinguette La Belle Vie vous accueille dans un cadre verdoyant, \u00E0 proximit\u00E9 de la rivi\u00E8re d'Ain. Cuisine maison. Esprit familial."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het guinguette restaurant La Belle Vie heet je welkom in haar groene omgeving vlakbij de rivier de Ain. Huiselijke keuken. Familiale sfeer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El restaurante guinguette La Belle Vie le da la bienvenida en su frondoso entorno cerca del r\u00EDo Ain. Cocina casera. Ambiente familiar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il ristorante guinguette La Belle Vie vi accoglie nel suo ambiente verdeggiante vicino al fiume Ain. Cucina casalinga. Atmosfera familiare."@it .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Belle Vie guinguette restaurant welcomes you outdoors, in a leafy setting close to the River Ain, with a beautiful view of the Petite Montagne. Home cooking, quality products. Seafood a la plancha, smoked meat, fresh salads, fresh chips. A friendly family atmosphere. Children's play area nearby and canoe and paddle hire 100m away. Free car park."@en .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il ristorante La Belle Vie guinguette vi accoglie all'aperto, in un ambiente verdeggiante vicino al fiume Ain, con una splendida vista sulla Petite Montagne. Cucina casalinga, prodotti di qualit\u00E0. Frutti di mare a la plancha, carne affumicata, insalate fresche, patatine fritte fresche. Atmosfera familiare e amichevole. Area giochi per bambini nelle vicinanze e noleggio di canoe e pedal\u00F2 a 100 m. Parcheggio gratuito."@it .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le restaurant guinguette La Belle Vie vous accueille en ext\u00E9rieur, dans un cadre verdoyant, \u00E0 proximit\u00E9 de la rivi\u00E8re d'Ain avec une tr\u00E8s belle vue sur la Petite Montagne. Cuisine maison, produits de qualit\u00E9. Fruits de mer \u00E0 la plancha, viande fum\u00E9e, salades fra\u00EEcheur, frites fraiches. Esprit familial et convivial. Aire de jeux pour les enfants \u00E0 proximit\u00E9 et location de cano\u00EB et paddle \u00E0 100m. Parking gratuit."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Belle Vie guinguette restaurant verwelkomt u buiten, in een groene omgeving dicht bij de rivier de Ain, met een prachtig uitzicht op de Petite Montagne. Huiselijke keuken, kwaliteitsproducten. Zeevruchten a la plancha, gerookt vlees, verse salades, verse frietjes. Gezellige familiesfeer. Kinderspeeltuin in de buurt en kano- en peddelverhuur op 100m. Gratis parkeerplaats."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Guinguette-Restaurant La Belle Vie empf\u00E4ngt Sie im Freien, in einer gr\u00FCnen Umgebung, in der N\u00E4he des Flusses Ain mit einer sehr sch\u00F6nen Aussicht auf die Petite Montagne. Hausgemachte K\u00FCche mit hochwertigen Produkten. Meeresfr\u00FCchte auf der Plancha, ger\u00E4uchertes Fleisch, frische Salate, frische Pommes frites. Famili\u00E4re und gesellige Atmosph\u00E4re. Kinderspielplatz in der N\u00E4he und Kanu- und Paddelverleih in 100 m Entfernung. Kostenlose Parkpl\u00E4tze."@de .
<https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El restaurante La Belle Vie guinguette le da la bienvenida al aire libre, en un entorno frondoso cerca del r\u00EDo Ain, con una hermosa vista de la Petite Montagne. Cocina casera, productos de calidad. Marisco a la plancha, carne ahumada, ensaladas frescas, patatas fritas frescas. Ambiente familiar y acogedor. Zona de juegos para ni\u00F1os cerca y alquiler de canoas y remos a 100 m. Aparcamiento gratuito."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/6da99657-47e6-31e6-a3d1-e0048831139a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> .
<https://data.datatourisme.fr/6/6da99657-47e6-31e6-a3d1-e0048831139a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/73ce6a0c-41ef-3523-bb07-06b755d3ee63> .