"Renovated hotel housed in a former coaching inn located in the heart of Montargis, the \"Venice of G\u00E2tinais\", with a 1900-style bistro to boot. Terrace with views of Place Victor Hugo."@en . "Nuestro establecimiento est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n de Montargis, conocido como la Venecia del G\u00E2tinais. Abierto las 24 h del d\u00EDa. Hotel confortable, climatizado, con aparcamiento privado de pago, WiFi gratuito, acceso a Internet y desayuno tipo bufet."@es . "Gerenoveerd hotel, een oud poststation, in het hart van Montargis, het Veneti\u00EB van de G\u00E2tinais, met een caf\u00E9-restaurant in 1900-stijl. \nTerras met uitzicht op de Place Victor Hugo."@nl . "Au coeur de Montargis, l'H\u00F4tel Ibis vous accueille. Situ\u00E9 \u00E0 l'entr\u00E9e de la principale rue commer\u00E7ante de Montargis, \u00E0 proximit\u00E9 de la passerelle Victor Hugo et du port fluvial, vous pourrez profiter de la Venise du G\u00E2tinais en fl\u00E2nant sur le circuit des ponts ou le circuit chinois."@fr . "Nel cuore di Montargis, l'hotel Ibis vi d\u00E0 il benvenuto. Situato all'ingresso della principale via commerciale di Montargis, vicino al ponte pedonale Victor Hugo e al porto fluviale, potrete godervi la Venezia del G\u00E2tinais passeggiando sul circuito dei ponti o sul circuito cinese."@it . "Im Herzen von Montargis empf\u00E4ngt Sie das Hotel Ibis. Es liegt am Eingang der Haupteinkaufsstra\u00DFe von Montargis, in der N\u00E4he der Victor-Hugo-Br\u00FCcke und des Flusshafens. Genie\u00DFen Sie das Venedig des G\u00E2tinais, indem Sie auf dem Rundweg der Br\u00FCcken oder dem chinesischen Rundweg flanieren."@de . "Renovated hotel housed in a former coaching inn located in the heart of Montargis, the \"Venice of G\u00E2tinais\", with a 1900-style bistro to boot. Terrace with views of Place Victor Hugo."@en . "Nuestro establecimiento est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n de Montargis, conocido como la Venecia del G\u00E2tinais. Abierto las 24 h del d\u00EDa. Hotel confortable, climatizado, con aparcamiento privado de pago, WiFi gratuito, acceso a Internet y desayuno tipo bufet."@es . "Gerenoveerd hotel, een oud poststation, in het hart van Montargis, het Veneti\u00EB van de G\u00E2tinais, met een caf\u00E9-restaurant in 1900-stijl. \nTerras met uitzicht op de Place Victor Hugo."@nl . "Au coeur de Montargis, l'H\u00F4tel Ibis vous accueille. Situ\u00E9 \u00E0 l'entr\u00E9e de la principale rue commer\u00E7ante de Montargis, \u00E0 proximit\u00E9 de la passerelle Victor Hugo et du port fluvial, vous pourrez profiter de la Venise du G\u00E2tinais en fl\u00E2nant sur le circuit des ponts ou le circuit chinois."@fr . "Nel cuore di Montargis, l'hotel Ibis vi d\u00E0 il benvenuto. Situato all'ingresso della principale via commerciale di Montargis, vicino al ponte pedonale Victor Hugo e al porto fluviale, potrete godervi la Venezia del G\u00E2tinais passeggiando sul circuito dei ponti o sul circuito cinese."@it . "Im Herzen von Montargis empf\u00E4ngt Sie das Hotel Ibis. Es liegt am Eingang der Haupteinkaufsstra\u00DFe von Montargis, in der N\u00E4he der Victor-Hugo-Br\u00FCcke und des Flusshafens. Genie\u00DFen Sie das Venedig des G\u00E2tinais, indem Sie auf dem Rundweg der Br\u00FCcken oder dem chinesischen Rundweg flanieren."@de . . "Renovated hotel housed in a former coaching inn located in the heart of Montargis, the \"Venice of G\u00E2tinais\", with a 1900-style bistro to boot. Terrace with views of Place Victor Hugo."@en . "Gerenoveerd hotel, een oud poststation, in het hart van Montargis, het Veneti\u00EB van de G\u00E2tinais, met een caf\u00E9-restaurant in 1900-stijl. \nTerras met uitzicht op de Place Victor Hugo."