<https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d69fdb09-1ddf-354c-b56e-49677a0dcca7> .
<https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/877c9390-6751-34e4-a8d3-1dfa4a9f46db> .
<https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a0bfaca5-710a-3221-9808-871a982e195a> .
<https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3243a4bd-59dc-3b4f-839c-89021e77fd8a> .
<https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b4bee9f-f844-3137-9027-f7b40d968746> .
<https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Voglia di trascorrere una serata festosa e in compagnia? Appuntamento al bar-brasserie-pizzeria Le Commerce, a Bellac, per una serata all\u2019insegna della musica e del buon umore! In programma: intrattenimento musicale con Lucie %AB Chante la Vie %BB, un\u2019atmosfera festosa e un karaoke animato da DJ Fab per cantare a squarciagola le vostre canzoni preferite. Prenotazioni: 05 87 37 53 27"@it .
<https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Want to enjoy a festive and fun-filled evening? Head to Le Commerce, a bar-brasserie-pizzeria in Bellac, for an evening filled with music and good cheer! On the program: musical performances by Lucie %AB Chante la Vie %BB, a festive atmosphere, and karaoke hosted by DJ Fab\u2014so you can sing along to your favorite songs. Reservations: 05 87 37 53 27"@en .
<https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zin in een feestelijke en gezellige avond? Kom dan naar bar-brasserie-pizzeria Le Commerce in Bellac voor een avond vol muziek en gezelligheid! Op het programma: muzikale optredens met Lucie %AB Chante la Vie %BB, een feestelijke sfeer en karaoke onder leiding van DJ Fab, zodat je je favoriete nummers uit volle borst kunt meezingen. Reserveringen: 05 87 37 53 27"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BFTe apetece pasar una velada festiva y agradable? \u00A1Te esperamos en el bar-brasserie-pizzer\u00EDa Le Commerce, en Bellac, para una velada llena de m\u00FAsica y buen rollo! El programa incluye: actuaciones musicales con Lucie \u00ABChante la Vie\u00BB, un ambiente festivo y un karaoke animado por DJ Fab para que cantes a pleno pulm\u00F3n tus canciones favoritas. Reservas: 05 87 37 53 27"@es .
<https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lust auf einen festlichen und geselligen Abend? Dann kommt in die Bar-Brasserie-Pizzeria \u201ELe Commerce\u201C in Bellac \u2013 ein Abend voller Musik und guter Laune erwartet euch! Auf dem Programm stehen musikalische Darbietungen mit Lucie \u201EChante la Vie\u201C, eine festliche Atmosph\u00E4re und eine von DJ Fab moderierte Karaoke-Runde, bei der Sie Ihre Lieblingslieder singen k\u00F6nnen. Reservierungen: 05 87 37 53 27"@de .
<https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Envie de passer une soir\u00E9e festive et conviviale ? Rendez-vous au bar-brasserie-pizzeria Le Commerce, \u00E0 Bellac, pour une soir\u00E9e plac\u00E9e sous le signe de la musique et de la bonne humeur ! Au programme : des animations musicales avec Lucie \u00AB Chante la Vie \u00BB, une ambiance festive et un karaok\u00E9 anim\u00E9 par DJ Fab pour donner de la voix sur vos chansons pr\u00E9f\u00E9r\u00E9es. R\u00E9servations : 05 87 37 53 27"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/c8db421c-26c5-3172-80b7-fd5a3df570ad> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> .
<https://data.datatourisme.fr/23/c8db421c-26c5-3172-80b7-fd5a3df570ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade> .