<https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "R\u00E9cemment r\u00E9am\u00E9nag\u00E9, le site vous offre une balade agr\u00E9able le long des rives du lac et des plages de galets pour se baigner. Zone pi\u00E9tonne id\u00E9ale pour rollers, v\u00E9los et trottinettes.\r\nCaf\u00E9s et restaurants sur place.\r\nCale de mise \u00E0 l\u2019eau pour bateaux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Recently redeveloped, the site offers a pleasant stroll along the shores of the lake and pebble beaches for swimming. Pedestrian zone ideal for rollerblades, bicycles and scooters.\r\nCaf\u00E9s and restaurants on site.\r\nBoat slipway."@en .
<https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "De camping is onlangs heringericht en biedt een aangename wandeling langs de oevers van het meer en kiezelstranden om te zwemmen. Voetgangerszone ideaal voor rolschaatsen, fietsen en scooteren.\r\nCaf\u00E9s en restaurants ter plaatse.\r\nBoothelling."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das k\u00FCrzlich neu gestaltete Gel\u00E4nde l\u00E4dt zu einem angenehmen Spaziergang entlang des Seeufers und zu den Kieselstr\u00E4nden zum Baden ein. Eine Fu\u00DFg\u00E4ngerzone, ideal zum Inlineskaten, Radfahren und Tretrollerfahren.\nCaf\u00E9s und Restaurants vor Ort.\r\nAnlegestelle f\u00FCr Boote."@de .
<https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/15091960-e55d-360b-8c2b-834473c7ff6c> .
<https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24c8fca6-66e4-31ca-8f59-a379285619c2> .
<https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "R\u00E9cemment r\u00E9am\u00E9nag\u00E9, le site vous offre une balade agr\u00E9able le long des rives du lac et des plages de galets pour se baigner. Zone pi\u00E9tonne id\u00E9ale pour rollers, v\u00E9los et trottinettes.\r\nCaf\u00E9s et restaurants sur place.\r\nCale de mise \u00E0 l\u2019eau pour bateaux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Recientemente remodelado, el lugar ofrece un agradable paseo por la orilla del lago y playas de guijarros para nadar. Zona peatonal ideal para patinaje, ciclismo y patinaje.\r\nCaf\u00E9s y restaurantes en el lugar.\r\nVaradero de barcos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Recentemente riqualificato, il sito offre una piacevole passeggiata lungo le rive del lago e spiagge di ghiaia per nuotare. Area pedonale ideale per rollerblade, bicicletta e scooter.\r\nCaff\u00E8 e ristoranti in loco.\r\nScivolo per barche."@it .
<https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Recently redeveloped, the site offers a pleasant stroll along the shores of the lake and pebble beaches for swimming. Pedestrian zone ideal for rollerblades, bicycles and scooters.\r\nCaf\u00E9s and restaurants on site.\r\nBoat slipway."@en .
<https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De camping is onlangs heringericht en biedt een aangename wandeling langs de oevers van het meer en kiezelstranden om te zwemmen. Voetgangerszone ideaal voor rolschaatsen, fietsen en scooteren.\r\nCaf\u00E9s en restaurants ter plaatse.\r\nBoothelling."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das k\u00FCrzlich neu gestaltete Gel\u00E4nde l\u00E4dt zu einem angenehmen Spaziergang entlang des Seeufers und zu den Kieselstr\u00E4nden zum Baden ein. Eine Fu\u00DFg\u00E4ngerzone, ideal zum Inlineskaten, Radfahren und Tretrollerfahren.\nCaf\u00E9s und Restaurants vor Ort.\r\nAnlegestelle f\u00FCr Boote."@de .
<https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/90661188-2f76-355b-8172-0418a0a62524> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> .
<https://data.datatourisme.fr/13/90661188-2f76-355b-8172-0418a0a62524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/73b22905-2c14-3f9b-8191-60c824fa35d9> .