[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/c8db421c-26c5-3172-80b7-fd5a3df570ad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3243a4bd-59dc-3b4f-839c-89021e77fd8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b4bee9f-f844-3137-9027-f7b40d968746" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73881b42-3778-355f-b562-d4c5f55beade", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d69fdb09-1ddf-354c-b56e-49677a0dcca7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/877c9390-6751-34e4-a8d3-1dfa4a9f46db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0bfaca5-710a-3221-9808-871a982e195a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3243a4bd-59dc-3b4f-839c-89021e77fd8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b4bee9f-f844-3137-9027-f7b40d968746" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Voglia di trascorrere una serata festosa e in compagnia? Appuntamento al bar-brasserie-pizzeria Le Commerce, a Bellac, per una serata all’insegna della musica e del buon umore! In programma: intrattenimento musicale con Lucie %AB Chante la Vie %BB, un’atmosfera festosa e un karaoke animato da DJ Fab per cantare a squarciagola le vostre canzoni preferite. Prenotazioni: 05 87 37 53 27", "@language": "it" }, { "@value": "Want to enjoy a festive and fun-filled evening? Head to Le Commerce, a bar-brasserie-pizzeria in Bellac, for an evening filled with music and good cheer! On the program: musical performances by Lucie %AB Chante la Vie %BB, a festive atmosphere, and karaoke hosted by DJ Fab—so you can sing along to your favorite songs. Reservations: 05 87 37 53 27", "@language": "en" }, { "@value": "Zin in een feestelijke en gezellige avond? Kom dan naar bar-brasserie-pizzeria Le Commerce in Bellac voor een avond vol muziek en gezelligheid! Op het programma: muzikale optredens met Lucie %AB Chante la Vie %BB, een feestelijke sfeer en karaoke onder leiding van DJ Fab, zodat je je favoriete nummers uit volle borst kunt meezingen. Reserveringen: 05 87 37 53 27", "@language": "nl" }, { "@value": "¿Te apetece pasar una velada festiva y agradable? ¡Te esperamos en el bar-brasserie-pizzería Le Commerce, en Bellac, para una velada llena de música y buen rollo! El programa incluye: actuaciones musicales con Lucie «Chante la Vie», un ambiente festivo y un karaoke animado por DJ Fab para que cantes a pleno pulmón tus canciones favoritas. Reservas: 05 87 37 53 27", "@language": "es" }, { "@value": "Lust auf einen festlichen und geselligen Abend? Dann kommt in die Bar-Brasserie-Pizzeria „Le Commerce“ in Bellac – ein Abend voller Musik und guter Laune erwartet euch! Auf dem Programm stehen musikalische Darbietungen mit Lucie „Chante la Vie“, eine festliche Atmosphäre und eine von DJ Fab moderierte Karaoke-Runde, bei der Sie Ihre Lieblingslieder singen können. Reservierungen: 05 87 37 53 27", "@language": "de" }, { "@value": "Envie de passer une soirée festive et conviviale ? Rendez-vous au bar-brasserie-pizzeria Le Commerce, à Bellac, pour une soirée placée sous le signe de la musique et de la bonne humeur ! Au programme : des animations musicales avec Lucie « Chante la Vie », une ambiance festive et un karaoké animé par DJ Fab pour donner de la voix sur vos chansons préférées. Réservations : 05 87 37 53 27", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/877c9390-6751-34e4-a8d3-1dfa4a9f46db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0bfaca5-710a-3221-9808-871a982e195a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d69fdb09-1ddf-354c-b56e-49677a0dcca7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]