@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:737c15a4-1f35-3dec-bcf5-e67e85f145a7 owl:topDataProperty "Fahren Sie vom mittelalterlichen Dorf Le Grand Serre aus durch die Landschaften der Drôme des Collines zwischen bukolischen Straßen, Wäldern und geschützter Natur. Zu entdecken in der App MHIKES."@de, "Au départ du village médiéval du Grand Serre, traversez les paysages de la Drôme des Collines entre routes bucoliques, forêt et nature préservée. A découvrir dans l'application MHIKES."@fr, "Vertrek vanuit het middeleeuwse dorp Grand Serre en verken de landschappen van de Drôme des Collines, met zijn bucolische wegen, bossen en ongerepte natuur. Ontdek de applicatie MHIKES."@nl, "From the medieval village of Grand Serre, cross the landscapes of the Drôme des Collines between bucolic roads, forest and preserved nature. On the way, enjoy a nature break at the Joanna Maria pond and at the arrival don't miss the medieval hall of Grand Serre."@en ; :hasTranslatedProperty data:5078cb42-afd5-35ff-a84b-15a80b8d2245, data:43f2605d-cc0e-30d8-a64f-22dfc5ec10a9 ; :shortDescription "Fahren Sie vom mittelalterlichen Dorf Le Grand Serre aus durch die Landschaften der Drôme des Collines zwischen bukolischen Straßen, Wäldern und geschützter Natur. Zu entdecken in der App MHIKES."@de, "Au départ du village médiéval du Grand Serre, traversez les paysages de la Drôme des Collines entre routes bucoliques, forêt et nature préservée. A découvrir dans l'application MHIKES."@fr, "Vertrek vanuit het middeleeuwse dorp Grand Serre en verken de landschappen van de Drôme des Collines, met zijn bucolische wegen, bossen en ongerepte natuur. Ontdek de applicatie MHIKES."@nl, "Partendo dal villaggio medievale di Grand Serre, esplorate i paesaggi della Drôme des Collines, con le sue strade bucoliche, i boschi e la campagna incontaminata. Per saperne di più, consultate l'app MHIKES."@it, "Saliendo del pueblo medieval de Grand Serre, explora los paisajes de la Drôme des Collines, con sus bucólicas carreteras, bosques y paisajes vírgenes. Más información en la aplicación MHIKES."@es, "From the medieval village of Grand Serre, cross the landscapes of the Drôme des Collines between bucolic roads, forest and preserved nature. On the way, enjoy a nature break at the Joanna Maria pond and at the arrival don't miss the medieval hall of Grand Serre."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:737c15a4-1f35-3dec-bcf5-e67e85f145a7 ; :hasDescription data:737c15a4-1f35-3dec-bcf5-e67e85f145a7 .