. . . . . . "This family farm in Organic Agriculture, located in the middle of the vineyards offers a superb panoramic view.\nAnnie and Beno\u00EEt welcome you for a visit of their bioclimatic cellar with barrels decorated with sculpted locks. You can also have a picnic at the domain near the vines, in a quiet place with a tasting commented by the winemaker."@en . "Esta empresa familiar de agricultura biol\u00F3gica, situada en medio de los vi\u00F1edos, ofrece una magn\u00EDfica vista panor\u00E1mica.\nAnnie y Beno\u00EEt le recibir\u00E1n para una visita de su bodega bioclim\u00E1tica con barricas decoradas con cerraduras esculpidas. Tambi\u00E9n podr\u00E1 hacer un picnic en la finca, cerca de los vi\u00F1edos, en plena tranquilidad, con una degustaci\u00F3n comentada por el en\u00F3logo."@es . "Dit familiebedrijf in biologische landbouw, gelegen in het midden van de wijngaarden, biedt een prachtig panoramisch uitzicht.\nAnnie en Beno\u00EEt ontvangen u voor een bezoek aan hun bioklimatologische kelder met vaten versierd met gebeeldhouwde sloten. U kunt ook picknicken op het domein in de buurt van de wijngaarden, in alle rust, met een proeverij toegelicht door de wijnmaker."@nl . "Cette exploitation familiale en Agriculture Biologique, situ\u00E9e au milieu des vignes offre une superbe vue panoramique.\nAnnie et Beno\u00EEt vous accueillent pour une visite de leur cave bioclimatique aux f\u00FBts orn\u00E9es de verrous sculpt\u00E9s. Vous pourrez \u00E9galement pique-niquer au domaine pr\u00E8s des vignes, au calme avec une d\u00E9gustation comment\u00E9e par le vigneron."@fr . "Dieser Familienbetrieb, der biologischen Landbau betreibt, liegt inmitten von Weinbergen und bietet einen herrlichen Panoramablick.\nAnnie und Beno\u00EEt empfangen Sie zu einer Besichtigung ihres bioklimatischen Weinkellers mit F\u00E4ssern, die mit geschnitzten Schl\u00F6ssern verziert sind. Sie k\u00F6nnen auch auf dem Weingut in der N\u00E4he der Weinberge ein ruhiges Picknick mit einer vom Winzer kommentierten Weinprobe genie\u00DFen."@de . "Questa azienda familiare in agricoltura biologica, situata in mezzo ai vigneti, offre una superba vista panoramica.\nAnnie e Beno\u00EEt vi accoglieranno per una visita alla loro cantina bioclimatica con botti decorate con serrature scolpite. \u00C8 anche possibile fare un picnic nella tenuta vicino alle vigne, nella pace e nella tranquillit\u00E0, con una degustazione commentata dall'enologo."@it . . .