@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7370c115-8546-3f01-bf39-8af9ead207ce owl:topDataProperty "As the last custodians of a craft dating back to 1800, we are committed to preserving and continuing to offer you authentic, colorful, and modernized traditional shoes. You're sure to find the perfect pair."@en, "Découvrez la fabrication de la galoche ! Dernier détenteur d'un savoir-faire datant de 1800, nous avons à cœur de faire perdurer et de continuer à vous proposer des chaussures traditionnelles authentiques, colorées, modernisées."@fr, "Als laatste hoeders van een ambacht dat teruggaat tot 1800, zetten wij ons in om authentieke, kleurrijke en gemoderniseerde traditionele schoenen te behouden en aan te blijven bieden. U vindt bij ons gegarandeerd het perfecte paar."@nl ; :hasTranslatedProperty data:6714f3c4-35eb-3b8a-b0fb-7cc61d1a09bd, data:426c25e2-1905-3fe4-b1df-105e2d0f14a7, data:f69f7cb9-c9cd-3a0b-941b-781668bcc0f0 ; :shortDescription "As the last custodians of a craft dating back to 1800, we are committed to preserving and continuing to offer you authentic, colorful, and modernized traditional shoes. You're sure to find the perfect pair."@en, "Découvrez la fabrication de la galoche ! Dernier détenteur d'un savoir-faire datant de 1800, nous avons à cœur de faire perdurer et de continuer à vous proposer des chaussures traditionnelles authentiques, colorées, modernisées."@fr, "Als laatste hoeders van een ambacht dat teruggaat tot 1800, zetten wij ons in om authentieke, kleurrijke en gemoderniseerde traditionele schoenen te behouden en aan te blijven bieden. U vindt bij ons gegarandeerd het perfecte paar."@nl, "Scoprite come vengono realizzate le scarpe galoche! In qualità di ultimi detentori di un know-how che risale al 1800, ci impegniamo a continuare a offrirvi scarpe tradizionali autentiche, colorate e modernizzate."@it, "Descubra cómo se fabrican los zapatos galoche Como últimos poseedores de un saber hacer que se remonta a 1800, nos comprometemos a seguir ofreciéndole zapatos tradicionales auténticos, coloridos y modernizados."@es, "Entdecken Sie die Herstellung von Galoschen! Wir sind die letzten Besitzer eines Know-hows aus dem Jahr 1800. Es liegt uns am Herzen, dass die traditionellen Schuhe authentisch, farbenfroh und modernisiert bleiben und Ihnen weiterhin angeboten werden."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7370c115-8546-3f01-bf39-8af9ead207ce ; :hasDescription data:7370c115-8546-3f01-bf39-8af9ead207ce .