@nl . "Au coeur de Montargis, la Venise du G\u00E2tinais, notre \u00E9tablissement 3 \u00E9toiles vous accueille 24/24. H\u00F4tel confortable, climatis\u00E9, petit d\u00E9jeuner buffet. Promenade des Ponts et circuit touristique Chinois \u00E0 proximit\u00E9 de l'h\u00F4tel. H\u00F4tel de charme de 59 chambres b\u00E9n\u00E9ficiant des crit\u00E8res de qualit\u00E9 d'une grande marque h\u00F4teli\u00E8re. Jean Cocteau \u00E9crivit son \u0153uvre \u00AB Les parents terribles \u00BB dans ces murs. Acc\u00E8s direct possible \u00E0 la brasserie de style 1900 \" La Brasserie de la poste \", ouverte de 8h \u00E0 22h00, vous re\u00E7oit toute l\u2019ann\u00E9e autour d'une cuisine traditionnelle. Terrasse aux beaux jours, salle climatis\u00E9e, nouvelles suggestions chaque semaine. Sp\u00E9cialit\u00E9s de choucroutes, vins au verre, et large gamme de cocktails.\nPetit-d\u00E9jeuner servi pour les personnes ext\u00E9rieures \u00E0 la client\u00E8le de l'h\u00F4tel de 6"@fr . "Im Herzen von Montargis, dem Venedig des G\u00E2tinais, empf\u00E4ngt Sie unser 3-Sterne-Hotel rund um die Uhr. Komfortables, klimatisiertes Hotel, Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet. Promenade des Ponts und chinesische Touristenroute in der N\u00E4he des Hotels. Ein charmantes Hotel mit 59 Zimmern, das von den Qualit\u00E4tskriterien einer gro\u00DFen Hotelmarke profitiert. Jean Cocteau schrieb in diesen Mauern sein Werk \"Les parents terribles\" (Die schrecklichen Eltern). Direkter Zugang zur Brasserie im Stil von 1900 \"La Brasserie de la poste\", die von 8:00 bis 22:00 Uhr ge\u00F6ffnet ist und Sie das ganze Jahr \u00FCber mit traditioneller K\u00FCche empf\u00E4ngt. Bei sch\u00F6nem Wetter Terrasse, klimatisierter Saal, jede Woche neue Vorschl\u00E4ge. Sauerkraut-Spezialit\u00E4ten, Weine im Glas und eine gro\u00DFe Auswahl an Cocktails.\nFr\u00FChst\u00FCck f\u00FCr Nicht-Hotelg\u00E4ste"@de . "Nel cuore di Montargis, la Venezia del G\u00E2tinais, la nostra struttura a 3 stelle vi accoglie 24 ore su 24. Hotel confortevole, aria condizionata, colazione a buffet. Promenade des Ponts e circuito turistico cinese vicino all'hotel. Hotel di charme con 59 camere e gli standard di qualit\u00E0 di un grande marchio alberghiero. Jean Cocteau scrisse qui la sua opera \"Les parents terribles\". L'accesso diretto alla brasserie in stile '900 \"La Brasserie de la Poste\", aperta dalle 8 alle 22, vi accoglie tutto l'anno con la sua cucina tradizionale. Terrazza nella bella stagione, ambiente climatizzato, nuove proposte ogni settimana. Specialit\u00E0 di crauti, vini al bicchiere e una vasta gamma di cocktail.\nLa colazione per gli ospiti non alberghieri viene servita a partire dalle ore 6.00"@it . "En el coraz\u00F3n de Montargis, la Venecia del G\u00E2tinais, nuestro establecimiento de 3 estrellas le acoge las 24 horas del d\u00EDa. Hotel confortable, con aire acondicionado, desayuno buffet. Promenade des Ponts y circuito tur\u00EDstico chino cerca del hotel. Encantador hotel con 59 habitaciones y los est\u00E1ndares de calidad de una gran marca hotelera. Jean Cocteau escribi\u00F3 aqu\u00ED su obra \"Los padres terribles\". El acceso directo a la brasserie de estilo 1900 \"La Brasserie de la Poste\", abierta de 8 a 22 horas, le da la bienvenida todo el a\u00F1o con su cocina tradicional. Terraza con buen tiempo, habitaci\u00F3n con aire acondicionado, nuevas sugerencias cada semana. Especialidades de chucrut, vinos por copa y una amplia gama de c\u00F3cteles.\nEl desayuno se sirve para los hu\u00E9spedes de fuera del hotel a partir de las"@es . . .