@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .

data:7366a3d0-a3d3-3bb6-b299-bacc0dc62870
  owl:topDataProperty """Le GIP Arc en Ciel de Ménil-la-Tour vous invite à son marché de Noël à la salle des fêtes de Royaumeix.

Retrouvez-y des stands de professionnels et amateurs avec leurs créations et productions artisanales.

Délices sur place : crêpes, manele, bretzels, tartines salées, pâtisseries maison, vin chaud ...

Exposition et ventedes bricolages réalisés par les enfants.

Ouvert à tous - entrée gratuite"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:9662f2a2-1bcf-3806-86d6-0428b314acb6, data:41ad7503-e16b-3641-b5d3-1d14bbd6423f, data:4c69e0fb-b6a5-3b5a-89bc-e5c95b289593, data:d48fa565-5eb7-3434-b702-8d71a6c18b76, data:60606c90-cadf-3a79-bd31-d5da8d4ea0f3 ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  :shortDescription """De GIP Arc en Ciel uit Ménil-la-Tour nodigt u uit op haar kerstmarkt in de feestzaal van Royaumeix.

Daar vindt u kraampjes van professionals en hobbyisten met hun creaties en ambachtelijke producten.

Lekkernijen ter plaatse: crêpes, manele, pretzels, hartige broodjes, zelfgebakken gebak, glühwein ...

Tentoonstelling en verkoop van knutselwerkjes gemaakt door de kinderen.

Open voor iedereen – gratis toegang"""@nl, """Der Verein „GIP Arc en Ciel“ aus Ménil-la-Tour lädt Sie zu seinem Weihnachtsmarkt im Festsaal von Royaumeix ein.

Dort finden Sie Stände von Profis und Hobbykünstlern mit ihren Kreationen und handwerklichen Erzeugnissen.

Kulinarische Köstlichkeiten vor Ort: Crêpes, Manele, Brezeln, herzhafte Brotscheiben, hausgemachtes Gebäck, Glühwein ...

Ausstellung und Verkauf von Bastelarbeiten der Kinder.

Für alle zugänglich – Eintritt frei"""@de, """The GIP Arc en Ciel of Ménil-la-Tour invites you to its Christmas market at the Royaumeix community hall.

Come discover booths run by professionals and amateurs showcasing their handmade creations and crafts.

On-site treats: crêpes, manele, pretzels, savory open-faced sandwiches, homemade pastries, mulled wine...

Exhibition and sale of crafts made by children.

Open to everyone—free admission"""@en, """La asociación GIP Arc en Ciel de Ménil-la-Tour te invita a su mercado de Navidad en el salón de fiestas de Royaumeix.

Allí encontrarás puestos de profesionales y aficionados con sus creaciones y productos artesanales.

Delicias para degustar allí mismo: crepes, manele, pretzels, tostadas saladas, pasteles caseros, vino caliente...

Exposición y venta de manualidades realizadas por los niños.

Abierto a todos — entrada gratuita"""@es, """Il GIP Arc en Ciel di Ménil-la-Tour vi invita al suo mercatino di Natale presso la sala delle feste di Royaumeix.

Qui troverete bancarelle di professionisti e hobbisti con le loro creazioni e produzioni artigianali.

Delizie da gustare sul posto: crêpes, manele, pretzel, tartine salate, dolci fatti in casa, vin brulé...

Esposizione e vendita di lavoretti realizzati dai bambini.

Aperto a tutti - ingresso gratuito"""@it, """Le GIP Arc en Ciel de Ménil-la-Tour vous invite à son marché de Noël à la salle des fêtes de Royaumeix.

Retrouvez-y des stands de professionnels et amateurs avec leurs créations et productions artisanales.

Délices sur place : crêpes, manele, bretzels, tartines salées, pâtisseries maison, vin chaud ...

Exposition et ventedes bricolages réalisés par les enfants.

Ouvert à tous - entrée gratuite"""@fr ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/3c8d7ba1-c1f4-3dcf-afe1-e4a1ea470915>
  owl:topObjectProperty data:7366a3d0-a3d3-3bb6-b299-bacc0dc62870 ;
  :hasDescription data:7366a3d0-a3d3-3bb6-b299-bacc0dc62870 .