. . . . . . "Piccola spiaggia di sabbia fine, Plage du Moulin vanta un ambiente eccezionale grazie alla vegetazione marina.\nL'alternanza di rocce e mini-scogliere color oro le conferisce un'atmosfera intima. Questa particolare scarpata protegge chi ama oziare.\nAccanto alla spiaggia si trovano un'area di ormeggio e la base nautica della scuola di vela Nautisme en Pays Blanc, aperta in stagione.\n\nDalla spiaggia si pu\u00F2 accedere al sentiero escursionistico \"La Pointe de Merquel\" (circuito di 10 km da scoprire nella topoguida \"Les Belles Echapp\u00E9es\" - in vendita presso l'Ufficio del Turismo)\n\nPesca a piedi: sugli scogli e nella sabbia, tutti i tipi di molluschi, consultare il decreto in vigore:\nDivieti di pesca dei molluschi in Loira Atlantica - Produzione e pesca dei molluschi in Loira Atlantica - Mare, navigazione e litorale - Servizi statali - I servizi statali in Loira Atlantica\nDove andare a pesca di molluschi nei Pays de la Loire - Agenzia sanitaria regionale dei Pays de la Loire"@it . "A small beach of fine sand, Plage du Moulin enjoys an exceptional setting thanks to its seaside vegetation.\nAlternating rocks and gold-colored mini-cliffs create an intimate setting. This particular escarpment protects beachgoers.\nThe beach is adjoined by a mooring area and the Nautisme en Pays Blanc sailing school's seasonal base.\n\nFrom the beach, you can join the \"La Pointe de Merquel\" hiking trail (10km circuit to be discovered in the topoguide \"Les Belles Echapp\u00E9es\" - on sale at the Tourist Office)\n\nFishing on foot: on the rocks and in the sand, all types of shellfish, consult the current decree:\nFishing bans on shellfish in Loire-Atlantique - Shellfish production and fishing in Loire-Atlantique - Sea, navigation and coastline - Actions de l'\u00C9tat - Les services de l'\u00C9tat en Loire-Atlantique\nWhere to go shellfishing in Pays de la Loire - Agence r\u00E9gionale de sant\u00E9 Pays de la Loire"@en . "Plage du Moulin is een klein strand met fijn zand en een uitzonderlijke omgeving dankzij de zeebegroeiing.\nDe afwisselende rotsen en goudkleurige mini-kliffen geven het een intieme setting. Deze bijzondere rotswand beschermt de liefhebbers van luieren.\nEen aanlegplaats en de nautische basis van de zeilschool Nautisme en Pays Blanc, geopend in het seizoen, liggen langs het strand.\n\nVanaf het strand kun je deelnemen aan de wandelroute \"La Pointe de Merquel\" (circuit van 10 km te ontdekken in de topogids \"Les Belles Echapp\u00E9es\" - te koop bij het Office du Tourisme)\n\nVissen te voet: op de rotsen en in het zand, alle soorten schelpdieren, raadpleeg het huidige decreet:\nVerbod op schelpdiervisserij in Loire-Atlantique - Productie en visserij van schelpdieren in Loire-Atlantique - Zee, scheepvaart en kust - Overheidsdiensten - De overheidsdiensten in Loire-Atlantique\nWaar te schelpenvissen in Pays de la Loire - Regionaal Gezondheidsbureau van Pays de la Loire"@nl . "Der kleine, feine Sandstrand Plage du moulin profitiert von einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Rahmen durch die Vegetation am Meer.\nDer Wechsel von Felsen und goldfarbenen Miniklippen verleiht ihm einen intimen Rahmen. Diese besondere Steilk\u00FCste sch\u00FCtzt die Liebhaber des Nichtstuns.\nIm Anschluss an diesen Strand befinden sich ein Ankerplatz und die Wassersportbasis der Segelschule Nautisme en Pays Blanc, die in der Saison ge\u00F6ffnet ist.\n\nVom Strand aus k\u00F6nnen Sie die Wanderroute \"La Pointe de Merquel\" (10 km lange Strecke, die Sie im Topoguide \"Les Belles Echapp\u00E9es\" entdecken k\u00F6nnen - erh\u00E4ltlich im Office de Tourisme) erreichen\n\nFu\u00DFangeln: auf den Felsen und im Sand, alle Arten von Muscheln, beachten Sie den geltenden Erlass :\nFangverbote f\u00FCr Muscheln in Loire-Atlantique - Muschelproduktion und -fang in Loire-Atlantique - Meer, Schifffahrt und K\u00FCste - Staatsaktionen - Die staatlichen Stellen im Departement Loire-Atlantique\nWo kann man in Pays de la Loire angeln (Fu\u00DFangeln)? | Agence r\u00E9gionale de sant\u00E9 Pays de la Loire (Regionale Gesundheitsagentur Pays de la Loire)"@de . "Petite plage de sable fin, la plage du moulin b\u00E9n\u00E9ficie d'un cadre exceptionnel de par la v\u00E9g\u00E9tation de bord de mer.\nL'alternance de roches et de mini-falaises couleur or lui conf\u00E8re un cadre intimiste. Cet escarpement particulier\u00A0prot\u00E8ge les amateurs de farniente.\nDans la continuit\u00E9 de cette plage, se trouve une zone de mouillage et la base nautique de l'\u00E9cole de voile Nautisme en Pays Blanc, ouverte en saison.\n\nDe la plage, vous pouvez rejoindre l'itin\u00E9raire p\u00E9destre \"La Pointe de Merquel\" (circuit de 10km \u00E0 d\u00E9couvrir dans le topoguide \"Les Belles Echapp\u00E9es\" - en vente \u00E0 l'Office de Tourisme)\n\nP\u00EAche \u00E0 pied : sur les rochers et dans le sable, tous les types de coquillages, consulter l'arr\u00EAt\u00E9 en vigueur :\u00A0\nInterdictions de p\u00EAche des coquillages en Loire-Atlantique - Production et p\u00EAche des coquillages en Loire-Atlantique - Mer, navigation et littoral - Actions de l'\u00C9tat - Les services de l'\u00C9tat en Loire-Atlantique\nO\u00F9 p\u00EAcher (p\u00EAche \u00E0 pied) en Pays de la Loire ? | Agence r\u00E9gionale de sant\u00E9 Pays de la Loire"@fr . "Peque\u00F1a playa de arena fina, la Plage du Moulin goza de un marco excepcional gracias a la vegetaci\u00F3n costera.\nLa alternancia de rocas y miniacantilados dorados le confiere un ambiente \u00EDntimo. Este particular escarpe protege a los amantes del holgazaneo.\nJunto a la playa se encuentra una zona de amarre y la base n\u00E1utica de la escuela de vela Nautisme en Pays Blanc, abierta en temporada.\n\nDesde la playa, puede unirse a la ruta de senderismo \"La Pointe de Merquel\" (circuito de 10 km a descubrir en la topogu\u00EDa \"Les Belles Echapp\u00E9es\" - a la venta en la Oficina de Turismo)\n\nPesca a pie: en las rocas y en la arena, todo tipo de marisco, consulte el decreto vigente:\nProhibiciones de marisqueo en Loire-Atlantique - Marisqueo y pesca en Loire-Atlantique - Mar, navegaci\u00F3n y litoral - Los servicios del Estado - Los servicios del Estado en Loire-Atlantique\nD\u00F3nde mariscar en Pays de la Loire - Agencia Regional de Salud de Pays de la Loire"@es . . .