"Cette \u00E9curie offre un environnement paisible et agr\u00E9able pour vos chevaux et poneys de loisirs et de sports.\nAu pr\u00E9, au box ou au travail nous proposons des formules r\u00E9pondant aux bien \u00EAtre de votre compagnon en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . "This stable offers a peaceful and pleasant environment for your horses and ponies of leisure and sports.\nIn the meadow, in the box or at work, we offer formulas to ensure the well-being of your companion in complete serenity."@en . "Dieser Stall bietet eine friedliche und angenehme Umgebung f\u00FCr Ihre Pferde und Ponys f\u00FCr Freizeit und Sport.\nAuf der Weide, in der Box oder bei der Arbeit bieten wir Formeln an, die dem Wohlbefinden Ihres Begleiters in aller Gelassenheit entsprechen."@de . "Questa scuderia offre un ambiente tranquillo e piacevole per i vostri cavalli e pony da tempo libero e sportivi.\nNel prato, nel box o al lavoro, offriamo una gamma di opzioni per garantire il benessere del vostro compagno in tutta serenit\u00E0."@it . "Cette \u00E9curie offre un environnement paisible et agr\u00E9able pour vos chevaux et poneys de loisirs et de sports.\nAu pr\u00E9, au box ou au travail nous proposons des formules r\u00E9pondant aux bien \u00EAtre de votre compagnon en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9."@fr . "Este establo ofrece un entorno tranquilo y agradable para sus caballos y ponis de ocio y deporte.\nEn el prado, en el box o en el trabajo, le proponemos toda una gama de opciones para garantizar el bienestar de su acompa\u00F1ante con toda serenidad."@es . "Deze stal biedt een rustige en aangename omgeving voor uw recreatie- en sportpaarden en -pony's.\nIn de wei, in de box of op het werk, wij bieden formules om het welzijn van uw metgezel in alle rust te garanderen."@nl . . "The Domaine Equestre de Caz\u00E8res is a stable of owners that welcomes you in a quiet and green setting in the countryside!"@en . "Le Domaine \u00C9questre de Caz\u00E8res est une \u00E9curie de propri\u00E9taires qui vous accueille dans un cadre calme et verdoyant \u00E0 la campagne!"@fr . "Die Domaine \u00C9questre de Caz\u00E8res ist ein Reitstall, der Sie in einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung auf dem Land empf\u00E4ngt!"@de . "Het Domaine Equestre de Caz\u00E8res is een stal van eigenaren die u verwelkomen in een rustige en groene omgeving op het platteland!"@nl . "El Domaine Equestre de Caz\u00E8res es un establo de propietarios que le da la bienvenida en un entorno tranquilo y verde en el campo"@es . "Il Domaine Equestre de Caz\u00E8res \u00E8 una scuderia di proprietari che vi accoglie in un ambiente tranquillo e verde in campagna!"@it . . .