"Empfangs- und Serviceterminals (Trinkwasserversorgung...)"@de . "Reception and service terminals (drinking water refuelling, etc.)"@en . "Bornes d'accueil et bornes de services (ravitaillement eau potable...)"@fr . . . . . . . "Empfangs- und Serviceterminals (Trinkwasserversorgung...)"@de . "Reception and service terminals (drinking water refuelling, etc.)"@en . "Bornes d'accueil et bornes de services (ravitaillement eau potable...)"@fr . "Terminales de recepci\u00F3n y servicios (repostaje de agua potable, etc.)"@es . "Ontvangst- en serviceterminals (drinkwater tanken, enz.)"@nl . "Terminali di accoglienza e di servizio (rifornimento di acqua potabile, ecc.)"@it . . "Zona vallada\nCapacidad: 2 autocaravanas de 12 m y 7 autocaravanas de 8 m.\nTerminales de recepci\u00F3n a la entrada del recinto, con electricidad opcional.\nBolardos de servicio enfrente, al otro lado del RD, con posibilidad de vaciado de aguas negras y grises + suministro de agua potable."@es . "Omheind terrein\nCapaciteit: 2 x 12 m campers en 7 x 8 m campers.\nOntvangstterminals bij de ingang van het terrein, met elektriciteit als optie.\nServicepalen tegenover aan de andere kant van het RD met de mogelijkheid om zwart en grijs water te legen + drinkwatervoorziening."@nl . "Eingez\u00E4untes Areal\nAufnahmekapazit\u00E4t: 2 Wohnmobile mit 12 m L\u00E4nge und 7 Wohnmobile mit 8 m L\u00E4nge.\nEmpfangspoller am Eingang des Platzes, optional mit Strom.\nServiceterminals gegen\u00FCber auf der anderen Seite der RD mit der M\u00F6glichkeit, schwarzes und graues Wasser zu entleeren + Trinkwasserversorgung."@de . "Fenced area\nCapacity: 2 x 12 m motorhomes and 7 x 8 m motorhomes.\nReception bollards at the entrance to the site, with optional electricity.\nService bollards opposite on the other side of the RD with the option of emptying black and grey water + drinking water supply."@en . "Area recintata\nCapacit\u00E0: 2 camper da 12 m e 7 camper da 8 m.\nTerminali di ricezione all'ingresso del sito, con elettricit\u00E0 in opzione.\nDissuasori di servizio di fronte sull'altro lato della RD con possibilit\u00E0 di svuotare le acque nere e grigie + fornitura di acqua potabile."@it . "Aire cl\u00F4tur\u00E9e\nCapacit\u00E9 d'accueil : 2 camping-cars de 12 m et 7 camping-cars de 8 m.\nBornes d\u2019accueil \u00E0 l\u2019entr\u00E9e de l\u2019aire, avec en option l\u2019\u00E9lectricit\u00E9.\nBornes de service en face de l\u2019autre c\u00F4t\u00E9 de la RD avec possibilit\u00E9 vidange eaux noires et eaux grises + ravitaillement en eau potable."@fr . . .