"Avec Beausoleil pour ancrage et Monaco en face, l\u2019h\u00F4tel La Tonkine donne le ton d\u2019un s\u00E9jour facile, vivant, joliment plac\u00E9. Boutique-h\u00F4tel 3 \u00E9toiles de 33 chambres et suites, il se destine \u00E0 celles et ceux qui ont le go\u00FBt des adresses finement trouv\u00E9es."@fr . "With Beausoleil as its anchor and Monaco across the way, the La Tonkine Hotel sets the tone for a relaxed, lively, and beautifully situated stay. This 3-star boutique hotel, featuring 33 rooms and suites, is designed for those who appreciate carefully curated destinations."@en . "Con Beausoleil come punto di riferimento e Monaco di fronte, l\u2019hotel La Tonkine offre l\u2019atmosfera ideale per un soggiorno rilassante, vivace e in una splendida posizione. Boutique hotel a 3 stelle con 33 camere e suite, \u00E8 pensato per chi apprezza le sistemazioni scelte con cura."@it . "Mit Beausoleil als Ankerpunkt und Monaco gegen\u00FCber setzt das Hotel La Tonkine den Rahmen f\u00FCr einen entspannten, lebhaften Aufenthalt in wundersch\u00F6ner Lage. Als 3-Sterne-Boutique-Hotel mit 33 Zimmern und Suiten richtet es sich an alle, die eine Vorliebe f\u00FCr sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlte Adressen haben."@de . . . "Avec Beausoleil pour ancrage et Monaco en face, l\u2019h\u00F4tel La Tonkine donne le ton d\u2019un s\u00E9jour facile, vivant, joliment plac\u00E9. Boutique-h\u00F4tel 3 \u00E9toiles de 33 chambres et suites, il se destine \u00E0 celles et ceux qui ont le go\u00FBt des adresses finement trouv\u00E9es."@fr . "Met Beausoleil als uitvalsbasis en Monaco aan de overkant zet hotel La Tonkine de toon voor een ontspannen, levendig verblijf op een prachtige locatie. Dit boetiekhotel met 3 sterren en 33 kamers en suites is bedoeld voor mensen met een voorliefde voor zorgvuldig geselecteerde adresjes."@nl . "With Beausoleil as its anchor and Monaco across the way, the La Tonkine Hotel sets the tone for a relaxed, lively, and beautifully situated stay. This 3-star boutique hotel, featuring 33 rooms and suites, is designed for those who appreciate carefully curated destinations."@en . "Con Beausoleil come punto di riferimento e Monaco di fronte, l\u2019hotel La Tonkine offre l\u2019atmosfera ideale per un soggiorno rilassante, vivace e in una splendida posizione. Boutique hotel a 3 stelle con 33 camere e suite, \u00E8 pensato per chi apprezza le sistemazioni scelte con cura."@it . "Con Beausoleil como punto de referencia y M\u00F3naco al otro lado, el hotel La Tonkine marca la pauta de una estancia relajada, animada y en un emplazamiento encantador. Este hotel boutique de 3 estrellas, con 33 habitaciones y suites, est\u00E1 pensado para quienes aprecian los lugares cuidadosamente seleccionados."@es . "Mit Beausoleil als Ankerpunkt und Monaco gegen\u00FCber setzt das Hotel La Tonkine den Rahmen f\u00FCr einen entspannten, lebhaften Aufenthalt in wundersch\u00F6ner Lage. Als 3-Sterne-Boutique-Hotel mit 33 Zimmern und Suiten richtet es sich an alle, die eine Vorliebe f\u00FCr sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlte Adressen haben."@de . . . .