@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:737af5ad-35f0-39ca-bc3b-78b66ca2a269 owl:topDataProperty "With its landscaped garden and its 8mx4m swimming pool, the house located in the calm of the Aix countryside, can accommodate 6 people."@en, "Avec son jardin paysagé et sa piscine de 8mx4m, la maison située au calme de la campagne aixoise, peut accueillir 6 personnes."@fr ; :hasTranslatedProperty data:d61ef867-6d70-323a-b9f2-3c5e914abb10, data:67807aa2-7ba9-353c-bc93-704501f78e51, data:b46872de-44aa-30b0-9dc4-ffd5c29418b6, data:2545517b-2b7b-3814-a295-20214313c684, data:99ea9cfa-4250-3ac0-85b3-1e0a831ee876, data:af5b6aac-2242-3999-8499-02f62f32c492, data:08c0ebb4-af44-3e7f-abca-4b53d28e5871, data:c718dd43-aa7a-32e5-9e21-d91b884264e8 ; :shortDescription "With its landscaped garden and its 8mx4m swimming pool, the house located in the calm of the Aix countryside, can accommodate 6 people."@en, "Avec son jardin paysagé et sa piscine de 8mx4m, la maison située au calme de la campagne aixoise, peut accueillir 6 personnes."@fr, "Mit seinem angelegten Garten und dem 8mx4m großen Swimmingpool kann das Haus, das in der ruhigen Landschaft von Aix gelegen ist, 6 Personen beherbergen."@de, "Het huis, gelegen in de rust van het platteland van Aix, met zijn aangelegde tuin en zijn zwembad van 8mx4m, is geschikt voor 6 personen."@nl, "Con su jardín paisajístico y su piscina de 8mx4m, la casa, situada en la calma de la campiña de Aix, puede acoger a 6 personas."@es, "Con il suo giardino paesaggistico e la sua piscina di 8mx4m, la casa, situata nella calma della campagna di Aix, può ospitare 6 persone."@it ; a :Description ; dc:description "Orientée plein sud, la terrasse est toutefois ombragée en journée grâce à une magnifique glycine qui vous protégera du soleil."@fr, "Die nach Süden ausgerichtete Terrasse ist jedoch tagsüber durch eine wunderschöne Glyzinie beschattet, die Sie vor der Sonne schützt."@de, "Het terras ligt op het zuiden, maar wordt overdag overschaduwd door een prachtige blauwe regen die u tegen de zon beschermt."@nl, "Orientada al sur, la terraza está sin embargo sombreada durante el día por una magnífica glicina que le protegerá del sol."@es, "Esposta a sud, la terrazza è comunque ombreggiata durante il giorno da un magnifico glicine che vi proteggerà dal sole."@it, "South-facing, the terrace is shaded during the day by a magnificent wisteria."@en . owl:topObjectProperty data:737af5ad-35f0-39ca-bc3b-78b66ca2a269 ; :hasDescription data:737af5ad-35f0-39ca-bc3b-78b66ca2a269 .