"Das Hotel liegt im Stadtzentrum Sisterons, mit einem traumhaften Blick auf die Zitadelle der Stadt. Wir bieten 40 Zimmer, 5 Suiten und ein Restaurant."@de . "Hotel located in the heart of the old town, with a panoramic view of the Citadelle. 40 bedrooms and 5 Suites with its own Restaurant. Garage in the basement. Motorcycle and bicycle garage closed and free."@en . "Albergo situato nel cuore della vecchia citt\u00E0, con una vista panoramica della Citadelle. 40 camere e 5 suite con il proprio Ristorante. Garage nel seminterrato. Garage moto e bicicletta chiuso e gratuito."@it . "Hotel gelegen in het hart van de stad met panoramisch uitzicht op de Citadel. 40 kamers, 5 suites en een restaurant."@nl . "Implant\u00E9 au centre de Sisteron \"porte de Provence\", l'h\u00F4tel offre une vue panoramique sur la citadelle, il est aussi proche de la cath\u00E9drale et de l'Office de Tourisme. Routes touristiques au d\u00E9part de l'h\u00F4tel, festival des Nuits de la citadelle en \u00E9t\u00E9."@fr . . "Das Hotel liegt im Stadtzentrum Sisterons, mit einem traumhaften Blick auf die Zitadelle der Stadt. Wir bieten 40 Zimmer, 5 Suiten und ein Restaurant."@de . "Hotel located in the heart of the old town, with a panoramic view of the Citadelle. 40 bedrooms and 5 Suites with its own Restaurant. Garage in the basement. Motorcycle and bicycle garage closed and free."@en . "Albergo situato nel cuore della vecchia citt\u00E0, con una vista panoramica della Citadelle. 40 camere e 5 suite con il proprio Ristorante. Garage nel seminterrato. Garage moto e bicicletta chiuso e gratuito."@it . "Hotel gelegen in het hart van de stad met panoramisch uitzicht op de Citadel. 40 kamers, 5 suites en een restaurant."@nl . "Implant\u00E9 au centre de Sisteron \"porte de Provence\", l'h\u00F4tel offre une vue panoramique sur la citadelle, il est aussi proche de la cath\u00E9drale et de l'Office de Tourisme. Routes touristiques au d\u00E9part de l'h\u00F4tel, festival des Nuits de la citadelle en \u00E9t\u00E9."@fr . "Situado en el centro de Sisteron, \"Puerta de la Provenza\", el hotel ofrece una vista panor\u00E1mica de la ciudadela, y tambi\u00E9n est\u00E1 cerca de la catedral y de la Oficina de Turismo. Desde el hotel parten rutas tur\u00EDsticas y, en verano, el festival Nuits de la citadelle."@es . . . .