<https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb748c88-c123-3041-9a2d-8b7d8316e354> .
<https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ceece295-37f6-3585-98d7-e2b35567a44d> .
<https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1eb327c8-521a-3b7a-8291-d885ef03c416> .
<https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a8a9a8f-f694-30f9-8b9f-6f7232fb34b4> .
<https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0226225a-2ce0-31bd-bf71-71bad3ee2b8d> .
<https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll> .
<https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vous rencontrez un probl\u00E8me sur un logiciel, un service en ligne, votre tablette ou votre Smartphone ? Nous vous proposons de chercher la solution ensemble.\n\nVous avez envie d\u2019explorer une nouvelle application, un multim\u00E9dia, un jeu ? Nous pouvons partager cette d\u00E9couverte avec vous.\n\nUne biblioth\u00E9caire est \u00E0 votre disposition pour vous accompagner, dans la mesure du possible, avec les outils du num\u00E9rique : ordinateur, tablette, liseuse. Si vous n\u2019\u00EAtes pas disponible sur ce cr\u00E9neau horaire, vous pouvez solliciter votre biblioth\u00E9caire pour un rendez-vous personnalis\u00E9.\n\nAttention, il s\u2019agit d\u2019un service d\u2019accompagnement aux usages du num\u00E9rique et non d\u2019un service de maintenance informatique.\n\npour les adultes, sur inscription."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BFTienes alg\u00FAn problema con un programa, un servicio en l\u00EDnea, tu tableta o tu smartphone? Te proponemos buscar la soluci\u00F3n juntos.\n\n\u00BFTe apetece explorar una nueva aplicaci\u00F3n, un contenido multimedia o un juego? Podemos compartir ese descubrimiento contigo.\n\nUna bibliotecaria est\u00E1 a tu disposici\u00F3n para ayudarte, en la medida de lo posible, con las herramientas digitales: ordenador, tableta o lector electr\u00F3nico. Si no est\u00E1s disponible en ese horario, puedes pedirle a tu bibliotecaria una cita personalizada.\n\nAtenci\u00F3n: se trata de un servicio de apoyo al uso de las tecnolog\u00EDas digitales y no de un servicio de mantenimiento inform\u00E1tico.\n\nPara adultos, previa inscripci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Heeft u een probleem met software, een online dienst, uw tablet of uw smartphone? Wij helpen u graag om samen een oplossing te vinden.\n\nWilt u een nieuwe app, een multimediatoepassing of een spel ontdekken? Wij kunnen deze ontdekking met u delen.\n\nEen bibliothecaris staat voor u klaar om u, voor zover mogelijk, te begeleiden bij het gebruik van digitale hulpmiddelen: computer, tablet, e-reader. Als u op dit tijdstip niet beschikbaar bent, kunt u bij uw bibliothecaris een afspraak op maat aanvragen.\n\nLet op: dit is een begeleidingsdienst voor het gebruik van digitale hulpmiddelen en geen dienst voor IT-onderhoud.\n\nVoor volwassenen, op inschrijving."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Haben Sie ein Problem mit einer Software, einem Online-Dienst, Ihrem Tablet oder Ihrem Smartphone? Wir helfen Ihnen gerne dabei, gemeinsam eine L\u00F6sung zu finden.\n\nM\u00F6chten Sie eine neue App, ein Multimedia-Angebot oder ein Spiel entdecken? Wir begleiten Sie gerne bei dieser Entdeckung.\n\nEine Bibliothekarin steht Ihnen zur Verf\u00FCgung, um Sie \u2013 soweit m\u00F6glich \u2013 bei der Nutzung digitaler Ger\u00E4te wie Computer, Tablet oder E-Reader zu unterst\u00FCtzen. Sollten Sie zu diesem Termin keine Zeit haben, k\u00F6nnen Sie bei Ihrer Bibliothekarin einen individuellen Termin vereinbaren.\n\nBitte beachten Sie, dass es sich hierbei um einen Service zur Unterst\u00FCtzung bei der Nutzung digitaler Medien handelt und nicht um einen IT-Wartungsdienst.\n\nF\u00FCr Erwachsene, nach vorheriger Anmeldung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Avete un problema con un software, un servizio online, il vostro tablet o il vostro smartphone? Vi proponiamo di cercare insieme la soluzione.\n\nVolete esplorare una nuova app, un contenuto multimediale, un gioco? Possiamo condividere questa scoperta con voi.\n\nUna bibliotecaria \u00E8 a vostra disposizione per assistervi, per quanto possibile, nell\u2019uso degli strumenti digitali: computer, tablet, e-reader. Se non siete disponibili in questa fascia oraria, potete richiedere alla vostra bibliotecaria un appuntamento personalizzato.\n\nAttenzione: si tratta di un servizio di assistenza all\u2019uso del digitale e non di un servizio di assistenza tecnica informatica.\n\nPer gli adulti, previa iscrizione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Are you having trouble with software, an online service, your tablet, or your smartphone? Let\u2019s work together to find a solution.\n\nWould you like to explore a new app, multimedia content, or game? We can help you discover it.\n\nA librarian is available to assist you, as much as possible, with digital tools such as computers, tablets, and e-readers. If you\u2019re not available during this time slot, you can ask your librarian for a personalized appointment.\n\nPlease note that this is a service to help you use digital tools and is not an IT maintenance service.\n\nFor adults, by registration."@en .
<https://data.datatourisme.fr/48/4ac8c3c7-912b-31a5-9566-e35ff347eb84> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> .
<https://data.datatourisme.fr/48/4ac8c3c7-912b-31a5-9566-e35ff347eb84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/73c956c5-bf43-31c5-8fc8-61a4b73e7ecd> .