@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:73b78327-b59c-3a8b-b266-ed5721360606
owl:topDataProperty """Boucle sportive, montées raides et descentes techniques au programme, sur les
hauteurs de Servoz. Cet itinéraire traverse de jolis hameaux du village."""@fr, """Sportliche Runde, steile Anstiege und technische Abfahrten stehen auf dem Programm, auf den
auf den Höhen von Servoz. Diese Route führt durch hübsche Weiler des Dorfes."""@de, """Sporty loop, steep climbs and technical descents on the program, on the
heights of Servoz. This itinerary crosses some pretty hamlets of the village."""@en, """Un bucle deportivo, subidas empinadas y descensos técnicos en el programa, en el
alturas de Servoz. Este itinerario pasa por las bonitas aldeas del pueblo."""@es, """Un anello sportivo, salite ripide e discese tecniche in programma, sul
altezze di Servoz. L'itinerario attraversa le graziose frazioni del paese."""@it ;
:hasTranslatedProperty data:58d29e59-3e02-359f-9624-4409beb9991b ;
:shortDescription """Boucle sportive, montées raides et descentes techniques au programme, sur les
hauteurs de Servoz. Cet itinéraire traverse de jolis hameaux du village."""@fr, """Sportliche Runde, steile Anstiege und technische Abfahrten stehen auf dem Programm, auf den
auf den Höhen von Servoz. Diese Route führt durch hübsche Weiler des Dorfes."""@de, """Sporty loop, steep climbs and technical descents on the program, on the
heights of Servoz. This itinerary crosses some pretty hamlets of the village."""@en, """Un bucle deportivo, subidas empinadas y descensos técnicos en el programa, en el
alturas de Servoz. Este itinerario pasa por las bonitas aldeas del pueblo."""@es, """Un anello sportivo, salite ripide e discese tecniche in programma, sul
altezze di Servoz. L'itinerario attraversa le graziose frazioni del paese."""@it, """Een sportieve lus, steile beklimmingen en technische afdalingen op het programma, op de
hoogtes van Servoz. Deze route loopt door de mooie gehuchten van het dorp."""@nl ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:73b78327-b59c-3a8b-b266-ed5721360606 ;
:hasDescription data:73b78327-b59c-3a8b-b266-ed5721360606 .
owl:topObjectProperty data:73b78327-b59c-3a8b-b266-ed5721360606 ;
:hasDescription data:73b78327-b59c-3a8b-b266-ed5721360606 .